Englisch ⇄ Chinesisch Deutsch Englisch Esperanto Japanisch Polnisch Russisch Serbisch Ukrainisch Usbekisch

plonk [plɔŋk] Sub. Betonungen
Allg.	шум; грохот падения (чего-либо тяжёлого); человек, портящий компанию
australisch.	дешёвое вино низкого качества
australisch., Slang.	алкоголь (особенно дешёвое вино)
Makarow.	предварительное притачивание (детали)
Slang.	грязь; скучная личность; зануда; белое, дешёвое вино; дешёвое вино; доллар; серость; невыносимый в обществе человек; спиртное
umg.	вино (дешёвое); дешёвый портвейн; бормотуха (supercreator); бухло (дешевое вино votono)
wein., Brit., umg.	ординарное вино
plonk [plɔŋk] V.
Allg.	уронить; бросить (что-либо тяжелое); грохнуть; шлёпнуться; грохнуться; громко и неумело играть на музыкальном инструменте (NS); бросить что-либо тяжёлое; бросить небрежно; бросить поспешно; бросить с шумом; бросить тяжело; уронить что-либо тяжёлое; шлёпаться; упасть
Artil., Slang.	обстреливать артиллерийским огнем
Slang.	обстреливать; стрелять; проваливаться на экзамене
umg.	чебурахнуть (с грохотом опрокинуть Супру)
plonk [plɔŋk] Adv.
Allg.	с грохотом (о падении чего-либо тяжёлого); как из пушки; с шумом
umg.	точно
plonk [plɔŋk] Int.
Allg.	бах!; трах!
plonk! Int.
Allg.	бах; трах; трах-тарарах; бух
Gruzovik	бух! (also as pred)
Englisch Thesaurus
plonk [plɔŋk] Sub.
Slang.	cheap wine
PLONK [plɔŋk] Abk.
Abkürz.	Please Leave Our Newsgroup, Kid (Usenet, DFUE-Slang)
Abkürz., el.	person leaving our newsgroup; kill-filed

plonk: 30 Phrasen in 3 Thematiken

Allgemeine Lexik	9
Makarow	14
Umgangssprachlich	7