Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

миграция

Sub.
Betonungen
Allg. out-migration; out migration; migration (new workers were found through migration from the Commonwealth. NOTD Alexander Demidov)
Arab. hijra (Alex_Odeychuk)
Biol. movement (typist)
Biotech. locomotion
Bodensch. journey (нефти в породах)
Chem. migration
E.öl. travel
gen. migration (закономерное перемещение животных между различающимися средами обитания, существенно удалёнными друг от друга; М. может быть необходимым этапом жизненного цикла или носить случайный характер; М. бывают периодическими (суточные и сезонные) и непериодическими (случайные), онтогенетическими (связанные с расселением), активными и пассивными; также понятие "М. " используют для обозначения движения хромосом к полюсам деления; в генетике популяций М. – перемещение индивидуумов между популяциями одного вида, сопровождающееся потоком генов dimock)
Geol. migration (нефти); removal; escape
Geophys. imaging (MichaelBurov)
Immun. journey (клеток); shift (клеток); influx (направленное движение иммуных клеток в очаг воспаления Min$draV)
maor. heke
Metall. journey (напр., атомов)
molek. trafficking (белков, лейкоцитов и т. п. VladStrannik)
natürl. migration (plankton)
Ozeanogr. wandering
Polym. blooming
sap-t. migration (данных)
Soziol. flow rate (Transatlantic flows were halted by the American Revolution, but resumed after 1783. joyand)
Tech. bleeding (пигмента); bloom (пигмента)
Telekomm. migrating (oleg.vigodsky)
Umwelt distribution (вещества в окружающей среде igisheva)
Wirtsch. population shift; arrival
Zool. wander
offline-миграция Sub.
Telekomm. offline migration (oleg.vigodsky)
миграция PSPI Sub.
Geophys. PSPI migration (MichaelBurov)
миграция Sub.
micr. migrating (to ... – на ... что именно Alex_Odeychuk); migration (The process of taking structural metadata and data from one deployment to another deployment)
Tech. journey
 Russisch Thesaurus
миграция Sub.
Allg. 1) перемещение, переселение

2) Миграция населения - перемещения людей, связанные, как правило, со сменой места жительства. Подразделяется на безвозвратную с окончательной сменой постоянного места жительства, временную переселение на достаточно длительный, но ограниченный срок, сезонную перемещение в определенные периоды года. Различают внешнюю за пределы страны и внутреннюю миграцию; к внешней относятся эмиграция, иммиграция; к внутренней - движение из села в город, межрайонные переселения и др. Иногда к миграции относят т. н. маятниковые миграции регулярные поездки к месту работы или учёбы за пределы своего населённого пункта

3) Миграция животных - передвижения животных, вызываемые изменением условий существования в местах их обитания или связанные с циклом их развития. Первые могут быть регулярными сезонными, суточными или нерегулярными при засухах, пожарах и т. д.. Вторые обеспечивают расселение вида у сидячих животных, напр., кораллов, губок - на стадии личинки. Регулярные миграции совершаются по более или менее определенным путям. Миграции птиц называются перелетами. Большой Энциклопедический словарь ; 1) перемещение, переселение

2) Миграция населения - перемещения людей, связанные, как правило, со сменой места жительства. Подразделяется на безвозвратную с окончательной сменой постоянного места жительства, временную переселение на достаточно длительный, но ограниченный срок, сезонную перемещение в определённые периоды года. Различают внешнюю за пределы страны и внутреннюю миграцию; к внешней относятся эмиграция, иммиграция; к внутренней - движение из села в город, межрайонные переселения и др. Иногда к миграции относят т. н. маятниковые миграции регулярные поездки к месту работы или учёбы за пределы своего населённого пункта

3) Миграция животных - передвижения животных, вызываемые изменением условий существования в местах их обитания или связанные с циклом их развития. Первые могут быть регулярными сезонными, суточными или нерегулярными при засухах, пожарах и т. д.. Вторые обеспечивают расселение вида у сидячих животных, напр., кораллов, губок - на стадии личинки. Регулярные миграции совершаются по более или менее определённым путям. Миграции птиц называются перелётами. Большой Энциклопедический словарь

миграция
: 1157 Phrasen in 135 Thematiken
Abkürzung2
Agrochemie1
Allgemeine Lexik63
Alternative Streitbeilegung1
Analytische Chemie2
Arbeitsrecht2
Astronautik1
Ausbildung3
Außenpolitik1
Auswärtige Angelegenheiten3
Bankwesen3
Bauwesen11
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie1
Bergbau4
Biologie11
Biotechnologie2
Biowissenschaften1
Bodenkunde1
Bohrlochkontrolle1
Börse1
Buchhaltung4
Chemie7
Chirurgie1
Cloudtechnologien10
Computer2
Computernetzwerke1
Datenbanken9
Demografie7
Diplomatie8
Einwanderung und Staatsbürgerschaft3
Elektrochemie3
Elektronik15
Elektrophorese2
Energiewirtschaft20
Erdöl42
Erdöl und Erdgas15
Erdöl- und Erdgastechnik13
Erdölindustrie22
Finanzen3
Fischerei Fischereiindustrie1
Fischzucht6
Formale Sprache1
Forstbau1
Funkortung1
Genetik3
Gentechnik1
Geographie21
Geologie11
Geophysik142
Geschäftsvokabular3
Gold schürfen1
Halbleiter1
Hämatologie1
Hydrologie4
Ichthyologie1
Immunologie21
Informationstechnik13
Internationale Beziehungen4
Internationaler Währungsfonds2
Internationales Recht1
Kabelproduktion1
Karachaganak2
Kaspisch3
Kernphysik4
Kommunikation2
Kriminalität1
Kristallographie2
Kühltechnik7
Kunststoffe2
Landwirtschaft1
Lederindustrie1
Makarow84
Marine2
Massenmedien3
Mathematik6
Medizin55
Metallkunde1
Metallurgie13
Microsoft31
Mikroelektronik6
Militär1
Molekularbiologie2
Nahrungsindustrie7
Name der Organisation3
Nanotechnologie11
NATO1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz6
Neurochirurgie1
Neurologie1
Nichtregierungsorganisationen2
Ökologie34
Orthopädie1
Ozeanographie1
Pharmakologie2
Pharmazeutik und Pharmakologie3
Physik8
Politik10
Polygraphie1
Polymere8
Produktion2
Programmierung71
Quantenelektronik2
Recht8
Sachalin5
Sachalin R1
Sanitätswesen1
Seerecht und Seerecht2
Seismologie10
Sicherheitssysteme3
Silikatproduktion1
Software5
Soziologie13
Statistik21
Strafrecht1
Technik35
Telekommunikation13
Textil2
Tierhaltung1
Tribologie1
Umwelt6
Urologie1
Vereinigte Staaten von Amerika1
Vereinte Nationen6
Verkehr1
Virologie1
Vogelkunde2
Wasserversorgung1
Wasservorkommen2
Werbung1
Wirtschaft54
Wissenschaftlicher Ausdruck1
Zahnimplantologie3
Zement1
Zollwesen1
Zoologie5