Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

объединение

Sub.
Betonungen
Allg. association; alliance; amalgamation; incorporation; merger (a joining together of business firms • There's been a merger between two companies); society; rally; combination; combine (an association of trading companies); community; embodiment; federation; pool; aggregating; hui; team-up; banding (действие); coalescence (в группы); copulation; corporation; reunion (бывших противников); coalition; gathering (Nadia U.); cluster (Sloneno4eg); team up; co-operation; unifying; fusion; unionization; union (the act of uniting or process of being united • Union between the two countries would be impossible); unification; crowding; phalanx (VLZ_58); compilation; confederacy; conflation; cementation; conjugation
Игорь Миг marriage
Amerik. formation (military Maggie); association or merger (civilian Maggie); combine (людей с одинаковыми интересами)
Architek. unification (действие)
Astro. splicing; combining; incorporating
ausw. major formation
Bauw. venture
Brit. company
Buchhalt. amalgamation (различаются два типа – поглощение и слияние); combination (различаются два типа – присоединение и слияние); linking
Chem. bringing into association (VladStrannik)
Dipl. union (государств)
Eisnbnw. commoning
elektr. interconnexion
Energiewirts. institution; multiplex (сигналов); pool (напр., энергосистем)
ethol., Makarow. affiliation
Franz. Sp. bloc
Geophys. merging (сейсмических профилей kurga2)
Geschäftsvokab. organization; consortium (Евгений Тамарченко); fusing
Gruzovik, Wirtsch. comb (combine)
IT meshing; uniting; crowd; packing (нескольких элементов данных в памяти); collate; trunking (каналов); union (в ООП); mesh; MPX (напр. сигналов)
Kommunik. multiplexing (каналов)
Lit. Stil consociation
Logist. consolidating
Luftf. blending
Makarow. integration (в одно целое); amalgam; amalgamate; assemblage; assembling; assembly; band; banking; block (блок); body corporate; building (of compound members); community (людей); complex; front; fuse; ganging (в группу); merger (банков, предприятий и т.п.); packaging; packing (команд); rally (сил, действий); synthesis
Mar. pack (чисел)
Math. integrating; join; grouping; sum (множеств); collection; population; the sum total; totality; universe; aggregate; union (нечетких множеств – одна из трёх основных операций в теории нечетких множеств clck.ru dimock); colligation
Math., punch.card. syndicate
Med. aggregation
micr. bundling (The combing of files (typically JavaScript, CSS) into one file to reduce the number of HTTP requests for resources); concatenation (The process of combining two or more character strings or expressions into a single character string or expression, or combining two or more binary strings or expressions into a single binary string or expression); join (A connection between multiple tables where records from related fields that match are combined and shown as one record. Records that don't match may be included or excluded, depending on the type of join)
Mil. force; command; large command; large unit; build-up
Mil., Luftf. incorporate
Nano. pack (нескольких элементов данных в памяти); coherence; coherency; multiplexing (напр., сигналов)
Patent. pooling agreement; incorporation (признаков изобретения)
Progr. composition (ssn); cohesion (ssn); concatenating (ssn); bundling (ssn); mixing (with ... – с ... Alex_Odeychuk)
Recht. joinder; block; junction; uniting (of states; государств); connection (политическое, коммерческое); joining
Rel. consociation (An association in fellowship or alliance)
Rob. fusing (напр., областей изображения); blocking; union (напр., множеств)
sap-f. bolt-on (Sloneno4eg)
SAP. bundle
Tech. collating (перфокарт); crowding; multiplexing; conjunction; consolidation (предприятий); integration; merge; merging; multiplex; firm; collation (перфокарт); merge (потоков масла гидросистемы)
Telekomm. coalescing (oleg.vigodsky); unionizing (oleg.vigodsky); unionising (oleg.vigodsky)
Umwelt incorporation (No definition needed; Не требует толкования)
veralt. conjuncture
Werb. family
Wirtsch. pooling (напр., прибылей); pool (картельного типа между конкурентами); unification of products; pool (соглашение картельного типа между конкурентами); corporation (союз); federation (союз); amalgamation (союз); association (союз); institution (союз); integration (союз); society (союз); union (союз); group corporation (Andrey Truhachev)
Wirtsch., Makarow. link-up (фирм)
übertr. solder
VC-объединение Sub.
Telekomm. VC merging (oleg.vigodsky); VC-merging (oleg.vigodsky)
объединение MPAA Sub.
micr. MPAA (Advocate group for the American motion picture, home video and television industries); Motion Picture Association of America (Advocate group for the American motion picture, home video and television industries)
объединения Sub.
datenb., IT federation (Oracle)
Progr. union types (ssn)
воинская объединение Sub.
Mil. military formation
объединение Sub.
Allg. coadding (предметов Post Scriptum); assimilation; ring (a small group of people formed for business or criminal purposes)
biblioth. absorption (поглощение); merger (слияние)
Bohr. interconnection (напр., систем)
calif., Recht. joinder (например, объединение истцов в судебном деле или объединение защиты)
Eisnbnw. interconnection (энергосистем)
el. combo; communication; connection (результат или процесс); dataplex (сигналов); federating; gather; multiplex (напр. сигналов); organizing; summation (множеств)
el.Tech. interconnection (энергосистемы)
feuerl. interconnection (напр., энергетических систем)
gericht., veralt. rejoinder
Geschäftsvokab. blending of (smth, чего-л.); fusion of (smth, чего-л.)
Industr. confluence (в один поток)
Inf.Sich. concatenation (например, двух последовательностей)
IT multiplexing (напр. сигналов); Mux (напр. сигналов); combining (bartov-e); consolidation; collated sequence
Massenmed. adhesion (напр., слов, чисел или знаков); blocking (напр., слов, чисел или знаков); cascading; collating; combining (сложение нескольких аналоговых или цифровых сигналов); concatenation; union (общая часть двух множеств или комбинируемых последовательностей данных)
Meteorol. coalescence (в группы и т.п.)
micr. union (In set theory, the smallest combination of two sets that contains all elements of both sets)
Mikroel. interconnection (результат или процесс)
Mil. large formation (front, army, etc.)
Navig. pooling
Notar. corporation (as distinguished from "foundation")
Polit. formation; действие joining up
Recht. forum (pl. fora Юлия Мовчан); connexion (политическое, коммерческое)
Seismol. cooperation
Tech. ganging; pack; union; unitization
Telekomm. interconnection
tibet. zung ’jug
weltraum association (производственнная структура); union (производственнная структура); merging (производственнная структура); pool (производственнная структура); integration (интеграция); multiplex (интеграция); mesh (интеграция)
wertp. pooling (ресурсов)
экономическое объединение Sub.
int.Hand. grouping (между странами • That said, the EU is clearly a more attractive market for innovation and investment with the digital single market than it would be without it, and other regions are beginning to explore similar groupings. For instance, a grouping of countries in East Africa already have a regional intergovernmental organization, the East Africa Community... A.Rezvov)
объединение
: 2558 Phrasen in 183 Thematiken
Abkürzung3
Allgemeine Lexik246
Amerikanisch4
Anstellung1
Arbeitsrecht1
Architektur1
Astronautik18
Astronomie1
Ausbildung4
Außenpolitik2
Australien1
Australischer Ausdruck2
Auswärtige Angelegenheiten1
Autoindustrie8
Automatik18
Bankwesen11
Bauwesen8
Bergbau2
Betriebswirtschft1
Bibliothekswesen10
Bildlicher Ausdruck1
Biologie2
Biotechnologie1
Bodenkunde1
Bohren2
Börse2
Britische Redensart Usus3
Brückenbau2
Buchhaltung20
Chemie2
Chinesische Sprache1
Christentum7
Computer18
Computernetzwerke22
Datenbanken1
Datenverarbeitung3
Diplomatie40
Eisenbahnwesen6
Elektronik105
Elektrotechnik3
Energiesystem6
Energiewirtschaft47
Erdöl15
Erdöl und Erdgas5
Erdöl- und Erdgastechnik10
Erdölindustrie1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung21
Europäische Union3
Fachjargon1
Film1
Finanzen20
Fischerei Fischereiindustrie2
Fischzucht2
Formale Sprache1
Forstbau1
Foto1
Funkortung1
Genetik2
Geologie2
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftsvokabular71
Geschichte2
Gesundheitspflege1
Gewerkschaften6
Gold schürfen2
Hacken1
Handel1
Haushaltsgeräte1
Hifi2
Hochenergiephysik7
Hochfrequenzelektronik1
Holzverarbeitung2
Hundezucht2
Immobilien3
Immunologie1
Industrie1
Informationssicherheit3
Informationstechnik131
Internationaler Transport4
Internationaler Währungsfonds6
Internet2
Investitionen9
Italienisch1
Kabelproduktion1
Kartografie1
Kaspisch1
Kernphysik3
Kommunikation8
Kulturwissenschaften1
Kunst8
Künstliche Intelligenz2
Landwirtschaft12
Latein1
Leiterplatten1
Linguistik10
Literarischer Stil1
Literatur1
Logistik2
Luftabwehr4
Luftfahrt17
Makarow89
Management2
Marine5
Marketing1
Massenmedien140
Massenvernichtungswaffen5
Mathematik76
Mechanik3
Medizin27
Metallurgie4
Microsoft20
Mikroelektronik1
Militär86
Musik3
Nahrungsindustrie1
Name der Organisation5
Nanotechnologie2
NATO4
Nichtregierungsorganisationen13
Nordischen Mythologie1
Notarielle Praxis7
Öffentliche Einrichtungen2
Öffentliches Recht3
Ökologie2
Patente16
Pharmakologie1
Physik4
Physiologie1
Politik32
Polygraphie4
Polymere1
Produktion4
Programmierung141
Projektmanagement1
Psychiatrie2
Psychologie5
Qualitätskontrolle und Normierung1
Radio4
Recht120
Religion37
Risikomanagement1
Robotik6
Rohrleitungen1
Russland1
Sachalin4
SAP14
SAP-Finanzen6
SAP-Tech.13
Schutz des Stromversorgungssystems3
Schweißen1
Seerecht und Seerecht1
Sicherheitssysteme6
Silikatproduktion1
Slang2
Sowjetischer Ausdruck170
Soziologie2
Sport1
Statistik2
Straßenbau1
Technik91
Telegrafie1
Telekommunikation46
Tengiz1
Theater1
Umgangssprachlich1
Universität1
Unternehmensführung6
Veraltet1
Vereinigte Staaten von Amerika1
Vereinte Nationen7
Verkehr4
Verpackung1
Versicherung21
Wahlen16
Wahrscheinlichkeitstheorie4
Wärmetechnik1
Wasservorkommen1
Weltraum18
Werbung19
Wirtschaft127
Wirtschaftsprüfung5
Wissenschaftlicher Ausdruck9
Zement1