Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg.
plate holder ; magazine ; plate-holder (для пластинок) ; film-holder (для киноленты) ; tape (suburbian ) ; case ; cassette (для магнитофонной записи; a plastic container holding photographic film or magnetic tape • I've put a new cassette in my camera; I bought a cassette of Scottish music ) ; charger (фото-и киноаппарата) ; cluster (кассетного боеприпаса sashkomeister )
Gruzovik
air cleaner casing
alum.
pit (в обжиговой печи aivanov )
Arch.
caisson ; coffer
Architek.
cassette (кассоне уменьшенных размеров)
Astro.
dispenser
Astron.
plate-holder
Autom.
mounting (пресс-формы)
Bank.
stacker (купюроприёмника ines_zk )
Bauw.
vertical rack
biblioth.
charger
Biotech.
cassette (упакованный генетический материал, содержащий более одного гена, предназначенный для вставки в геном клетки с помощью техники генетического сплайсинга)
comp.
magnetic tape cartridge (магнитной ленты) ; tape cartridge (магнитной ленты) ; tape cassette (магнитной ленты) ; cartridge (магнитной ленты)
Comp., Netzw.
tape cartridge
E.öl.
loader (для буровых штанг)
el.
spool cassette ; subassembly ; cartridge package ; charger (напр. для фотоплёнки)
Film
container ; tray (для диапозитивов) ; cage ; reel (для киноленты)
Forst
cell pack (для посадочного материала Olga_ptz )
Foto.
dark-slide
gen.
cassette (группа тандемно организованных, тесно сцепленных, функционально связанных локусов: наиболее характерный пример – кассетная модель половых типов у дрожжей dimock )
Gruzovik, Architek.
caisson ; coffer
Gruzovik, Foto.
plateholder
Haush.ger.
cassette tape (Юрий Гомон )
IT
digital cassette (цифровая) ; caddy ; spool ; carrier (для обработки, транспортировки или хранения деталей)
Kabel
fiber light guide organizer (MichaelBurov ) ; optical fiber guide organizer (MichaelBurov ) ; optic fiber guide organizer (MichaelBurov ) ; optical fiber light guide organizer (MichaelBurov ) ; optical fiber organizer (MichaelBurov ) ; fiber optic cable organizer (MichaelBurov ) ; fiber optical cable organizer (MichaelBurov ) ; fibre light guide organizer (MichaelBurov ) ; optical fibre guide organizer (MichaelBurov ) ; optic fibre guide organizer (MichaelBurov ) ; optical fibre light guide organizer (MichaelBurov ) ; optical fibre organizer (MichaelBurov ) ; fibre optic cable organizer (MichaelBurov ) ; fibre optical cable organizer (MichaelBurov ) ; fibre optical guide organizer (MichaelBurov ) ; fibre optic guide organizer (MichaelBurov ) ; fibre optical light guide organizer (MichaelBurov ) ; fibre optic light guide organizer (MichaelBurov ) ; fibre optical organizer (MichaelBurov ) ; fibre optic organizer (MichaelBurov ) ; optical fibre cable organizer (MichaelBurov ) ; splice cassette (MichaelBurov ) ; splicing cassette (MichaelBurov ) ; optical fiber splice organizer (MichaelBurov ) ; optical fibre splice organizer (MichaelBurov ) ; fiber optical splice organizer (MichaelBurov ) ; fiber optic splice organizer (MichaelBurov ) ; fibre optical splice organizer (MichaelBurov ) ; fibre optic splice organizer (MichaelBurov ) ; optic fiber light guide organizer (MichaelBurov ) ; optic fiber organizer (MichaelBurov ) ; optic fibre light guide organizer (MichaelBurov ) ; optic fibre organizer (MichaelBurov ) ; optic fibre cable organizer (MichaelBurov ) ; optic fiber splice organizer (MichaelBurov ) ; optic fibre splice organizer (MichaelBurov )
Lagerw.
push back rack trolley (стеллажа DRE )
Makarow.
holder (фото) ; plug-in package ; charger (фото- и киноаппарата)
Maschinenb.
encapsulant
Maschinenb., Makarow.
encapsulant (для заключения детали перед обработкой)
Massenmed.
carrier (для хранения деталей) ; cartridge (US) ; cassette (GB) ; charger (фото- или киноаппарата) ; communications carrier (для хранения деталей) ; loader (фото- или киноаппарата) ; magazine (фото- или киноаппарата)
Med.
adapter ; box ; adaptor ; assembly ; charger (для фото- или рентгеновской пленки) ; charger (для фото- или рентгеновской плёнки)
Metall.
cassette (при рентгенодефектоскопии)
Metrol.
film holder (плёночного дозиметра)
Mikroel.
carrier unit ; carrier ; coffin ; retainer
Mil.
canister ; cluster
Patent.
folder ; file ; folder (с описаниями изобретений)
Polygr.
holder (фоторепродукционного аппарата) ; slide (пластиночного фотоаппарата) ; pocket (фальцмашины)
radf.
cassette sprocket (набор задних звёзд; то же, что cluster, cog set и freewheel) ; cassette sprockets ; cluster (набор задних звёзд; то же, что cassette, cog set и freewheel) ; cog set (набор задних звёзд) ; cogset (набор задних звёзд) ; freewheel (набор задних звёзд; то же, что cassette, cluster и cog set) ; cassette (набор задних звёзд; то же, что cluster, cog set и freewheel) ; gear cluster (набор задних звёзд)
Rak.tech.
cassete (с записями)
Sachal.
badge (дозиметр)
Seismol.
package
strahl.
cassette (for films)
Tech.
buckle plate (фальцевальной машины) ; dark slide ; film box ; film carrier ; film loader ; mold battery (для изготовления сборных железобетонных элементов) ; tape pack ; boat (в микроэлектронной технологии) ; cassette ; holder ; loader ; tray (для диапозитивом) ; filmholder ; photographic plateholder ; pack ; spool box ; cartridge ; magnetic-tape cartridge ; basket (применительно к виброситу Racooness )
Telekomm.
flanged reel ; flanged spool ; subrack ; module ; card cage (oleg.vigodsky ) ; card-cage (oleg.vigodsky ) ; cardcage (oleg.vigodsky ) ; chassis frame (oleg.vigodsky ) ; frame (oleg.vigodsky )
Verk.
mounting plate (пресс-формы)
Wass.vork.
cartridge (картридж)
кассета DAT Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
IT
digital audio tape (Bricker )
DCM-кассета Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Telekomm.
DCM tray (oleg.vigodsky )
DLUD-кассета Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Telekomm.
DLUD frame (oleg.vigodsky )
PSC-кассета Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Telekomm.
PSC frame (oleg.vigodsky )
Allg.
Betacam tape (Alexander Demidov )
кассета DLU Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Telekomm.
DLU frame (oleg.vigodsky )
DLUG-кассета Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Telekomm.
DLUG frame (oleg.vigodsky )
UDCM-кассета Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Telekomm.
UDCM tray (oleg.vigodsky )
двухкатушечная кассета Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
el.
cassette (напр. для магнитных лент) ; magnetic tape cassette ; tape cassette
кассета формата Exabyte Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
el.
Exabyte
в Англии кассета Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Massenmed.
cassette
бомбовая кассета Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Mil.
bomb dispenser unit
однокатушечная кассета Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
el.
cassette (напр. для фотоплёнки)
в США кассета Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Massenmed.
cartridge
Кассета Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
radf.
Free Wheel (велосипедный спорт ZaK )
цифровая DAT-кассета Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Telekomm.
DAT-cassette
кассета Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Akus.
reel (с магнитной лентой)
Gruzovik, Mil.
magazine (of bombs)
IT
pocket (для карт) ; hopper (для карт) ; magazine (для карт)
Russisch Thesaurus
кассета Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg.
взаимозаменяемое устройство, которое обеспечивает оптимальные условия обработки, хранения и транспортирования деталей, материалов и т. п. Кассета фотографическая - светонепроницаемый футляр для предохранения светочувствительных материалов от засвечивания. Кассета в системах магнитной записи - плоская закрытая коробка, в которой размещена магнитная лента для записи изображения и звука видеокассета или звука компакт-кассета . Большой Энциклопедический словарь