Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

проявление

Sub.
Betonungen
Allg. manifestation (an obvious or clear example • This is another manifestation of his ignorance); display (смелости и т. п.); demonstration (симпатии и т. п.); exhibition (an act of showing or revealing • What an exhibition of bad temper); exertion (силы воли, терпения; the act of bringing forcefully into use); hospitalities; ostent (чего-либо); outpouring (чувств, настроений и т.п. bookworm); aspect (Notburga); exercitation; testament; instance of (trismegist); trait (какого-либо явления dreamjam); eduction; loose; show; gesture (напр., доброты pelipejchenko); emanation (plastun); exercise (French firm ERDF takes over management of the Tomsk Grid Company, or TRK, Tuesday in the first exercise in handing Russia’s electricity companies to Western firms to improve performance. Alexander Demidov); enunciation (freedomanna); case (Beloshapkina); sign of (чего-л. • He hated being late, always felt it was a sign of rudeness. Abysslooker)
anal.chem. development; elution
Astro. exhibiting
Biol. display (напр., признака); efficiency; onset (болезни)
Brit. materialisation
Budd. ostent; rol
E.öl. demonstration (напр., симптомов отказа); ingress; emersion; show (нефти или газа в скважине)
el. conventional development; development (при обработке фоторезиста заключается в удалении не задубленных экспонированием участков резиста с поверхности платы, подложки)
farbst. development
Film developing
Foto. development (негатива)
Geol. occurrence; anomaly (в некоторых контекстах twinkie)
Geschäftsvokab. manifest
gold. exposure (Leonid Dzhepko)
IT development (фоточувствительного материала)
Kartogr. photo development
Logist. manifesting
Makarow. consequence; demonstration (св-в, признаков); expression (напр., признака); peep; developing (фото); development (плёнки); development (фотоматериалов)
Mar. development (фотоснимка)
Massenmed. demo (напр., симптомов отказа); developing (метод получения изображения на экспонированной фотоплёнке)
Med. appearance; evidence; presentation (о симптоме заболевания sidotatv); effect (DimWin); sign (напр., animals were monitored for any signs of toxicity – у животных отслеживалось возникновение любых проявлений токсического действия Min$draV); development (напр., рентгеновской пленки)
Metall. development (фотоматериала)
Mil. development (фотоплёнки); development (фотоснимков)
Patent. development (напр., фотоматериалов)
Polit. articulation (Very public spats over Covid-19 between senior officials in Moscow, Beijing and Tehran are just one articulation of this. scmp.com khodjaev)
Polygr. developing operation; development during fixing; processing; toning (электрофотографического изображения)
Progr. carrying out (ssn)
Psych. domain (болезни Elmitera); presentation (Alopha)
Rob. demonstration (напр симптомов отказа)
Sachal. backflow (приток в скважину пластовых флюидов); kick (приток в ствол скважины пластовых флюидов)
strahl. development (of an emulsion, a film)
Tech. developing process; toning (скрытого электрофотографического изображения)
veralt. dispand; retection
Werb. emergence
Wirtsch. dimension (Another dimension of this fragility is the sense that there is little that governments can do to offset some of the shocks that we face. A.Rezvov)
Öl&Gas seep (газа, нефти MichaelBurov)
Öl&Gas, Geol. flow rate
Öl- u. Gastechnik showing
проявления Sub.
Med. manifestations; findings (Баян); presenting features (MargeWebley)
Tourism. experiences (например, уклада жизни • this city offers both modern and traditional experiences sankozh)
проявление чего-либо Sub.
übertr. a function of (This reduction is partly a function of the large and persistent gap between leader firms and laggards, but the explanation does not stop there. A.Rezvov)
проявление <лит> Sub.
Polygr. lith development
проявление Sub.
Allg. impact (Let's explore what kinds of impact stereotypes have in the workplace. – ... в чем проявляются... SirReal); performance (Sexual drive and orientation are an important part of the initiation and performance of the sexual activity. – Половое влечение и сексуальная ориентация являются важной частью инициации и проявления половой активности. Min$draV); act (свойства, чувства, отношения и т. п., напр. ''act of love", "act of kindness", "act of hostility" и т. д. Vadim Rouminsky); symptom (Min$draV)
Bergb. manifestation
Dfktskp. manifestation (обнаружение); symptom (признак обнаружения)
E.öl. backflow
Polit. display
Tech. staining; visualization
übertr. outpouring (Juliet_Kh)
фотографическое проявление Sub.
Tech. development
проявлением<
: 1428 Phrasen in 136 Thematiken
Aerohydrodynamik1
Allergologie2
Allgemeine Lexik208
Amerikanisch2
Analytische Chemie12
Arbeitsschutz1
Astronautik1
Astronomie4
Ausbildung3
Australischer Ausdruck1
Autoindustrie1
Automatik4
Bauwesen8
Bergbau4
Bibel1
Bibliothekswesen5
Bildlicher Ausdruck1
Biologie14
Biowissenschaften1
Bodenschätze1
Bohren2
Bohrlochkontrolle10
Buchhaltung1
Buchstäblich1
Buddhismus1
Chemie1
Chromatographie5
Computer1
Defektoskopie5
Dermatologie2
Diplomatie11
Drogensüchtigenslang2
Eisenbahnwesen1
Elektrizität1
Elektronik18
Emotionsausdruck1
Energiewirtschaft1
Epidemiologie2
Erdöl51
Erdöl und Erdgas9
Erdöl- und Erdgastechnik17
Erdölindustrie1
Fernmessungen2
Film12
Fischzucht1
Foto10
Funktechnik1
Genetik5
Geochemie3
Geologie11
Geomorphologie2
Geophysik23
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftsvokabular9
Geschichte2
Gesundheitspflege1
Gewerkschaften5
Gold schürfen7
Haushaltsgeräte1
Hydrogeologie1
Immunologie2
Informationssicherheit1
Informationstechnik10
Investitionen1
Karachaganak2
Kardiologie1
Kartografie7
Kommunikation1
Kontextuelle Bedeutung1
Landwirtschaft2
Linguistik1
Literatur3
Logik1
Luftfahrt12
Luftfahrtmedizin11
Makarow105
Marketing1
Massenmedien89
Mathematik5
Medizin125
Medizintechnik5
Metallurgie5
Microsoft1
Mikroelektronik12
Militär24
Militärjargon2
Nahrungsindustrie1
Nanotechnologie2
Neurologie2
Ökologie1
Onkologie5
Parapsychologie1
Personalwesen1
Philologie1
Philosophie1
Physik7
Physiologie1
Politik14
Polygraphie125
Polymere3
Produktion15
Programmierung10
Psychiatrie8
Psychologie22
Quantenelektronik3
Recht17
Religion10
Röntgendarstellung4
Sachalin4
Sachalin R1
Schach1
Seismologie6
Sicherheitssysteme8
Slang2
Sowjetischer Ausdruck5
Sozialen Medien1
Sport1
Straßenbau1
Technik109
Tengiz2
Textil26
Tibetisch5
Tierhaltung1
Tourismus1
Übertragen2
Umgangssprachlich1
Umwelt1
Unternehmensführung4
Vereinte Nationen1
Verkehr1
Veterinärmedizin2
Vulkanologie1
Werbung13
Wertpapiere1
Wirtschaft17
Wissenschaftlicher Ausdruck10

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite