Englisch ⇄ Russisch

when the band begins to play Betonungen
Allg.	когда заварилась каша; когда разыгрался скандал; когда положение становится серьёзным
idiom.	когда дело пахнет керосином (george serebryakov)
Sprw.	когда заварилась вся эта каша