Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
zu Phrasen

норма

Sub.
Betonungen
Allg. norm; rate (the number of occasions within a given period of time when something happens or is done); standard; limit; ratio; normalcy; principium; rater; mark; principle; task (рабочего); healthy (в контексте ИМТ (индекс массы тела) sankozh); acceptance criterion (emirates42); the pale (вырываться за пределы нормы = go beyond the pale Alexander Demidov)
Astro. level
Bank. quota
Bauw. rule; size standard; guideline; criterion
Bergb. speed; velocity; task
biblioth. norm mark (в полиграфии)
biblioth., typogr. direct line; direction line
Buchhalt. ratio (напр., покрытия)
comp. STD; degree (immortalms)
Dfktskp. output (время при нормировании работы.); rate (время при нормировании работы.); normal (установленные количества, время и т. д.); standard (установленные количества, время и т. д.); allowance (установленные количества, время и т. д.)
EBWE regulatory requirement (вк)
F&E normal operating range (интервал igisheva)
Fin. coefficient
Geomet. normal
Geschäftsvokab. complement; entitlement (т.е. максимально допустимое кол-во чего-л, на которое человек или организация имеет право); trend (Сергій Саржевський)
gost. regulatory standard (igisheva)
hydr. long-time average annual; normal annual
Immun. dosage
IWF norm for remuneration (вознаграждения)
Kabel normal value
Luft.med. dose
Luftf. allowance (seventy-five-pound baggage allowance 4uzhoj)
Makarow. normal feature
Mar. standard
Maschinenb., veralt. std.
Massenmed. design standard
Math. N (norm); norm function; bound
Med. reference values (в медицинских анализах mairev)
Mil. ration; scale; target; factor; allowance (снабжения); entitlement
Mil., Tech. task (выработки)
Mil., veralt. rate
Notar. prescription; provision (e.g., of a statute)
Polit. rules; norms; standards; regulations; levels; rates
Polygr. title signature; signature title; direction line (сокращённое название книги, помещаемое на первой полосе каждого печатного листа около сигнатуры); signature title (сокращённое название книги, помещаемое на первой полосе каждого печатного листа около сигнатуры); title signature (сокращённое название книги, помещаемое на первой полосе каждого печатного листа около сигнатуры)
Polym. schedule
Psychol. norm (поведения)
Qual.Kontr. duty
Recht. canon; establishment; regulation; tenet; regulatory provision (для rus → eng: норма может содержать / предусматривать / устанавливать / закреплять правило. Поэтому нормаrule не всегда подходит. А regulation может означать в том числе документ, а не только отдельную норму. // Е. Тамарченко, 13.12.2019 Евгений Тамарченко)
Sachal. code
selt. stint
Sport. default (в узком смысле то, что для нас нормально, привычно, напр., поза, которую мы принимаем по умолчанию, когда расслаблены или устали DoctorKto); time allowed
Tech. target figure; quantity; specifications; allowance; modus
Telekomm. requirement
torp. normal (установленные мера, количество, число); entitlement (положенное количество)
Umwelt norm (Установленный стандарт, руководство, правило. Принцип или правило, установленные органом власти, предписывающие или направляющие определенные действия или воздерживающие от таковых; правила законодательного органа, компании, суда, общественного учреждения, этики, принцип закона)
Verpack. standard specification
Werb. direction line (сокращённое название книги, помещаемое на первой полосе каждого печатного листа около сигнатуры); dosage rate
Wirtsch. standard time; allowance (на ввоз товаров)
Öl&Gas valuation
t-норма Sub.
IT t-co-norm; t-norm; triangular norm
норма EBITDA Sub.
E.öl. EDITDA margin (serz)
Lp-норма Sub.
Math. Lp-norm
нормы Sub.
Allg. guides; standards (new exhaust gas standards); guideline; regulation; provisions (положения, закона Lavrov); do's dos and don'ts; quotas (Aprilen); principles (It is against my principles to borrow money)
Astro. requirements
Bauw. code of practice
E.öl. code; field code
el. criteria; norm (geni793); guide line
Energiewirts. guidelines
gost. acceptance criteria (igisheva)
Luftf. requirement; practices
Massenmed. objectives
Recht. norms
Sachal. western codes and standards (work order, western)
Sachal.R norms (документ); western codes and standards (work order, Western)
Seismol. standards
sich. regulatory requirements
Sport. directives (ekirillo)
Tech. guidelines
Telekomm. limits (ssn)
Wass.vork. normals
Werb. standard specifications
Ökol. regulations
Öl&Gas specifications (MichaelBurov)
норм Sub.
Allg. license (в искусстве, литературе)
Forst norm; standard
umg. all right (Анна Ф)
umg., Jug.spr. OK (новояз Анна Ф)
нормы ASME Sub.
Makarow. ASME codes
технические нормы Sub.
Massenmed. regulations
Норма Sub.
vor- und. Norma (в одноим. опере В. Беллини (1831) друидская жрица, соблазнённая и покинутая рим. воином); Norma (женское имя; ударение на первом слоге)
"Норма" Sub.
lit. Norma (1831, опера Винченцо Беллини)
климатическая норма Sub.
Navig. normal
нормы SAE Sub.
Tech. sae specification
 Russisch Thesaurus
норма Sub.
Allg. 1) узаконенное установление, признанный обязательным порядок.

2) Установленная мера, средняя величина чего-нибудь напр., норма выработки.

3) В полиграфии - совокупность сведений номер типографского заказа, сокращённое название издания или фамилия автора книги, помещаемых в левом нижнем углу 1-й полосы печатного листа. Большой Энциклопедический словарь ; математическое понятие, обобщающее понятие абсолютной величины числа. Напр., нормой вектора х называют его длину. Большой Энциклопедический словарь

норм Sub.
umg. см. нормально (У меня всё норм 'More)
НОРМ Abk.
Abkürz. научная организация работ по увеличению моторесурса двигателя
норма
: 6837 Phrasen in 251 Thematiken
Abkürzung5
Agrochemie16
Agronomie4
Akkumulatoren1
Allgemeine Lexik743
Aluminiumindustrie3
Amerikanisch13
Amtssprache1
Antimonopol-Gesetzgebung1
Apollo-Sojus1
Arbeitsrecht4
Arbeitsschutz12
Architektur24
Artillerie2
Astronautik18
Aufzüge1
Augenheilkunde1
Ausbildung28
Außenpolitik2
Australischer Ausdruck3
Auswärtige Angelegenheiten2
Autoindustrie26
Automatik23
Baden2
Bankwesen52
Baustoffe2
Bauwesen218
Bergbau13
Betriebswirtschft6
Bibliothekswesen16
Bierbrauerei1
Bildlicher Ausdruck1
Biologie13
Biotechnologie2
Biowissenschaften6
Bodenkunde1
Bohren15
Börse5
Britische Redensart Usus3
Brückenbau3
Buchhaltung112
Chemie1
Computer4
Defektoskopie20
Diplomatie135
Drogensüchtigenslang2
Einrichtungen1
Eisenbahnwesen16
Eisschnelllauf1
Elektrische Maschinen1
Elektrizität1
Elektronik83
Elektrotechnik9
Energiewirtschaft105
Erdöl76
Erdöl und Erdgas58
Erdöl- und Erdgastechnik11
Erdölindustrie5
Erklärende Übersetzung1
Euphemismus1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung104
Europäische Union3
Fachjargon1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme27
Film2
Finanzen76
Fischerei Fischereiindustrie6
Fischzucht9
Fleischverarbeitung1
Flughäfen und Flugsicherung1
Forensik3
Formale Sprache5
Forschung und Entwicklung3
Forstbau20
Gasaufbereitungsanlagen12
Gastronomie und Catering10
Genetik4
Geographie2
Geologie1
Gepanzerte Fahrzeuge12
Gericht Recht2
Geschäftsvokabular179
Gesundheitspflege5
Gewerkschaften10
Glücksspiel2
Gold schürfen16
GOST17
Großbritannien1
Haushaltsgeräte1
Holzverarbeitung4
Hundezucht1
Hydrographie2
Hydrologie8
Hygiene1
Idiomatisch4
Industrie8
Informationssicherheit1
Informationstechnik34
Integrierte Schaltkreise1
Internationale Beziehungen9
Internationaler Währungsfonds39
Internationales Privatrecht1
Internationales Recht9
Internet1
Investitionen12
Islam7
Kabelproduktion11
Karachaganak2
Kardiologie2
Kartografie1
Kaspisch23
Kernenergie7
Kernphysik14
Klinische Studie2
Klischee / Konvention2
Kohle2
Kommunikation4
Kulturwissenschaften12
Landwirtschaft94
Latein1
Linguistik15
Literarischer Stil4
Literatur1
Logistik150
Luftfahrt69
Luftfahrtmedizin19
Makarow301
Management9
Marine23
Maschinenbau6
Massenmedien32
Massenvernichtungswaffen39
Mathematik210
Mechanik5
Medizin131
Medizintechnik1
Melioration1
Messgeräte1
Metallurgie8
Meteorologie13
Metrologie3
Microsoft5
Mikroelektronik14
Militär374
Nahrungsindustrie14
Name der Organisation23
NATO2
Natürliche Ressourcen und Artenschutz31
Navigation1
Neurologie1
Notarielle Praxis28
Öffentliches Recht2
Ökologie181
Pädiatrie2
Parfümerie4
Patente17
Pathologie1
Personalwesen3
Pferdezucht1
Pharmakologie4
Pharmazeutik und Pharmakologie10
Philosophie48
Physik9
Physiologie5
Politik77
Polygraphie3
Polymere5
Pressestil1
Produktion37
Programmierung11
Psychiatrie4
Psycholinguistik1
Psychologie48
Psychopathologie1
Psychotherapie1
Qualitätskontrolle und Normierung29
Radio1
Radiologie1
Raketentechnik2
Recht659
Rechtskunde: angelsächsisches Rechtssystem4
Religion13
Rhetorik2
Robotik1
Sachalin73
Sachalin R16
Sachalin Yu8
Sanitätswesen3
SAP3
SAP-Finanzen2
SAP-Tech.2
Schach26
Schiffsbau4
Schulausdruck1
Schutz des Stromversorgungssystems3
Seerecht und Seerecht21
Seismologie24
Seltener Ausdruck1
Sicherheit1
Sicherheitssysteme10
Signalisierung1
Slang13
Software1
Sozialismus1
Soziologie8
Sport11
Statistik13
Steuern12
Strafrecht1
Straßenbau7
Straßenverkehr1
Technik226
Telekommunikation13
Tengiz11
Textil6
Tierhaltung4
Torpedos11
Toxikologie1
Übertragen4
Umgangssprachlich16
Umwelt11
Unternehmensführung19
Veraltet1
Verbrennungsmotor1
Vereinte Nationen19
Verfahrensrecht3
Verkehr38
Verpackung2
Versicherung14
Veterinärmedizin1
Vor- und Nachnamen1
Vulgär2
Waffen und Waffenindustrie2
Wahlen2
Wärmetechnik2
Wasserbau7
Wasserversorgung34
Wasservorkommen19
Wein machen1
Weinprobe1
Welthandelsorganisation1
Werbung55
Werkzeugmaschinen1
Wertpapiere6
Wirtschaft487
Wirtschaftsprüfung6
Wissenschaftlicher Ausdruck18
Zahnmedizin3
Zement4
Zitate und Aphorismen1
Zootechnik4

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite