Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄
Google | Forvo | +
zu Phrasen
fast forward ['fɑːst'fɔːwǝd]Betonungen
Allg. перематывать вперёд (плёнку Taras)
el. клавиша ускоренной прямой перемотки (магнитной ленты); кнопка ускоренной прямой перемотки (магнитной ленты); клавиша ускоренной перемотки магнитной ленты вперёд; кнопка ускоренной перемотки магнитной ленты вперёд; клавиша ускоренной прямой перемотки; кнопка ускоренной прямой перемотки
Film ускоренная прямая перемотка
Haush.ger. ускоренная перемотка вперёд
Makarow. ускоренная перемотка ленты вперёд
Massenmed. ускоренная перемотка ленты вперёд
Mus. быстрая перемотка вперёд
Tech. ускоренная перемотка ленты вперёд; мотать вперёд; перемотать вперёд
TV перемотка вперёд
übertr., Lit. Stil перенесёмся (в такое-то время: Fast-forward 17 years. Eric is now in Grade 12, and has been accepted into university for this coming fall. Баян)
fast-forward
Allg. перемотка кассеты плёнки магнитофона вперёд; перемотать (пленку или запись вперед: "Fast-forward to twelve o'clock," Milosevic said. "This is taking way too long." (Lee Child) 4uzhoj); забегать вперёд (Ремедиос_П); перенестись (мысленно A.Rezvov); ускоренный показ (в том числе, в переносном смысле MariaDroujkova)
el. ускоренно перематывать вперёд (напр. магнитную ленту)
Makarow. перематывать вперёд (to fast forward; магнитную ленту)
Makarow., umg. стремительно двигаться вперёд; ускорять
übertr. перенестись вперёд (в рассказе: Fast-forward 17 years... Eric is now in Grade 12, and has been accepted into university for this coming fall. – Теперь перенесёмся на 17 лет вперёд ... ART Vancouver)
fast forward: 28 Phrasen in 13 Thematiken
Allgemeine Lexik7
Bildlicher Ausdruck1
Elektronik5
Fernsehen1
Geschäftsvokabular1
Haushaltsgeräte2
Makarow3
Massenmedien1
Mathematik1
Programmierung1
Technik2
Telekommunikation2
Verkehr1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise