|
|
| Allg. |
грош цена (+ dat.) |
|
|
| Allg. |
ничего не стоящий; не имеющий никакой ценности; бесполезный; никчёмный; никудышный; дрянной; завалящий (Anglophile); недостойный (Anglophile); грош цена (org.uk Tanya Gesse); непригодный (alemaster); дешёвый; пустой; никчемушный (Anglophile); никуда не годный; бессодержательный; никчёмный (о человеке Val_Ships); обесценившийся (He detailed how five billionaires hired him to give them advice on their apocalypse bunkers. Among the questions they asked him were: Which location is better for their bunker, Alaska or New Zealand? and "How should I maintain control of my security force after my money is worthless?" -- после того, как мои деньги обесценятся  coasttocoastam.com ART Vancouver); ничтожный (of a person); гроша медного не стоит; гроша ломаного не стоит; ни гроша не стоит |
| Gruzovik |
нестоящий; ничтожный |
| Geschäftsvokab. |
не имеющий ценности |
| grob. |
говенный |
| Gruzovik, Dial. |
задрипанный |
| Gruzovik, grob. |
говённый; говняный |
| Gruzovik, umg. |
бросовой; бросовый; завалященький; ледащий; лядащий (= ледащий); матерный; негодящий; негожий; плёвый; пренегодный; сволочной |
| Gruzovik, veralt. |
бесценный (не имеющий никакой цены, малоценный; tau12: please pay attention to the fact that this is an OBSOLETE usage before you embarrass yourself in public again! wiktionary.org); неключимый; пусто́шный; пу́стошный; стрюцкий |
| Gruzovik, vulg. |
хуёвый |
| Gruzovik, übertr. |
хламный (= хламной); хламной; шелудивый |
| Jar. |
чмошный (Anglophile) |
| Rel. |
непотребный (Александр Рыжов) |
| Slang. |
некокосовый (Alex Lilo); стрёмный (Andrey Truhachev) |
| umg. |
фиговый (Anglophile); лядащий; плевый; бездарный (good-for-nothing: a worthless person Val_Ships); нестоящий; гиблый |
| umg., veralt. |
пустошный |
| umg., übertr. |
шелудивый |
| veralt., umg., abwert. |
струцкий; стрюцкий |
| vulg. |
хреновый |
| Wirtsch. |
негодный |
|
|
| Allg. |
обесцененный, обесцениваться (When whealth becomes worthless – Когда богатство обесценивается iria) |
