|
|
Allg. |
combustion; pyro |
Gruzovik |
lighting; shining |
Игорь Миг |
fervor |
Artil. |
burning (заряда, топлива, пороха и т. д.) |
Astro. |
combustion action; deflagration |
Autoind. |
fire |
Bauw. |
lighting (лампы) |
E.öl. |
combustion (при интенсивном окислении; источник: словарь Извекова) |
feuerl. |
burning action; combustion (экзотермическая реакция вещества с окислителем (4.246): Примечание 1 к записи: Горению обычно сопутствуют выделения при пожаре (4.105), сопровождаемые пламенем (4.133) и/или накалом (4.168). iso.org Natalya Rovina) |
Gruzovik, umg. |
enthusiasm |
Makarow. |
burning (сгорание); burning (сжигание) |
Maschinenb., veralt. |
kindling |
Med. |
burning |
Metall. |
thermiting (marusan) |
Mil. |
blazing |
natürl. |
incineration |
Polym. |
combustion (Экзотермическая реакция материала с окислителем, сопровождающаяся выделением значительного количества тепла и обычно – ярким свечением (пламенем) и/или образованием дыма rts-tender.ru Natalya Rovina) |
Tech. |
burn; firing |
Waffen |
burning (заряда, топлива, пороха и т.д. ABelonogov) |
zement. |
ignition |
Öl&Gas |
combustion (при интенсивном окислении; источник: словарь Извекова) |
übertr. |
enthusiasm; ardor |
|
|
Luftf. |
LP combustion (bonly) |
|
Russisch Thesaurus |
|
|
Allg. |
физико-химический процесс, при котором превращение вещества сопровождается интенсивным выделением энергии и тепло - и массообменом с окружающей средой. Горение может начаться самопроизвольно в результате самовоспламенения либо быть инициированным зажиганием. Переход медленной химической реакции в режим горения обусловлен нелинейной зависимостью константы скорости реакции от температуры, вследствие чего реакция при определенных критических условиях начинает идти с прогрессирующим самоускорением. Наиболее обширный класс реакций горения - окисление углеводородов горение природных топлив, водорода, металлов и др. Большой Энциклопедический словарь |