Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Adjektiv | zu Phrasen
instrumental ['ɪnstrə'ment(ə)l] Sub.Betonungen
Allg. играющий важную роль (These innovative techniques were instrumental in the structure of the new product. • He was instrumental in getting that contract. It got rolling under is leadership. • Konev is a problematic figure in Central Europe. Although he was instrumental in the defeat of Nazism, he also oversaw arrests and deportations of Soviet refugees in the immediate aftermath of the war. washingtonpost.com); служащий орудием (для чего-либо); служащий средством достижения (чего-либо); достигнутый, совершённый при помощи приборов; по приборам; внести решающий вклад (triumfov); технический; важный для обеспечения качества (Stanislav Silinsky)
el. осуществляемый с помощью приборов; исполняемый на музыкальных инструментах
Fin. играющий решающую роль; служащий для
Geschäftsvokab. служащий средствам
Gramm. инструментальный падеж; творительный падеж; инструментатив (Andrey Truhachev)
Ling. инструменталис (case); творительный падеж (case); инструменталь (alexs2011)
Makarow. осуществляемый по приборам (и т.п.); производимый с помощью инструментов; служащий средством (для чего-либо)
Mus. "минусовка" (Tion); минусовка (аккомпанемент без голоса 4uzhoj); минус (sissoko); инструментал (музыка без слов, вокала alexs2011); инструментальное произведение (не предназначенное для исполнения с участием голоса alexs2011)
Seismol. являющийся средством
Ökol. производимый с помощью контрольно-измерительных приборов
übertr. служащий средством
Instrumental ['ɪnstrə'ment(ə)l] Sub.
micr. инструментальная
instrumental ['ɪnstrə'ment(ə)l] Adj.
Allg. инструментальный; творительный; способствующий (чему-либо); определяющий; благоприятный (вклад/вложение morfeas); действенный (MichaelBurov)
Gruzovik эффективный
Bauw. инструментальный (о погрешности)
Dipl. важный; решающий
Geschäftsvokab. полезный
Gramm. творительный (падеж)
Gruzovik, Gramm. орудный
Gruzovik, Tech. технический
Makarow. вспомогательный; служебный
Seismol. способствующий
selt. проходной (служащий средством Супру)
Tech. приборный; аппаратный
Werb. действенный
instrumental: 492 Phrasen in 96 Thematiken
Aerohydrodynamik1
Allgemeine Lexik67
Analytische Chemie6
Apollo-Sojus1
Arbeitsschutz3
Artillerie2
Astronautik10
Astronomie13
Ausbildung2
Australischer Ausdruck1
Autoindustrie4
Automatik2
Bauwesen7
Bergbau3
Biologie6
Bohren1
Chemie6
Chromatographie3
Elektronik12
Elektrotechnik2
Energiewirtschaft6
Erdöl3
Erdöl und Erdgas5
Erdöl- und Erdgastechnik2
Erdölindustrie2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme2
Forensik1
Formale Sprache1
Geophysik20
Gepanzerte Fahrzeuge2
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular2
Gold schürfen1
Grammatik21
Gynäkologie1
Gyroskope1
Hochfrequenzelektronik1
Hydrologie2
Informationstechnik4
Internationaler Währungsfonds1
Karachaganak3
Kartografie10
Kaspisch1
Klinische Studie1
Klischee / Konvention3
Kosmetik und Kosmetologie1
Landvermessung2
Linguistik5
Luftfahrt7
Luftfahrtmedizin5
Makarow25
Management2
Marine2
Mathematik1
Medizin19
Medizintechnik11
Messgeräte3
Metallurgie5
Meteorologie2
Metrologie8
Microsoft2
Mikroelektronik1
Militär14
Musik12
Nanotechnologie4
Navigation5
Notarielle Praxis1
Ökonometrie3
Parfümerie1
Philosophie1
Physik7
Physiologie1
Produktion3
Programmierung12
Psychologie7
Quantenelektronik1
Recht4
Robotik1
Sachalin2
Schiffsbau1
Seismologie7
Spektroskopie1
Technik31
Telekommunikation3
Tengiz1
Torpedos1
Veraltet3
Vereinte Nationen1
Verkehr2
Waffen und Waffenindustrie2
Wasserkraftwerk1
Wasservorkommen1
Werbung2
Wirtschaft3
Радиоактивное излучение2