Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | zu Phrasen
Bushing ['buʃɪŋ] Sub.Betonungen
radf. втулка (заднего амортизатора Alexander Dolgopolsky)
bushing ['buʃɪŋ] Sub.
Allg. электрод (в трансформаторе aloof); стакан; стаканчик
Gruzovik холостая втулка (of a roller chain)
Autoind. втулка; сайлент-блок; сайлентблок; вкладыш подшипника
Autom. изолирующая втулка; переходник; вкладыш (подшипника скольжения); втулка из тефлона; гильза
Bauw. футорка; цилиндрический фитинг (с наружной и внутренней резьбой для соединения труб неодинакового диаметра)
Biol. закустаривание
Chem. вводной изолятор
E.öl. переводник; переводной ниппель; трубный переводной фитинг; переводная муфта
Eisnbnw. переходной изолятор; втулка (allp1ne)
el. ввод; вывод; проходной изолятор; изоляционная втулка
el., Makarow. ввод (изолятор)
Hobby покатушки (р/у автомодели Peter Cantrop)
Kunstst. опорная втулка
Kunstst., Westdt. направление во втулке
landwirt. использование плетняка (для искусственного заиления канала)
Luftf. Goodrich втулка
Makarow. ввод (изолятор, напр., на трансформаторе); футор
Mar. втулка подшипника
Maschinenb. разбуксовка
Metall. наружная втулка подшипника (IForRi)
Mus. казимир (фп. сукно для уменьшения вибрации)
Polygr. изолирующая прокладка
Polym. наружное кольцо сопла экструдера
radf. втулочка; изолятор; муфта; направляющая; прокладка; подшипник; подшипник скольжения; втулка стакан, на которую напрессованы внутренние пластины приводной цепи
Rob. изоляционная трубка
Schiffb. кондукторная втулка
Silikatprod. бушинг; насадка
Tech. переходник с резьбой; переходной фитинг; плетневое заграждение (для регулирования русла); фильера; фильерная пластина; вставлять вкладыш (подшипника); вставлять втулку; вводный изолятор; переходный фитинг; высоковольтный ввод; гильза очка питателя; Втулка оси (asteinberg); вкладыш (коренного подшипника)
Textil покрытие
Waffen пробка (ABelonogov)
Wärmetech. вкладыш (подшипника); ниппель
Ökol. зарастание кустарником
Öl&Gas вкладыши ротора (MichaelBurov)
bushing of roller chain ['buʃɪŋ] Sub.
Gruzovik, Tech. холостая втулка
bushing ['buʃɪŋ] Sub.
Allg. изолирующая вставка
Bauw. фланец
el. ввод с изолирующей втулкой; вывод с изолирующей втулкой; изолирующая оболочка (напр. жгута); волочильная пластина; волочильная доска; волока (напр. для вытягивания стекловолокна); канал фильерной пластины; канал волочильной пластины; вкладыш (напр. подшипника)
el.Tech. уплотнительная гайка (ввода кабеля или металлорукава sheetikoff)
elektr. вводный изолятор (Bauirjan)
Geophys. вкладыш
Maschinenb., veralt. вкладыш (неразъемного подшипника)
Massenmed. втулка (внутренней проводки); гильза (штепсельного гнезда)
bush [buʃ] V.
Allg. бороновать (землю); обсаживать кустарником; обсадить кустарником; вставить втулку (в колесо); обсаживать; засаживать кустарником; куститься; гильзовать (цилиндр); густо разрастаться; зарасти кустарником; сделаться густым; скреплять; вставить затравочный винт (в ружье)
australisch. заблудиться; сконфузить; потерять ориентацию; поставить в неловкое положение
australisch., Slang. смешаться; сбивать с толку; уставать; приходить в замешательство
Autoind. снабдить втулкой
Autom. снабжать вкладышем (см. тж. bushing); снабжать втулкой; снабжать гильзой
Bauw. сажать втулку
Eisnbnw. запрессовать
Maschinenb. посадить втулку; делать втулку
Tech. зарастать кустарником
umg. утомлять до крайности; истощать силы
Wärmetech. футеровать
 Englisch Thesaurus
bushing ['buʃɪŋ] Abk.
Abkürz., Autoind. bush
Bushing: 1082 Phrasen in 73 Thematiken
Abkürzung1
Allgemeine Lexik9
Artillerie2
Australischer Ausdruck4
Autoindustrie72
Automatik76
Bauwesen7
Bergbau10
Bohren13
Bohrlochkontrolle2
Botanik1
Büroausstattung3
Chemie4
Eisenbahnwesen10
Elektrizität1
Elektronik47
Elektrotechnik18
Energiewirtschaft3
Erdöl60
Erdöl und Erdgas31
Erdöl- und Erdgastechnik23
Erdölindustrie11
Forstbau1
Gartenarbeit2
Geophysik5
Gepanzerte Fahrzeuge52
Geschäftsvokabular1
Holzverarbeitung5
Hydraulik1
Hydrographie1
Ingenieurwesen1
Kabelproduktion3
Kaspisch2
Kernenergie3
Kunststoffe1
Lederindustrie1
Luftfahrt17
Makarow7
Marine5
Maschinen und Mechanismen2
Maschinenbau26
Massenmedien5
Massenvernichtungswaffen1
Mechanik5
Medizintechnik1
Metallurgie2
Militär18
Molikpaq3
Musik1
Nichteisenmetallurgie3
Polymere4
Produktion13
Pumps4
Radfahren außer Sport4
Rohrleitungen1
Sachalin16
Sachalin A1
Schiffsbau1
Silikatproduktion8
Slang2
Sport1
Technik304
Telekommunikation2
Tengiz7
Textil1
Transformatoren6
Umgangssprachlich3
Verkehr103
Vibrationsüberwachung1
Waffen und Waffenindustrie11
Wärmetechnik4
Wasservorkommen1
Werkzeuge1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise