Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

цикл

Sub.
Betonungen
Allg. course; circuit; period; revolution; round; loop; cyclus (художественных произведений); round (обследования Lavrov); tour; circle; cycle (a number of events happening one after the other in a certain order; a series of poems, songs etc. written about one main event etc. • the life-cycle of the butterfly; a song cycle); series (of lectures, concerts, etc.); turnaround
Astro. cycling
Autom. operation (обработки); program med sequence (обработки); sequence (работы); turn-round
Bauw. periodic time; force displacement cycle; load displacement cycle
Bergb. attack (проходческий)
Buchhalt. tour (в задаче коммивояжёра)
Chem. run (машины, аппарата); stage; change
Eisnbnw. cycle process; cycle of operation
el. circuit (графа); cyclic path (в графе); epoch; FRM (временного объединения цифрового сигнала); loop (программы или графа); phase
Energiewirts. complete alternation
glaspr. journey (стекловарения)
Gruzovik, Wirtsch. C. (cycle)
gyrosk. history
IT cyclic path; repetitive execution; tick; round (работы устройства); iteration; program loop (программы); loop (в программе)
landwirt. current
Makarow. duty (работы); frame (временного объединения цифровых сигналов); op (operation; обработки); period (промежуток времени); cycle (временной или пространственный интервал повторения событий)
Mar. loop (напр., регулирования)
Maschinenb. sequence
Massenmed. frame (временного объединения цифрового сигнала); pass
Math. obstruction cocycle; closed chain; cyclic path (графа)
Math., nied. circular path
Med. pattern (iwona); ring
Metall. run (машины)
Metrol. frequency rate
micr. cycle (A user-defined period of time during which you can schedule form data entry, review, or approval, or report review or approval through assignments, or schedule server actions, also known as jobs. Cycle also defines the time period for which data can be submitted); loop (A series of computer instructions that is repeated a fixed number of times or until a terminating condition is reached)
Mus., lit. cycle (стихов, музыкальных пьес)
Phys. rundown
Physiol. periodicity
Rob. iteration (программы); loop (программы)
sap-t. loop structure; processing loop; program loop
Schweiß. cycle; operation
Seismol. loop (напр., программы или регулирования)
Stat. annulence; cycle (rn)
Straßenb. curing cycle
Tech. cyclic process; run; loop (программы или регулирования); series; sequencing; cycle (при работе двигателя); nucleus; turn-over
Telekomm. time frame; pulse frame (oleg.vigodsky); signal frame (oleg.vigodsky)
tibet. ’Khor lo
TV run (напр. операций)
Ökol. turnover; three-membered ring
цикл FOR Sub.
Progr. FOR-loop (ssn); FOR statement (ssn)
цикл PDCA Sub.
Med. Plan-Do-Study-Act (bigmaxus)
for-цикл Sub.
Progr. for-loop (ssn)
while-цикл Sub.
Progr. while-loop (ssn)
цикл WHILE Sub.
sap-t. WHILE loop
I-цикл Sub.
Telekomm. I frame (oleg.vigodsky)
S-цикл Sub.
Telekomm. S frame (oleg.vigodsky)
U-цикл Sub.
Telekomm. U frame (oleg.vigodsky)
online-цикл Sub.
Telekomm. online cycle (oleg.vigodsky)
цикл DVB-T Sub.
TV DVB-T transmission frame (в системе ОЧРК алешаBG)
цикл for Sub.
Progr. for loop (ssn)
do-цикл Sub.
Progr. do-loop (ssn)
цикл do-while Sub.
Progr. do-while loop (ssn)
UNTIL-цикл Sub.
sap-t. UNTIL loop
CAS-цикл Sub.
Telekomm. CAS code frame (oleg.vigodsky)
PCM-цикл Sub.
Telekomm. PCM frame (oleg.vigodsky)
DO-цикл Sub.
Telekomm. DO loop (oleg.vigodsky)
цикл foreach Sub.
Telekomm. foreach loop (oleg.vigodsky)
циклы Sub.
E.öl. cycle; circle
Progr. iteration (ssn)
циклам Sub.
Allg. cyclam (1,4,8,11-tetraazacyclotetradecane; 1,4,8,11-тетраазациклотетрадекан)
Makarow. cyclam
цикл намотки нити Sub.
Textil cycle to and fro (Сумма двух ходов нитераскладчика (вперед и назад) Natalya Rovina)
простой цикл Sub.
graph. cycle
циклом Sub.
Ozeanogr. cyclone
полный цикл Sub.
Seismol. complete alternation
 Russisch Thesaurus
цикл Sub.
Allg. 1) совокупность явлений, процессов, составляющая кругооборот в течение известного промежутка времени (напр., годовой цикл)

2) Группа наук, дисциплин (напр., исторический цикл)

3) Законченный ряд каких-либо произведений, лекций, концертов и т. п

4) Ряд художественных произведений, объединяемых общностью действующих лиц, тематики (цикл новелл) или объединённых самим автором по жанровому, тематическому, эмоциональному признаку (цикл в поэзии). Наиболее развита, сближаясь с лирической бессюжетной поэмой, форма лирического цикла в поэзии 20 в. ("Снежная маска" А. А. Блока)

5) Цикл в музыке, см. Циклические формы. Большой Энциклопедический словарь

цикл. Abk.
Abkürz. циклический
цикл
: 8895 Phrasen in 279 Thematiken
Abkürzung4
Aerohydrodynamik11
Agrochemie3
Akustik2
Allgemeine Lexik388
Alternative Streitbeilegung2
Aluminiumindustrie9
Amerikanisch6
Antennen und Wellenleiter1
Apollo-Sojus7
Architektur3
Astronautik198
Astronomie27
Aufbereitung der Bodenschätze2
Ausbildung25
Auswärtige Angelegenheiten1
Autoindustrie115
Automatik316
Automatische Kontrolle5
Baden1
Bakteriologie1
Bankwesen16
Bauwesen112
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie1
Beleuchtung außer Kino1
Bergbau79
Betriebswirtschft14
Bibel1
Bibliothekswesen4
Biochemie10
Biologie46
Biometrie1
Biotechnologie25
Bodenschätze1
Bohren5
Börse7
Botanik4
Buchhaltung45
Buddhismus1
Chemie70
Chemieindustrie2
Chemische Nomenklatur1
Christentum4
Chromatographie2
Cloudtechnologien1
Computer119
Computernetzwerke6
Computerspiele1
Datenbanken2
Datenverarbeitung3
Defektoskopie9
Diplomatie20
Drogensüchtigenslang1
Düsentriebwerke1
Einrichtungen1
Eisenbahnwesen7
Elektrizität2
Elektrochemie3
Elektronik268
Elektrotechnik58
Endokrinologie4
Energiesystem1
Energiewirtschaft375
Entomologie2
Erdöl82
Erdöl und Erdgas35
Erdöl- und Erdgastechnik11
Erdölindustrie17
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung17
Europäische Union4
Fachjargon1
Faseroptik1
Fernsehen3
Festkörperphysik1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme4
Film4
Finanzen37
Fischerei Fischereiindustrie1
Fischzucht2
Flakartillerie1
Fleischverarbeitung2
Forschung und Entwicklung1
Forstbau6
Funkortung4
Funktechnik10
Gartenbau2
Gasaufbereitungsanlagen19
Gastronomie und Catering1
Gebäudestrukturen1
Geheim- und Nachrichtendienste2
Genetik22
Geochemie3
Geographie17
Geologie51
Geophysik18
Gepanzerte Fahrzeuge8
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular68
Geschichte2
Gesundheitspflege4
Gewerkschaften1
Gewichtheben1
Gold schürfen9
GOST1
Graph theory5
Gynäkologie15
Gyroskope2
Handel4
Haushaltsgeräte5
Hochenergiephysik2
Hochfrequenzelektronik1
Holzverarbeitung6
Hotelbranche1
Hydrobiologie2
Hydrologie25
ICAO1
Immobilien1
Immunologie15
Industrie2
Informationssicherheit12
Informationstechnik404
Ingenieurgeologie1
Internationaler Währungsfonds34
Investitionen5
Kardiologie14
Kaspisch13
Kernenergie116
Kernphysik16
Klimaanlagen1
Klinische Studie2
Kommunikation3
Krankheiten1
Kryptographie2
Kühltechnik204
Kulturwissenschaften2
Kunst1
Künstliche Intelligenz15
Kunststoffe4
Kurzwaren2
Kybernetik1
Landwirtschaft21
Laser2
Linguistik3
Literatur8
Logistik9
Luftabwehr3
Luftfahrt169
Luftfahrtmedizin40
Makarow454
Management22
Marine67
Marketing17
Maschinenbau4
Massenmedien112
Massenvernichtungswaffen10
Materialwissenschaften4
Mathematik144
Mechanik57
Medizin141
Medizintechnik12
Melioration1
Messgeräte1
Metallkunde1
Metallurgie78
Meteorologie4
Metrologie11
Microsoft41
Mikrobiologie1
Mikroelektronik16
Militär214
Militärische Luftfahrt1
Mobil- und Mobilfunkkommunikation1
Molekularbiologie5
Molekulargenetik1
Musik21
Nahrungsindustrie16
Nanotechnologie34
NATO3
Natürliche Ressourcen und Artenschutz5
Navigation10
Neurologie1
Neuronale Netzwerke1
Öffentliche Einrichtungen18
Öffentlichkeitsarbeit6
Ökologie105
Ölverarbeitungsanlagen19
Onkologie1
Ozeanographie11
Paläontologie1
Papier- und Zellstoffindustrie3
Parfümerie3
Patente2
Personalwesen1
Pharmakologie12
Pharmazeutik und Pharmakologie13
Philosophie1
Physik33
Physikalische Chemie13
Physiologie5
Politik15
Polygraphie17
Polymere30
Produktion37
Programmierung854
Projektmanagement1
Psychiatrie1
Psychologie3
Qualitätskontrolle und Normierung24
Quantenelektronik7
Radfahren außer Sport1
Raketentechnik4
Recht4
Religion4
Robotik31
Rohrleitungen4
Sachalin10
Sachalin R2
Sachalin Yu1
Sanitärtechnik1
SAP6
SAP-Finanzen7
SAP-Tech.17
Schach5
Schiffsbau15
Schlanke Produktion2
Schutz des Stromversorgungssystems1
Schweißen7
Seismologie5
Sicherheitssysteme10
Silikatproduktion18
Software22
Solarenergie21
Sowjetischer Ausdruck2
Sozialen Medien17
Sport11
Statistik21
Straßenbau11
Stratigraphie1
Technik800
Telefonie1
Telekommunikation124
Tengiz4
Testen1
Textil11
Thermodynamik3
Tibetisch3
Tierhaltung4
Torpedos1
Tourismus3
Übertragen1
Umwelt13
Unternehmensführung15
Verbrennungsgasturbinen37
Verbrennungsmotor2
Vereinte Nationen5
Verkehr51
Verkehrskontrolle1
Verpackung11
Versicherung5
Veterinärmedizin1
Virologie2
Vulgär1
Waffen und Waffenindustrie1
Wärmeenergie9
Wärmetechnik128
Wasserbau3
Wasserversorgung4
Wasservorkommen16
Wein machen7
Weltraum137
Werbung53
Werkstoffwiderstand1
Wertpapiere1
Wirtschaft253
Wirtschaftsprüfung2
Wissenschaftlicher Ausdruck14
Zement22
Zollwesen1
Zoologie2