Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg. hardship ; cross ; trying times (Artjaazz ; trials (тж. перен. Taras Astro. test operations Bauw. test work comp. verification and validation E.öl. examination ; trial el. check-out ; checking ; proof ; proofing hydr. slug tests (испытание наливом или откачкой воды itisasecret landwirt. test duration Lat., Makarow. tentamina Logist. testing services Luftf. test activity ; clearance Makarow. endurance Massenmed. assay Med. check studies ; investigation (напр., клинические ssn Mil. test operation Produkt. testing (Предприятием создан весь объём технологий и оборудования, обеспечивающий проектирование, изготовление, испытания, слежение за изделиями, запуск на орбиту, эксплуатацию, вывод из эксплуатации ядерных энергетических установок. — The company has developed a complete range of technologies and equipment enabling the design, manufacturing, testing, tracking, orbital launch, operation, and decommissioning nuclear power facilities on Earth. Alex_Odeychuk Progr. experience (ssn Rel. adversity Sachal. run testing (pipa1984 Slang. ears (в переносном смысле) Sport. trials Tech. testing ; tests ; checkout ; test umg. tough call (трудности, проблемы Damirules Uni. hazing (испытания для вступающего в студенческое братство IreneBlack Öl&Gas well test Öl&Gas PVT analysis (MichaelBurov ; pressure, volume, and temperature analysis ; PVT (MichaelBurov Öl&Gas PVT studies (MichaelBurov Allg. touch ; trial run (машины, оборудования и т. п.) ; test (an event, situation etc. that shows how good or bad something is • Its ambition is not in doubt but many crucial details are missing and the test of this deal lies in the weeks ahead.; a test of his courage ) ; trial (an act of testing or trying; a test • Give the new car a trial; The disaster was a trial of his courage ) ; examination ; assay ; ordeal ; probation ; visitation ; tax (a strain or burden • The continual noise was a tax on her nerves ) ; proof ; testing ; try ; novitiate ; approof ; tentamen ; try-out ; workout ; racket ; test run (машины, оборудования и т. п.) ; tryout (Anglophile ; experience ; examen ; woe (levmoris ; liking ; prolusion ; scrutiny ; search ; shibboleth ; trier anal.chem. statistical test (in chemical analysis) Architek. testing, adjustment and balancing (TAB) Astro. checkout ; off-line test Ausbild. assessment (ellash australisch., Slang. cow Autoind. definition Autom. prove-out ; vetting Bauw. testing operation comp. verification E.öl. trying out ; proofing Eisnbnw. layer test (электрический прочности изоляции между слоями) Erdölind. experiment ; test trial Forst certification Geol. formation tests IT assaying Kirchw. noviciate kont. feat (Raising six children who all went on to be doctors was a tough feat for us. ) landwirt. examining Lat. pons asinorum Luftf. run ; test (ing) Makarow. proof test ; trial run (машины, оборудования и т.п.) ; approval ; essay ; experiment (в теории вероятностей) ; probe ; rehearsal ; run (в теории вероятностей) ; test run (машины, оборудования и т.п.) ; testing (совокупность действий) ; torture ; test (единичный акт) ; trial (в теории вероятностей) Makarow., umg. the racket Maschinenb., veralt. trials Massenmed. piloting (системы) mater. proof (проверка) Med. patch testing (still.lena Mil. check out Mil., Luftf. test operation Nano. running Notar. examination (education) ; probation (criminal law) ; test (education) Patent. test ; trying Polym. checking ; test run (установки, агрегата) Qual.Kontr. check-out Rel. challenge ; adventure Silikatprod. assay (см. analysis ) Straßenb. trial and error method SW evaluation (Artjaazz Tech. check ; silica test (смазочных масел) ; proving ; analysis ; investigation ; research ; test Telekomm. exercising ; experiencing (oleg.vigodsky umg. stand the racket veralt. ensearch ; periclitation ; probationership ; probationship Waffen trial test (ABelonogov wein. test (образца) Werb. probing Wärmetech. survey ; trial run (агрегата) Ökol. procedure Öl&Gas test procedure (MichaelBurov übertr. furnace ; cratch ; scratch ; scrat el. probe ; probing el. Blaine test Mil. proofing (Киселев Luftf. proving Polygr. verification and validation (напр., печатной машины) Tech. crack tip opening displacement test (CTOD test MichaelBurov Tech. proof stress ; trial Allg. IKEA relationship test (Taras funk. evaluation Russisch Thesaurus Allg. понятие теории вероятностей. Испытание может иметь один и только один из n исходов. Каждый исход испытания рассматривается как случайное событие, имеющее определенную вероятность. Большой Энциклопедический словарь ; экзамен. Любая процедура, позволяющая определить успеваемость учащегося. Inf.Sich. Проверка системы или ее компонента путём реального выполнения каких-либо задач
