Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen
kettle [ketl] Sub.Betonungen
Allg. чайник; металлический чайник; коробка компаса; бадья; чайник (для кипячения воды); литавра; котёл; казан (Alex Lilo)
Gruzovik кипятильник
Bauw. реакторный сосуд; бачок
Bergb. свод
Chem. реактор
gasaufb. Жидкий воздух, обогащённый кислородом (В ректификационной колонне установки по производству азота путем разделения воздуха Igorigorevich)
Geogr. исполиновый котёл; эворзионная ванна
Geol. котловина; купол; котёл в отложениях ледниковых наносов
hydr. западина; воронка
ingen. мульда (I. Havkin)
Jar. двигатель
Makarow. варочный котел (для гипса); ледниковая котловина; ледниковый котел; обечайка; оболочка вращения; углублённая часть пруда; химический реактор
Mar. котелок компаса; камбузный котёл
Maschinenb. картушка (компас)
Maschinenb., veralt. котел; барабан
natürl. термокарстовая котловина (often with an pitlake)
orient. кумган (The chaikhana had never seen such a high-stake game before. The chaikhana keeper forgot all about his boiling kettles, and the players were breathing heavily and haltingly. – Никогда ещё в этой чайхане не было такой большой игры. Чайханщик забыл о своих давно вскипевших кумганах, игроки дышали тяжело и прерывисто.)
Ozeanogr. приглубая часть пруда у водоспуска
Parfüm. куб
Phys. аппарат
Polym. бак
Sachal. испаритель (~ type reboiler)
Silikatprod. сосуд для стекломассы; гипсоварочный котёл
Slang. зажигание в моторе; карманные часы; небольшой паровоз; котлы
Tech. зумпф; порция продукта в котле; поглощающий колодец; чугунок
Textil барка; пищеварочный котёл
veralt. котелок
vulg. женский лобок
Wärmetech. чан
small kettle [ketl] Sub.
Gruzovik котелок
kettles Sub.
Makarow. котелки
kettle [ketl] V.
Bild. Ausdr. сгонять демонстрантов (МДА)
Brit. локализовывать демонстрантов на ограниченной территории в целях контроля и безопасности (andreon); локализовывать протестующих на ограниченной территории в целях контроля и безопасности (andreon); локализовывать демонстрантов,протестующих на ограниченном пространстве в целях контроля и безопасности (of the police) confine (a group of demonstrators or protesters) to a small area, as a method of crowd control during a demonstration. andreon)
kettle: 538 Phrasen in 65 Thematiken
Agrochemie2
Allgemeine Lexik111
Amerikanisch2
Australischer Ausdruck4
Bauwesen13
Bergbau4
Bibliothekswesen1
Bierbrauerei3
Biochemie1
Biologie1
Botanik2
Britische Redensart Usus1
Chemie3
Chemieindustrie1
Destillation1
Diplomatie1
Elektrochemie3
Elektronik2
Elektrotechnik2
Erdöl11
Erdöl und Erdgas6
Erdöl- und Erdgastechnik1
Fett- und Ölindustrie4
Fleischverarbeitung2
Forstbau2
Gastronomie2
Geographie7
Geologie33
Geschichte1
Haushaltsgeräte2
Hydrologie4
Idiomatisch23
Jargon Slang2
Laborausstattung1
Lederindustrie3
Logistik1
Makarow81
Marine4
Maschinenbau3
Medizintechnik3
Metallurgie8
Militär2
Musik3
Nahrungsindustrie24
Natürliche Ressourcen und Artenschutz2
Öffentliche Einrichtungen1
Parfümerie7
Polygraphie5
Polymere12
Produktion9
Sachalin3
Schiffsbau2
Slang1
Sport1
Sprichwort9
Sprichwort2
Straßenbau1
Technik45
Textil16
Tourismus2
Übertragen1
Umgangssprachlich19
Verkehr4
Wein machen2
Zement3

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise