|
short of : 1186 Phrasen in 117 Thematiken |
| Aerohydrodynamik | 1 |
| Allgemeine Lexik | 425 |
| Amerikanisch | 13 |
| Analytische Chemie | 1 |
| Anatomie | 4 |
| Artillerie | 1 |
| Astronautik | 4 |
| Astronomie | 6 |
| Australischer Ausdruck | 12 |
| Autoindustrie | 1 |
| Automatik | 7 |
| Bankwesen | 10 |
| Bauwesen | 5 |
| Bergbau | 3 |
| Bildlicher Ausdruck | 2 |
| Bohren | 1 |
| Botanik | 2 |
| Britische Redensart Usus | 2 |
| Buchhaltung | 5 |
| Buchstäblich | 5 |
| Chemie | 1 |
| Defektoskopie | 23 |
| Dialekt | 1 |
| Diplomatie | 6 |
| Eisenbahnwesen | 1 |
| Elektrizität | 1 |
| Elektronik | 14 |
| Elektrotechnik | 18 |
| Energiewirtschaft | 3 |
| Erdöl | 3 |
| Euphemismus | 4 |
| Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | 3 |
| Finanzen | 5 |
| Gebäudestrukturen | 1 |
| Genetik | 1 |
| Geologie | 2 |
| Geophysik | 5 |
| Gepanzerte Fahrzeuge | 2 |
| Geschäftsvokabular | 10 |
| Gold schürfen | 1 |
| GOST | 1 |
| Gymnastik | 1 |
| Handball | 1 |
| Handel | 1 |
| Holzverarbeitung | 2 |
| Hydraulik | 1 |
| Hydrologie | 1 |
| Idiomatisch | 51 |
| Imkerei | 1 |
| Internationaler Währungsfonds | 3 |
| Investitionen | 2 |
| Kardiologie | 1 |
| Kernphysik | 2 |
| Klischee / Konvention | 7 |
| Konventionelle Notation | 1 |
| Korrekt und im übertragenen Sinne | 1 |
| Landwirtschaft | 1 |
| Lasermedizin | 1 |
| Linguistik | 1 |
| Literatur | 1 |
| Logistik | 3 |
| Luftfahrt | 10 |
| Luftfahrtmedizin | 2 |
| Makarow | 169 |
| Marine | 1 |
| Massenmedien | 6 |
| Massenvernichtungswaffen | 2 |
| Mathematik | 20 |
| Mechanik | 1 |
| Medizin | 21 |
| Metallurgie | 3 |
| Metrologie | 1 |
| Microsoft | 5 |
| Militär | 29 |
| Militärjargon | 1 |
| Mißbilligend | 3 |
| Musik | 3 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 1 |
| Navigation | 1 |
| Ökologie | 3 |
| Ozeanographie | 1 |
| Politik | 5 |
| Produktion | 2 |
| Programmierung | 17 |
| Projektmanagement | 1 |
| Psychologie | 5 |
| Raketentechnik | 1 |
| Recht | 2 |
| Rhetorik | 1 |
| Schach | 14 |
| Scherzhaft | 1 |
| Schiffsbau | 1 |
| Seismologie | 1 |
| Seltener Ausdruck | 2 |
| Sicherheitssysteme | 1 |
| Slang | 39 |
| Sport | 1 |
| Sprichwort | 2 |
| Statistik | 1 |
| Technik | 11 |
| Telekommunikation | 3 |
| Textil | 1 |
| Tourismus | 1 |
| Übertragen | 7 |
| Umgangssprachlich | 23 |
| Veraltet | 1 |
| Vereinte Nationen | 3 |
| Verkehr | 3 |
| Verkehrskontrolle | 1 |
| Versicherung | 3 |
| Werbung | 1 |
| Wertpapiere | 7 |
| Wirtschaft | 36 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 2 |
| Zahngetriebe | 1 |
| Zement | 1 |
| Zitate und Aphorismen | 2 |