Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

период

Sub.
Betonungen
Allg. period; Age (This machine was the wonder of the age; the Middle Ages); run (a length of time (for which something continues) • He's had a run of bad luck); distance (времени); phase; spell (a period of time during which something lasts); season; days; streak; chukker (в игре поло); time range (времени); time frame; bout; chucker; chukka; era; time (в сложных словах; a period characterized by a particular quality in a person's life, experience etc.); cycle; stage; whet; validity period (sankozh); chapter; stadium (в болезни); historical period; geol. age; journey (throughout the entire language acquisition journey — в течение всего периода изучения языка Alex_Odeychuk); horizon; moment (Марчихин); hour (when the hour for action arrives; He helped me in my hour of need; You can consult him during business hours)
Abkürz. pd
Akus. complete alternation
Astron. period (periodic time)
Autoind. time
Autom. space (времени)
Bohr. age
Buchhalt. horizon; hour; span; day
Chem. period (периодической системы элементов)
E.öl. period (скважинкой эксплуатации или разработки площади; источник: словарь Извекова); period (скважинной эксплуатации или разработки площади; геологический; источник: словарь Извекова)
eish. stanza (Russia raised the tempo in the second stanza, grabbing the lead in the 23rd minute. VLZ_58); halftime (of the third third); third period of actual play
el. pitch; spacing; wave period (волны); revolution; streak (времени)
Fin. bucket (Ремедиос_П)
geochr. Period (–>strat. System; система; millions of years to tens of Myr MichaelBurov)
Geophys. window
hifi. period (время полного цикла синусоидального колебания)
Inf.Sich. repetition cycle (последовательности)
IT cycle per second; interval
Luftf. cycle (колебания); time (времени)
Makarow. breadth; distance (времени); epoch (в системе передачи информации); run (времени); term (времени); time interval (интервал времени); cycle (перенос значения на цикл явлений, повторяющихся периодически); row (хим. элементов); cycle (цикл); period (1. крупный интервал геологического времени; промежуток времени 2. этап развития); period (периодических явлений); spacing (решётки)
Mar. cycle (переменного тока)
Massenmed. date (времени); decade; periodicity
Math. epoch; degree (дроби); loop; round; separation; tact; translation number (функции); units period; repetend (дроби); period (периодической дроби; повторяющаяся группа цифр в десятичной дроби)
Med. stretch; term; date (напр. беременности)
Metall. time length
Meteorol. data
Metrol. frequency rate (вращения или колебания)
Mil. tour (Киселев); window (времени); session
Navig. date; time span
Phys. continuance
Progr. period of time (ssn)
Recht. duration
Rob. period (функции)
rugb. quarter (ам. футбол VidSboku)
sap-f. business period; fiscal period
sap-t. time zone
Slang. heat
Sport. frame; end (Alex_Odeychuk); period (часть игры, подготовки); bike frame
Strafrecht, Amerik. term (She was ordered to begin serving the sentence after she completes the remaining 7 years of a ten-year term in Kansas for shooting and wounding a doctor outside an abortion clinic in Wichita in 1993. — Ей было предписано начать отбывать наказание после отбытия оставшихся семь лет нз десятилетнего срока в Канзасе за то, что в 1993 году в Вичите она выстрелом ранила врача клиники, производящей аборты.)
strahl. half-life; radioactive halflife; period (of decay); half-value period; physical half-life (contrary to biological halflife, of a radionuclide or particle); decay period; disintegration period; radioactive half-period
Stratigr. geological period (("период" в геологии) A geologic system, or simply system, is a chronostratigraphic unit of geologic time more commonly referred to as a "period" or "geologic period" MichaelBurov)
Tech. periodic time; repetend (десятичной дроби); time interval; full period; line spacing (дифракционной решетки, Англо-русский словарь промышленной и научной лексики Andrey_Koz); distance
Telekomm. interval period (oleg.vigodsky)
veralt. tide; a kipper time (нереста)
Werb. lapse
Wirtsch. repetition time; time horizon
Öl- u. Gastechnik life
период "hello" Sub.
Telekomm. hello period (oleg.vigodsky); hello time (oleg.vigodsky)
stub-период Sub.
Fin. stub period (Stub-период (Stub Period или просто Stub) – процентный период, длина которого отличается от стандартной длины других процентных периодов соответствующей ноги свопа (например, первый период плавающей ноги имеет длину 1M, а второй и последующие – 3M). moex.com Anechka_bess)
период S Sub.
gen. S period (этап клеточного цикла (этап интерфазы), на котором происходит репликация (синтез – Synthesis) ДНК dimock)
soak-период Sub.
Telekomm. soak period (oleg.vigodsky)
пространственный период Sub.
el. spacing
периода S Sub.
gen. S period (dimock)
периоды Sub.
Sport. periods (тренировки Александр Рыжов); periods (Hockey is a common sport for men and women in English-speaking countries, usually played on a grass field by two teams of eleven over two thirty-five minute periods. Alexander Demidov)
 Russisch Thesaurus
период Sub.
Allg. 1) промежуток времени, охватывающий какой-либо законченный процесс.

2) Этап общественного развития, общественного движения. Большой Энциклопедический словарь ; в геологии - крупный интервал геологического времени, в течение которого образовались горные породы, составляющие геологическую систему. Периоды разделяются на геологические эпохи. Большой Энциклопедический словарь ; в музыке, см. Музыкальная форма. Большой Энциклопедический словарь ; в поэтике особенно в риторике, развёрнутое сложноподчинённое предложение с чёткой интонацией и членением на колоны пример - все стихотворение "Когда волнуется желтеющая нива" М. Ю. Лермонтова. Большой Энциклопедический словарь

период. Abk.
Abkürz. периодический
период
: 13617 Phrasen in 376 Thematiken
Abkürzung2
Aerohydrodynamik7
Afrika1
Agrochemie29
Agronomie3
Akustik10
Allgemeine Lexik1511
Alternative Streitbeilegung2
Aluminiumindustrie4
Amerikanisch35
Amtssprache1
Analytische Chemie4
Anstellung1
Antennen und Wellenleiter11
Apollo-Sojus12
Arbeitsrecht5
Arbeitsschutz6
Archeologie17
Architektur12
Artillerie1
Astronautik233
Astronomie56
Astrophysik3
Augenheilkunde2
Ausbildung26
Außenpolitik1
Australischer Ausdruck15
Auswärtige Angelegenheiten3
Autoindustrie85
Automatik130
Ballistik1
Bankwesen421
Baseball2
Basketball1
Baustoffe4
Bauwesen124
Beratung1
Bergbau43
Betriebswirtschft1
Bibliothekswesen16
Bildlicher Ausdruck2
Biochemie4
Biologie99
Biometrie1
Biotechnologie18
Bodenkunde1
Bodentruppen Heer1
Bohren30
Börse35
Botanik7
Britische Redensart Usus3
Brückenbau2
Buchhaltung213
Buddhismus1
Chemie36
Chirurgie7
Christentum3
Cloudtechnologien4
Computer25
Computernetzwerke10
Datenbanken1
Datenverarbeitung2
Defektoskopie5
Demografie4
Devisengeschäfte Forex1
Diplomatie33
Drogensüchtigenslang2
Düsentriebwerke2
Einwanderung und Staatsbürgerschaft1
Eisbildung4
Eisenbahnwesen41
Eishockey10
Elektrizität2
Elektrochemie3
Elektronik275
Elektrotechnik54
Embryologie4
Endokrinologie1
Energiesystem34
Energiewirtschaft167
Entomologie4
Epidemiologie2
Erdöl134
Erdöl und Erdgas107
Erdöl- und Erdgastechnik25
Erdölindustrie27
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung130
Europäische Union2
Evolution3
Fachjargon1
Fernmessungen1
Fernsehen13
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme8
Film20
Filmausrüstung1
Finanzen123
Fischerei Fischereiindustrie2
Fischzucht10
Fleischverarbeitung2
Formale Sprache15
Forschung und Entwicklung1
Forstbau61
Französisch1
Funkortung12
Funktechnik29
Fußball1
Gartenarbeit1
Gartenbau12
Gasaufbereitungsanlagen14
Geburtshilfe22
Geflügelzucht4
Geheim- und Nachrichtendienste1
Genetik18
Geochronologie120
Geographie10
Geologie402
Geophysik109
Gepanzerte Fahrzeuge28
Gerätetauchen1
Geschäftssprache8
Geschäftsvokabular294
Geschichte88
Gesellschaftskunde3
Gesundheitspflege2
Gewerkschaften4
Glücksspiel1
Gold schürfen5
Grammatik2
Großbritannien3
Gynäkologie5
Gyroskope8
Handel9
Haushaltsgeräte9
Haustiere5
Heizung1
Hifi1
Historische Persönlichkeiten3
Hochenergiephysik2
Holzverarbeitung11
Hotelbranche5
Hundezucht2
Hydrobiologie3
Hydrographie1
Hydrologie79
Ichthyologie2
Idiomatisch13
Imkerei1
Immobilien1
Immunologie36
Indisch3
Industrie4
Infectious disease13
Informationssicherheit12
Informationstechnik136
Internationale Beziehungen3
Internationaler Handel2
Internationaler Transport1
Internationaler Währungsfonds59
Internationales Recht2
Internet5
Investitionen42
Jagd1
Japanisch2
Jargon Slang1
Journalismus Fachbegriffe1
Kanada1
kanadischer Ausdruck1
Karachaganak5
Kardiologie23
Kartografie1
Kaspisch20
Katastrophenhilfe3
Kernenergie18
Kernphysik18
Kirchenwesen3
Kirgisistan1
Klinische Studie93
Klischee / Konvention3
Kommunikation15
Kosmetik und Kosmetologie2
Krankheiten9
Kristallographie4
Kühltechnik32
Kulturwissenschaften2
Kunst4
Kunststoffe3
Lagerwesen3
Landwirtschaft250
Laser4
Lasermedizin4
Latein5
Lederindustrie6
Leistungselektronik1
Limnologie1
Linguistik7
Literarischer Stil6
Literatur3
LKW/Lastkraftwagen1
Logistik44
Luftabwehr20
Luftfahrt91
Luftfahrtmedizin47
Luftschifffahrt1
Makarow657
Malerei6
Management17
Marine201
Marketing2
Maschinenbau11
Massenmedien341
Massenvernichtungswaffen8
Mathematik99
Mechanik8
Medizin482
Medizintechnik18
Melioration5
Messgeräte2
Metallurgie80
Meteorologie29
Metrologie26
Microsoft49
Mikroelektronik4
Milchproduktion2
Militär314
Militärische Luftfahrt1
Militärjargon3
Mobil- und Mobilfunkkommunikation1
Molekularbiologie1
Museen2
Musik2
Nahrungsindustrie14
Name der Organisation1
Nanotechnologie25
NATO4
Natürliche Ressourcen und Artenschutz18
Navigation42
Neologismus1
Nephrologie2
Neurologie1
Notarielle Praxis3
Öffentliche Einrichtungen23
Öffentliches Recht1
Ökologie114
Ökonometrie3
Ölverarbeitungsanlagen27
Onkologie3
Organische Chemie1
Österreichisch1
Ozeanographie47
Pädiatrie9
Paläontologie7
Papier- und Zellstoffindustrie9
Parasitologie1
Parfümerie1
Patente17
Personalwesen1
Pferderennen1
Pharmakologie25
Pharmazeutik und Pharmakologie28
Philosophie4
Physik29
Physiologie24
Planung2
Politik78
Polygraphie15
Polymere5
Post1
Probability theory1
Produktion71
Programmierung102
Projektmanagement3
Psychiatrie7
Psychologie46
Psychotherapie1
Qualitätskontrolle und Normierung58
Quantenelektronik10
Radio10
Radiogeodäsie2
Raketentechnik14
Recht216
Religion24
Rhetorik5
Risikomanagement1
Robotik19
Russisch1
Russland1
Sachalin58
Sachalin A3
Sachalin R13
Sanitärtechnik1
SAP119
SAP-Finanzen73
SAP-Tech.50
Säugetiere33
Säugetierkunde2
Schach1
Schädlingsbekämpfung5
Scherzhaft1
Schiffsbau18
Schutz des Stromversorgungssystems3
Schweißen11
Seismologie31
Sicherheit1
Sicherheitssysteme38
Silikatproduktion10
Skifahren3
Slang34
Software10
Sowjetischer Ausdruck7
Sozialleistungen5
Soziologie14
Sport43
Statistik233
Steuern20
Strafrecht3
Strahlung radioaktive41
Straßenbau15
Straßenbauarbeiten2
Straßenschild1
Stratigraphie2
Technik577
Telefonie3
Telegrafie1
Telekommunikation141
Tengiz4
Textil6
Tibetisch5
Tierhaltung29
Torpedos3
Tourismus1
Toxikologie2
Transplantologie1
Tribologie1
U-Boote3
Übertragen14
Umgangssprachlich14
Umwelt6
Unternehmensführung17
Veraltet3
Verbrennungsgasturbinen11
Verbrennungsmotor1
Vereinigte Staaten von Amerika2
Vereinte Nationen24
Verkehr34
Verkehrskontrolle1
Verpackung1
Versicherung106
Verträge2
Veterinärmedizin15
Vogelkunde2
Vulgär3
Waffen und Waffenindustrie2
Wahlen4
Wahrscheinlichkeitstheorie3
Walzgut Metal.1
Wärmetechnik26
Wasserbau23
Wasserversorgung7
Wasservorkommen21
Wein machen11
Weinanbau1
Welthandelsorganisation1
Weltraum99
Werbung60
Werkzeugmaschinen6
Wertpapiere29
Wirtschaft629
Wirtschaftsprüfung34
Wissenschaftlicher Ausdruck14
Zahnimplantologie1
Zahnmedizin2
Zement10
Zitate und Aphorismen2
Zoologie14
Zootechnik12
Zytogenetik1