Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

кадры

Sub. 		Betonungen
⇒ кадры решают всё
Allg. imagery (Alexandra 86); cadres; cadre personnel; career personnel; footage (в знач. "видео"; напр. • unique footage – уникальные кадры molyan); personnel (Our personnel are very highly trained)
Buchhalt. manpower
EBWE personnel; labour force (oVoD)
el. office; shot
Energiewirts. labor; labour
Forst skilled workers; specialists
Gruzovik, Verallgem. regulars
HR talent (новая "находка" кадровиков-позитивистов Traktat Translation Agency); cardre (отдел персонала Alex_Odeychuk)
IT human resources; intrapictures frames; human resource (Bricker)
Makarow. community (в данной области); material
Mar. cadre (A nucleus of trained personnel around which a larger organization can be built and trained cdc.gov mr_mariner)
Massenmed. screens
Mil., Verallgem. regulars
Sowjet. cadres (редкое в английском языке слово cadres произносится [ka:dri:z] и относится исключительно к бывшему СССР и странам бывшего социалистического содружества в Восточной Европе)
Wirtsch. work force
кадры Sub.
Allg. asset (sever_korrespondent)
l-кадры Sub.
IT intrapictures frames
Jumbo-кадры Sub.
Comp., Netzw. Jumbo frame (сверхдлинные Ethernet-кадры, которые используются в высокопроизводительных сетях для увеличения производительности на длинных расстояниях, а также уменьшения нагрузки на центральный процессор. kuttara)
DC-кадры Sub.
IT DC-frames
кадр Sub.
Allg. frame; close-up; key group; sequence; cadre; van; skilled workers; pig-meat (о молодой неопытной девушке); pig meat; character (о человеке Albonda); masked shot
Astro. framework; ring
Autom. block (УП); sentence (УП); frame (на ленте); shot (изображения)
biblioth. frame (фотопленки; фотоплёнки)
comics. panel (в комиксе reijiimeganeko)
comp. sheet
Comp., Netzw. calling subscriber identification
E.öl. snapshot
el. cut (напр. видеофильма); FRM; full frame
Film scene; shot; single picture (отдельный снимок на киноплёнке); cut
gerät. long-shot
Gruzovik, Film sequence; cinema frame; cinema shot
hifi. frame (полное телевизионное изображение. В системе МТ8С передаются 29,97 кадров в секунду. Половина кадра называется полем (field))
Inf.Sich. burst; framework (данных)
IT slide; snap; clip; screenshot (Stormy)
Makarow. exposure (отдельный снимок); snapshot (состояния памяти); still (неподвижное изображение); window; frame (отдельный снимок); scene (композиция снимаемого объекта); shot (кино); still (фотоснимок)
Massenmed. cap (экрана в памяти компьютера); capture (экрана в памяти компьютера); frm (frame); object snap; response frame; set (композиционный); setting up (композиционный); snap shot
Mil., Tech. skeleton
Navig. picture (плёнки)
Polygr. frame (на фотоплёнке)
Tech. Dolly shot; follow shot; scene (монтажный); exposure; image; photograph (напр., на фотоплёнке); screen (показываемый на экране); view; worm's eye view; cinema still; block (управляющей программы); aerial shot; slotted frame; unslotted frame; angle shot
Tech., Abkürz. over-the-shoulder
TV picture; full-field
TV, Makarow. field; frame (полное однократное изображение)
umg. boyfriend (-Что это за красавец?-Это её новый кадр.-Who's the handsome guy?-Her new man.; ухажёр someone's lover or suitor)
Werb. still; take
übertr. commodity (sankozh)
I-кадр Sub.
IT intra frame; key frame (при сжатии видеоданных); keyframe (при сжатии видеоданных)
Progr. I-frame (видеокадр, сформированный при внутрикадровом кодировании потока данных. См. ГОСТ Р 54456-2011 ssn)
Telekomm. I frame
TV intra-coded frame
B-кадр Sub.
IT B frame
Massenmed. B-frame picture
Progr. bidirectional frame (ssn)
TV B-frame
"кадр" Sub.
abfäll. dude (Stormy)
P-кадр Sub.
comp. predicted frame (ssn)
кадр RTN Sub.
IT retrain negative frame; retrain negative
P-кадр Sub.
IT P frame
"кадр" Sub.
Slang. boyf (Anglophile); date (emalliance)
UI-кадр Sub.
Telekomm. UI frame (oleg.vigodsky); UI-frame (ssn)
P-кадр Sub.
Telekomm. P-frame
кино кадр Sub.
Allg. spot
кадр NCS Sub.
Comp., Netzw. nonstandard facilities command
кадр TSI Sub.
Comp., Netzw. transmitting subscriber identification
кадр RTF Sub.
IT retrain positive frame; retrain positive
кадр CIG Sub.
IT calling subscriber identification
кадр TCF Sub.
IT test check
кадр CGMP Sub.
Progr. CGMP frame (ssn)
кадр DTP Sub.
Progr. DTP frame (ssn)
кадр DICOM Sub.
Progr. DICOM frame (ssn)
ADSL-кадр Sub.
Telekomm. ADSL frame (oleg.vigodsky)
ETH-кадр Sub.
Telekomm. ETH frame (oleg.vigodsky)
GFP-кадр Sub.
Telekomm. GFP frame (oleg.vigodsky); GFP-frame (oleg.vigodsky)
HDSL-кадр Sub.
Telekomm. HDSL frame (oleg.vigodsky)
IMA-кадр Sub.
Telekomm. IMA frame (oleg.vigodsky)
LMI-кадр Sub.
Telekomm. LMI frame (oleg.vigodsky)
OAM-кадр Sub.
Telekomm. OAM frame (oleg.vigodsky)
OPU-кадр Sub.
Telekomm. OPU frame (oleg.vigodsky)
OTUK-кадр Sub.
Telekomm. OTUK frame (oleg.vigodsky)
PLCP-кадр Sub.
Telekomm. PLCP frame (oleg.vigodsky)
RPR-кадр Sub.
Telekomm. RPR frame (oleg.vigodsky)
SDSL-кадр Sub.
Telekomm. SDSL frame (oleg.vigodsky)
STM-кадр Sub.
Telekomm. STM frame (oleg.vigodsky)
TRAU-кадр Sub.
Telekomm. TRAU frame (oleg.vigodsky)
UDP-кадр Sub.
Telekomm. UDP message frame (oleg.vigodsky)
VDSL-кадр Sub.
Telekomm. VDSL frame (oleg.vigodsky)
кадр FDDI Sub.
Telekomm. FDDI frame (ssn)
кадр IP Sub.
Telekomm. IP frame (ssn)
кадр ISL Sub.
Telekomm. ISL frame (ssn)
кадр PCU Sub.
Telekomm. PCU frame (ssn)
кадр RR Sub.
Telekomm. RR frame (ssn)
кадр SDLC Sub.
Telekomm. SDLC frame (ssn)
кадр TDM Sub.
Telekomm. TDM frame (ssn)
U-кадр Sub.
Telekomm. U-frame (ssn)
кадр VBAS Sub.
Telekomm. VBAS frame (ssn)
AU-кадр Sub.
Telekomm. AU frame (oleg.vigodsky)
кадр SYNC Sub.
Telekomm. SYNC frame (ssn)
MAC-кадр Sub.
Telekomm. MAC frame (oleg.vigodsky)
кадр LAN Sub.
Telekomm. LAN frame (ssn)
кадр LR Sub.
Telekomm. LR frame (ssn)
кадр LapDm Sub.
Telekomm. LapDm frame (ssn)
кадр SHDSL Sub.
Telekomm. SHDSL frame (ssn)
кадр Frame Relay Sub.
Telekomm. Frame Relay frame (ssn)
кадр SONET Sub.
Telekomm. SONET frame (ssn)
Ethernet II-кадр Sub.
Telekomm. Ethernet II frame (oleg.vigodsky)
Jumbo-кадр Sub.
Telekomm. Jumbo frame (oleg.vigodsky)
SONET-кадр Sub.
Telekomm. SONET frame (oleg.vigodsky)
EF-кадр Sub.
Telekomm. EF frame (oleg.vigodsky)
Ping-кадр Sub.
Telekomm. Ping frame (oleg.vigodsky)
кадр HDLC Sub.
Telekomm. HDLC frame (ssn)
кадр PPPoE Sub.
Telekomm. PPPoE frame (ssn)
кадра Sub.
umg. broad
кадр NSS Sub.
Comp., Netzw. nonstandard facilities setup
кадр NSF Sub.
Comp., Netzw. nonstandard facilities
кадр FTT Sub.
IT failure to train
кадр AVLC Sub.
Kommunik. AVLC frame (BabaikaFromPechka)
временной кадр Sub.
Massenmed. time slice
кадр BPDU Sub.
Progr. BPDU frame (ssn)
кадр DHCP Sub.
Progr. DHCP frame (ssn)
кадр EAP Sub.
Progr. EAP frame (ssn)
кадр CUR Sub.
Progr. CUR frame (ssn)
кадр EAPOL Sub.
Progr. EAPOL frame (ssn)
кадр baby jumbo Sub.
Progr. baby jumbo frame (ssn)
AAA-кадр Sub.
Telekomm. AAA frame
EoE-кадр Sub.
Telekomm. EoE frame (oleg.vigodsky)
FTP-кадр Sub.
Telekomm. FTP frame (oleg.vigodsky)
GPF-кадр Sub.
Telekomm. GPF frame (oleg.vigodsky)
IGMP-кадр Sub.
Telekomm. IGMP frame (oleg.vigodsky)
IP-кадр Sub.
Telekomm. IP frame (oleg.vigodsky)
MPLS-кадр Sub.
Telekomm. MPLS frame (oleg.vigodsky)
ODU-кадр Sub.
Telekomm. ODU frame (oleg.vigodsky)
OTU-кадр Sub.
Telekomm. OTU frame (oleg.vigodsky)
PDH-кадр Sub.
Telekomm. PDH frame (oleg.vigodsky)
PPP-кадр Sub.
Telekomm. PPP frame (oleg.vigodsky)
SDH-кадр Sub.
Telekomm. SDH frame (oleg.vigodsky)
SHDSL-кадр Sub.
Telekomm. SHDSL frame (oleg.vigodsky)
TDMA-кадр Sub.
Telekomm. TDMA frame (oleg.vigodsky)
TU-кадр Sub.
Telekomm. TU frame (oleg.vigodsky)
VC-кадр Sub.
Telekomm. VC frame (oleg.vigodsky)
xDSL-кадр Sub.
Telekomm. xDSL frame (oleg.vigodsky)
кадр FRMR Sub.
Telekomm. FRMR frame (ssn)
кадр IPoE Sub.
Telekomm. IPoE frame (ssn)
кадр LAPD Sub.
Telekomm. LAPD frame (ssn)
кадр PPP Sub.
Telekomm. PPP frame (ssn)
кадр SDH Sub.
Telekomm. SDH frame (ssn)
кадр STS Sub.
Telekomm. STS frame (ssn)
кадр TDMA Sub.
Telekomm. TDMA frame (ssn)
кадры
: 2885 Phrasen in 129 Thematiken
Aerodynamik2
Aerohydrodynamik1
Allgemeine Lexik234
Amerikanisch3
Animation2
Antennen und Wellenleiter1
Arbeitsrecht4
Arbeitsschutz1
Archivierung1
Astronautik8
Ausbildung8
Auswärtige Angelegenheiten1
Automatik67
Automatische Kontrolle1
Bauwesen4
Betriebssysteme1
Betriebswirtschft3
Bibliothekswesen6
Bildlicher Ausdruck1
Bohren1
Buchhaltung7
Comics1
Computer51
Computergrafik1
Computernetzwerke65
Computerspiele1
Defektoskopie8
Diplomatie17
Eisenbahnwesen1
Elektronik71
Elektrotechnik2
Energiewirtschaft5
Erdöl und Erdgas7
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung9
Fachjargon1
Fernmessungen1
Fernsehen57
Film256
Filmverarbeitung1
Finanzen7
Forensik1
Forschung und Entwicklung2
Foto15
Funkortung1
Funktechnik16
Geheim- und Nachrichtendienste5
Geschäftsvokabular12
Gewerkschaften1
Gold schürfen1
Handel1
Haushaltsgeräte17
Idiomatisch7
Informationssicherheit9
Informationstechnik157
Internationaler Währungsfonds1
Jargon Slang1
Karachaganak3
Kartografie1
Kaspisch6
Kernenergie1
Kinoausrüstung2
Kommunikation6
Künstliche Intelligenz1
Kurzwaren1
Logistik1
Luftfahrt6
Makarow69
Management3
Marine4
Marketing1
Maschinenbau2
Maßeinheiten2
Massenmedien649
Massenvernichtungswaffen1
Mechanik8
Medizin31
Medizintechnik1
Messgeräte2
Metrologie2
Microsoft12
Mikroelektronik1
Militär63
Multimedia1
Nanotechnologie4
NATO4
Notarielle Praxis1
Ökologie2
Patente1
Personalwesen44
Politik11
Polygraphie20
Produktion4
Programmierung94
Quantenelektronik3
Recht14
Religion3
Rhetorik1
Robotik9
Sachalin4
Sachalin Yu1
Scherzhaft2
Schottland1
Sicherheitssysteme24
Slang4
Software2
Sowjetischer Ausdruck2
Soziologie2
Sport1
Steuern1
Technik178
Telefonie2
Telekommunikation229
Telemechanik1
Tengiz3
Theater1
Umgangssprachlich3
Unternehmensführung4
Verallgemeinernd4
Vereinte Nationen1
Verkehr6
Videoaufzeichnung2
Wasserversorgung1
Wasservorkommen1
Weltraum5
Werbung90
Wertpapiere1
Wirtschaft43
Wissenschaftlicher Ausdruck4
Zitate und Aphorismen1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite