Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
meaningful ['mi:nɪŋf(ə)l] Adj.Betonungen
Allg. значительный (В.И.Макаров); многозначительный (a meaningful look cambridge.org); выразительный; целенаправленный (q3mi4); полный особого значения (Each painting tells a meaningful story. ART Vancouver); демонстративный (e.g., I cast a meaningful glance at my watch, "я демонстративно посмотрел на часы" Рина Грант); реальный (Liv Bliss); содержательный (chistochel); понятный (Ася Кудрявцева); рассудительный (Sergei Aprelikov); наполненный особым смыслом (Synchronicities, or meaningful coincidences, link an objective experience with a subjective response, and the more this occurs, the more we take notice, Jones noted. • In addition, Anthony highlighted the intentional limitations on the number of colonies to align with the number 13, stating, "13 Freemasons signed the Constitution for the 13 original colonies." He implied a deliberate connection, suggesting the choice of having 13 colonies was meaningful and symbolic in the founding of the United States. coasttocoastam.com, coasttocoastam.com ART Vancouver)
Gruzovik многознаменательный (= многозначительный); полнозначный; сюжетный
Autom. показательный; представительный
comp. значащий
Geschäftsvokab. полный значения; полный смысла
IT осмысленный; значащий
Ling. значимостный (Alexander Ptashkin)
Lit. Stil исполненный смысла (Abysslooker)
Makarow. имеющий глубокий смысл; содержательный; существенный
Math. имеющий значение; отличный от нуля (ARyaposov); имеющий смысл
Med. весомый (amatsyuk)
Psychol. имеющий значение (смысл); релевантный (aurinka)
Recht. убедительный (Leonid Dzhepko); эффективный (Leonid Dzhepko); конструктивный (Leonid Dzhepko)
seer. результативный; полноценный
Seismol. имеющий глубокий смысл
Tech. осмысленный
vereint. конструктивный (jerrymig1)
Werb. значимый
Wirtsch. соразмерный (Sergei Aprelikov); соответствующий (Sergei Aprelikov)
Wissensch. информативный (igisheva); практически целесообразный (clck.ru dimock)
meaningful: 250 Phrasen in 47 Thematiken
Allgemeine Lexik104
Anstellung1
Ausbildung1
Automatik2
Bibliothekswesen1
Computer2
Datenverarbeitung1
Diplomatie12
Elektronik1
Energiewirtschaft2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Geophysik1
Gewerkschaften1
Gold schürfen1
Informationssicherheit1
Informationstechnik2
Karachaganak1
Kaspisch2
Klinische Studie2
Künstliche Intelligenz1
Makarow15
Marketing1
Massenmedien3
Mathematik5
Medizin6
Microsoft2
Militär11
Neuronale Netzwerke1
Nichtregierungsorganisationen1
Öffentlichkeitsarbeit1
Patente4
Personalwesen2
Philosophie1
Politik7
Produktion9
Programmierung8
Psychologie3
Recht5
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste1
Rhetorik1
SAP1
Seismologie1
Sicherheitssysteme4
Technik4
Versicherung1
Werbung9
Wissenschaftlicher Ausdruck3