Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

изображение

Sub.
Betonungen
Allg. figure; image (a likeness or copy of a person etc. made of wood, stone etc.); representation (the act of representing or the state of being represented); description; portrait; portraiture; portrayal (the act of portraying); presentment; rendering; rendition; effigy (a likeness of a person, animal etc. (in wood, stone etc.)); delineation; zoography; simulacrum; icon; figure (элемент товарного знака); reflection; reflex; reflexion; vision (Aly19); scan; appearance (на снимке и т.п.); image (особ. скульптурное); lay figure; picture; depiction; eikon; emblem; figuration; representative; species; statue; type; view (рисунок, картина, фотоснимок); depicting; depicturement; depicturing; describing; embodiment; exposition; visuals
aeroh. map
Architek. representation (в значении "рисование", "рисунок", "живопись" или "живописное изображение", "черчение" или "чертеж" и т.п.); likeness; mirror
Astro. picture pattern; screening (результатов эксперимента)
Astro., umg. visual
Bauw. effigy (скульптурное); render (Шакиров)
Chem. plotting
comp. pattern; viewing (ssn)
el. transform; graphic display; graphical display; view; drawing (в компьютерной графике)
Fachj. paint (на экране индикатора РЛС)
Film record; indicating (изображение актером эмоции без её ощущения, "показывание", наигрыш Liolichka); picture (фото); image (фото); film image
Funkort. pattern (объекта)
Geophys. plot; image (процесс или результат); imagery (процесс или результат)
Haush.ger. playback picture
IT denotation; drawing; screen (на экране); icon (на экране); visual display
Kartogr. imagery; presentation (на карте); copperizing
Kernphys., Med. image formation (process)
KI static picture (в отличие от видеоизображения Alex_Odeychuk)
Luftf. artist's view; blip (на экране локатора); display (на экране); scene
Makarow. depicture; display (в радиолокации, осциллографии); displaying; expression; graphic; graphical model; illustration; image (образ); imprint (отпечаток); camera image; picture (образ); representation (в радиолокации, осциллографии); representation (действие); paint (на экране индикатора); pattern (в радиолокации, осциллографии); pictorial; portrayal (акт, процесс); portrayal (образ); transformant; video (напр., на экране дисплея); picture (на экране ТВ, фотоотпечаток)
Mar. copy
Massenmed. ikon; picture (в общем случае — любое изображение (рисунок, иллюстрация, фотография и т.п.), заключённое в рамку); picture film (кусок кинонегатива или позитива)
Math. figuring (графически); transform image
Metall. imaging
Meteorol. image (напр., на экране РЛС)
micr. image (A pictorial graphic such as a digital photograph or illustration; A stored description of a graphic picture, either as a set of brightness and color values of pixels or as a set of instructions for reproducing the picture)
Mil., Luftf. display
Mil., umg. paint (на индикаторе РЛС)
Nano. display (напр., на экране)
numism. device (на монете или медали valerchen)
Patent. statement
Polygr. view (рисунок; картина; фотоснимок)
Psychol. impersonation (кого-либо)
Quant.el. actual image; picture (см. image); pictorial representation
Rel. simulacrum An image or representation of something
Schiffb. symbol
Seismol. presentation
selt. representment; resemblance
Tech. image from hologram; pattern (на экране); video picture (видео-); view (видимое); denotation (обозначение); paint
veralt. delineament; moniment (в память чего); representance
Wass.vork. pixmap
Werb. painting; sight; video; visual track (фильма); visuals (фильма); pic; spectrum
Wirtsch. mapping
PostScript-изображение Sub.
comp. PostScript image
CMY-изображение Sub.
el. CMY image
HLS-изображение Sub.
el. HLS image
L*a*b*-изображение Sub.
el. L*a*b* image
RGB-изображение Sub.
el. RGB image
изображение JPEG Sub.
IT JPEG image
изображение RGB Sub.
comp. RGB image
CMYK-изображение Sub.
el. CMYK image
HSV-изображение Sub.
el. HSV image
LCH-изображение Sub.
el. LCH image
изображение RAW Sub.
IT RAW image
изображения Sub.
Allg. picturesque; skewing
IT image data (подлежащие обработке); imagery
Kunst. renderings (moody, expressionistic renderings of boats, birds and animals ART Vancouver)
Massenmed. pix (для единственного числа применяется аббревиатура pic)
micr. Pictures (A folder that stores the user's graphics, e.g. digital pictures. Many graphic design and photo-editing programs use this location by default to open or save graphic files)
видимое изображение Sub.
Navig. imagery
в сложных словах имеет значение изображение Sub.
Allg. icono
растровое изображение Sub.
biblioth. autotype image
пространственное изображение Sub.
Quant.el. imagery
изображение Sub.
Allg. likeness (a representation of a a person etc. in a photographic or painted portrait etc.)
IT graph
micr. graphic (A stored description of a graphic picture, either as a set of brightness and color values of pixels or as a set of instructions for reproducing the picture)
Polygr. design
Tech. image; portrayal; representation
изображение
: 15404 Phrasen in 235 Thematiken
Abkürzung5
Additive Fertigung und 3D-Druck1
Aerohydrodynamik6
Agrochemie1
Akustik8
Allgemeine Lexik569
Alternative Streitbeilegung1
Altgriechische Sprache1
Amerikanisch1
Analytische Chemie1
Antennen und Wellenleiter19
Archeologie2
Architektur36
Artillerie5
Astronautik194
Astronomie97
Augenheilkunde6
Ausbildung5
Auswärtige Angelegenheiten5
Autoindustrie15
Automatik243
Bankwesen5
Bauwesen41
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie1
Beleuchtung außer Kino2
Bergbau1
Betriebssysteme2
Bibel1
Bibliothekswesen40
Biochemie2
Biologie6
Biometrie4
Biophysik1
Biotechnologie6
Biowissenschaften1
Bohren3
Buddhismus1
Büroausstattung7
Chemie6
Christentum1
Computer370
Computergrafik26
Computernetzwerke32
Computerspiele1
Computertomographie3
Daktyloskopie5
Datenverarbeitung13
Defektoskopie77
Dermatologie1
Drogensüchtigenslang1
Eisenbahnwesen14
Elektrizität1
Elektronik805
Elektrotechnik7
Energiewirtschaft2
Erdöl31
Erdöl und Erdgas11
Erdöl- und Erdgastechnik1
Erdölindustrie8
Erklärende Übersetzung1
Fachjargon2
Fernmessungen9
Fernsehen249
Festkörperphysik2
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Film113
Filmausrüstung1
Filmverarbeitung3
Finanzen1
Flughäfen und Flugsicherung1
Formale Sprache1
Forstbau2
Foto50
Französisch2
Funkortung15
Funktechnik444
Genetik1
Geographie4
Geologie5
Geophysik184
Gepanzerte Fahrzeuge5
Geschäftssprache8
Geschäftsvokabular7
Geschichte5
Gold schürfen1
Griechisch1
Gyroskope5
Hacken2
Halbleiter4
Handel2
Haushaltsgeräte86
Heraldik14
Hifi10
Hochfrequenzelektronik1
Hydrologie1
Immunologie2
Informationssicherheit8
Informationstechnik941
Ingenieurwesen2
Internet16
Jargon Slang1
Kardiologie2
Kartografie189
Kernenergie2
Kernphysik54
Kinoausrüstung12
Kirchenwesen1
Kommunikation12
Kunst33
Künstliche Intelligenz44
Kunststoffe2
Laborausstattung1
Landvermessung6
Landwirtschaft2
Laser5
Linguistik1
Literarischer Stil2
Literatur1
Luftfahrt123
Luftfahrtmedizin23
Luftfotografie und Topographie3
Magnetische Tomographie7
Makarow966
Malerei8
Marine51
Markenzeichen3
Marketing1
Maschinenbau14
Massenmedien3110
Massenvernichtungswaffen3
Materialwissenschaften2
Mathematik81
Mathematische Analyse1
Mechanik74
Medizin166
Medizintechnik169
Metallphysik1
Metallurgie74
Meteorologie9
Metrologie44
Microsoft64
Mikrobiologie3
Mikroelektronik79
Mikroskopie4
Militär400
Mobil- und Mobilfunkkommunikation3
Mode2
Musik5
Nahrungsindustrie1
Nanotechnologie337
NASA1
NATO3
Natürliche Ressourcen und Artenschutz10
Navigation87
Neuronale Netzwerke6
Numismatik1
Ökologie4
Onkologie1
Optik25
Ozeanographie3
Pädagogik1
Papier- und Zellstoffindustrie1
Parfümerie1
Patente22
Phaleristik7
Pharmakologie1
Pharmazeutik und Pharmakologie2
Philatelie1
Physik49
Polygraphie643
Polymere2
Produktion1
Programmierung408
Projektmanagement1
Psychiatrie2
Psychologie9
Qualitätskontrolle und Normierung7
Quantenelektronik397
Quantenmechanik1
Radio5
Radioastronomie1
Radiographie11
Radiologie6
Raketentechnik4
Recht5
Religion14
Robotik151
Röntgendarstellung6
Sachalin4
Schach4
Scherzhaft1
Schiffsbau10
Schweißen2
Seismologie1
Seltener Ausdruck1
Sicherheitssysteme147
Silikatproduktion1
Slang11
Software5
Solarenergie8
Sozialen Medien2
Spektroskopie4
Statistik1
Strahlenbiologie2
Strahlung radioaktive4
Technik1620
Telefonie1
Telekommunikation257
Tengiz1
Textil4
Theater1
Tibetisch1
Typografie1
Übertragen2
Umgangssprachlich4
Umwelt14
Verallgemeinernd1
Veraltet6
Vereinte Nationen2
Verkehr9
Verlagswesen9
Verpackung2
Vor- und Nachnamen2
Vulgär5
Waffen und Waffenindustrie9
Wärmetechnik1
Wasservorkommen5
Wein machen1
Werbung146
Wirtschaft6
Wissenschaftlicher Ausdruck8
Zahnimplantologie1
Zahnmedizin1
Zement1
Zitate und Aphorismen1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite