Englisch ⇄ Chinesisch Deutsch Englisch Französisch Japanisch Polnisch Russisch Ukrainisch

mind your own business Betonungen
Allg.	занимайтесь своим делом; не вмешивайтесь; не вмешивайся не в своё дело не суйся не в своё дело; не вмешивайтесь не в своё дело; не вмешивайтесь в чужие дела; не вмешивайтесь не в свои дела (kee46); не вмешивайся не в свои дела (kee46)
Gruzovik	не вмешивайся не в своё дело; не суйся не в своё дело
idiom.	следи за своим носом! (Баян)
Makarow.	занимайся своим делом
umg.	не лезь не в своё дело
mind your own business!
Allg.	не вмешивайтесь не в своё дело!; не вмешивайся в чужие дела!
grob.	не лезь не в своё дело! (Ин.яз)
Sprw.	всяк сверчок знай свой шесток; знай, сверчок, свой шесток
umg.	не суйте нос не своё дело! (Andrey Truhachev); не суй нос не в свои дела! (Andrey Truhachev)
Englisch Thesaurus
mind your own business
Abkürz.	mind
Abkürz., comp.	myob (acrogamnon)

mind your own business: 4 Phrasen in 2 Thematiken

Allgemeine Lexik	2
Makarow	2