Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
команда Sub.Betonungen
Allg. command; company; gang; crew (of a ship); demand; squad; detachment; signal; aggie (студентов сельскохозяйственного колледжа); the lower deck (на английских судах); also-ran; band (scherfas); equipage; people (корабля, самолёта и т.п.); team; party; troupe (КВН Ремедиос_П); detail; cadre (a small group of specially trained people in a profession, political party, or military force: Already, the mayor is creating a cadre of business advisors to start brainstorming more ideas. • a cadre of highly trained scientists • a crafty cadre of penguins (Madagascar) 4uzhoj); collective (Ремедиос_П); reference (riant); party (напр. геологическая, альпинистская и т. п. Vadim Rouminsky); call; commandership; gangue
Autom. command instruction; command signal; demand signal; message; order word; code
Basketb. ballclub (george serebryakov)
Bed.1, kont. say-so (в знач. "разрешение": Seems like nothing happens around here without your say-so.)
Bergb. gang (группа людей)
comp. jump
el. crop; imperative; stable
Energiewirts. instructions
Erdölind. downlink (отправляемая на забойную систему traduiser)
feuerl. team F fire-fighting team; hand
Fußb. outfit (Mika Taiyo)
gepanz. personnel
Gruzovik, Mar. ship's company
gymn. commanding word
Ing. reference (riant)
IT operation; order; function word; verb; instruction statement (в языке ассемблера); named command; command (1. сигнал управления 2. математический или логический оператор 3. инструкция); statement (Минимальная единица выполнения в SQL называется командой (statement), или запросом. bartov-e)
Luftf. demand (запрос)
Makarow. crew (судна); crew (судовая); direction; directive; hands (судна); instruction (ЭВМ)
Mar. ship company; ship crew; equipage (судна); keep company
marin. workcenter (в значении подразделения на корабле Ingvar)
Massenmed. command (протокольный блок данных, содержащий инструкцию адресуемому протокольному логическому объекту); crew; feature; key (с клавиатуры)
Math. program order
Med., Tech. demand (напр. о работе кардиостимулятора)
micr. command (An instruction sent via mobile phone to perform a certain action on Windows Live, such as updating a status message, or to retrieve information, such as a list of the day's events); verb (A user interface element in a Web Parts application that an end user can click to perform actions such as closing, minimizing, restoring, editing, or deleting a Web Parts control. Developers can also add custom verbs to controls. Web Parts verbs are based on the System.Web.UI.WebControls.WebParts.WebPartVerb class)
Mil. word of command; complement (Киселев); draft; packet; smoke to!; cell (Киселев); batch; code (на машинном языке); mark (при обратном отсчёте времени; a verbal countdown implemented by the command post " 5, 4, 3, 2, 1, mark" Val_Ships); command (отряд, воинское подразделение slitely_mad); ship's company
Mil., Tech. hands (pl)
Mus. outfit (группа; Пример: chaindlk.com Phyloneer)
Navig. team (судна)
Progr. action (шаблон проектирования: объект команды заключает в себе само действие и его параметры Alex_Odeychuk); transaction (шаблон проектирования: объект команды заключает в себе само действие и его параметры Alex_Odeychuk)
Rak.tech. command signal (наведения)
sap-t. cmd
Schiffb. crew complement
seer. company (корабля); crew (корабля)
Slang. possy (Влък)
Sport. side (в частности, в футболе: He's been selected for the national side. cambridge.org SirReal); cue (SmirnovaValeria); franchise (группа лиц ssn); rink (в керлинге, боулинге и др. Alexey Lebedev); command (распоряжение); troops (Юрий Гомон); edition (образца The 1984-85 Edmonton Oilers might have been even better than the previous season's edition, which won the Stanley Cup and set NHL scoring records, because their high-level skill was fortified by the confidence borne of success. VLZ_58)
Sport., Makarow. crew (на шлюпке и т.п.)
Tech. command word; control word; instruction word; instruction; manning; command order; crew (группа людей); party (группа людей)
Telekomm. instruction command (oleg.vigodsky); software command (oleg.vigodsky); software instruction (oleg.vigodsky)
torp. command (приказ); team (экипаж)
Verk. program step (операционная)
Walz. information (при программном управлении)
Wirtsch. production code
öffentl. brigade
AT-команда Sub.
el. Hayes command
IT AT (команда для управления модемом Метран); ATtentions command (unact.ru Bricker)
Progr. Hayes command (для управления работой Hayes-совместимых модемов ssn)
Telekomm. AT command (oleg.vigodsky)
MML-команда Sub.
Telekomm. man-machine command (oleg.vigodsky); MML command (oleg.vigodsky); MML-command (oleg.vigodsky)
poke-команда Sub.
Telekomm. poke (oleg.vigodsky); poke command (oleg.vigodsky)
команда Lint Sub.
Allg. lint (средство синтаксического контроля Си-программ kee46)
команда OLE Sub.
IT ole verb
команда «unlisten» Sub.
Massenmed. unlisten command (готовность к приёму)
HTTP-команда Sub.
micr. HTTP verb (" An instruction sent in a request message that notifies an HTTP server of the action to perform on the specified resource. For example, "GET" specifies that a resource is being retrieved from the server. Common verbs include "GET", "POST", and "HEAD".")
HTML-команда Sub.
sap-t. HTML tag; tag
BMML-команда Sub.
Telekomm. BMML command (oleg.vigodsky)
CDM-команда Sub.
Telekomm. CDM command (oleg.vigodsky)
CP-команда Sub.
Telekomm. CP command (oleg.vigodsky)
FIOL-команда Sub.
Telekomm. FIOL command (oleg.vigodsky)
GUI-команда Sub.
Telekomm. GUI command (oleg.vigodsky)
Linux-команда Sub.
Telekomm. Linux command (oleg.vigodsky)
OAM-команда Sub.
Telekomm. OAM command (oleg.vigodsky)
online-команда Sub.
Telekomm. online command (oleg.vigodsky)
PAT-команда Sub.
Telekomm. PAT command (oleg.vigodsky)
команда ping Sub.
Telekomm. ping command (oleg.vigodsky)
PMS-команда Sub.
Telekomm. PMS command (oleg.vigodsky)
SDS-команда Sub.
Telekomm. SDS command (oleg.vigodsky)
SNMP-команда Sub.
Telekomm. SNMP command (oleg.vigodsky)
SPOTS-команда Sub.
Telekomm. SPOTS command (oleg.vigodsky)
SSH-команда Sub.
Telekomm. SSH command (oleg.vigodsky)
UI-команда Sub.
Telekomm. UI command (oleg.vigodsky)
Versant-команда Sub.
Telekomm. Versant command (oleg.vigodsky)
Shortcut-команда Sub.
Telekomm. Shortcut command (oleg.vigodsky)
EPCM-команда Sub.
alum. EPCM Team
OLE-команда Sub.
IT OLE verb
команда DOS Sub.
IT dos command
команда ESCAPE Sub.
IT escape instruction
команда log Sub.
Progr. log (ssn)
команда MOV Sub.
Progr. MOV instruction (ssn)
команда Cold Start Sub.
Telekomm. Cold Start command (oleg.vigodsky)
AWP-команда Sub.
Telekomm. AWP command (oleg.vigodsky)
bulk-команда Sub.
Telekomm. bulk command (oleg.vigodsky)
CLI-команда Sub.
Telekomm. CLI command (oleg.vigodsky)
ENMCMD-команда Sub.
Telekomm. ENMCMD command (oleg.vigodsky)
FTP-команда Sub.
Telekomm. FTP command (oleg.vigodsky)
Hayes-команда Sub.
Telekomm. Hayes command (oleg.vigodsky)
NE-команда Sub.
Telekomm. NE command (oleg.vigodsky)
offline-команда Sub.
Telekomm. offline command (oleg.vigodsky)
OS-команда Sub.
Telekomm. OS command (oleg.vigodsky)
команда Ping Sub.
Telekomm. Ping (oleg.vigodsky)
PMC-команда Sub.
Telekomm. PMC command (oleg.vigodsky)
RPL-команда Sub.
Telekomm. RPL command (oleg.vigodsky)
Shell-команда Sub.
Telekomm. Shell command (oleg.vigodsky)
команда SOD Sub.
Telekomm. SOD command (oleg.vigodsky)
SQL-команда Sub.
Telekomm. SQL command (oleg.vigodsky)
telnet-команда Sub.
Telekomm. telnet command (oleg.vigodsky)
UNIX-команда Sub.
Telekomm. UNIX command (oleg.vigodsky)
Windows-команда Sub.
Telekomm. Windows command (oleg.vigodsky)
Windows NT-команда Sub.
Telekomm. Windows NT command (oleg.vigodsky)
команды Sub.
Mil. terminology
Tech. commands
Telekomm. command information
команде Sub.
IT FASTHELP
команда <конец строки> Sub.
Polygr. end-of-line
команда <исключение вспышки> Sub.
Polygr. no flash
команда <стереть единичный код> Sub.
Polygr. single code delete
poke-команды Sub.
Telekomm. poke (oleg.vigodsky)
r-команды Sub.
IT r-commands
устная команда Sub.
Mil. word of command
команда <вычеркнуть абзац> Sub.
Polygr. paragraph delete
команда <начало набора текста> Sub.
Polygr. text function
 Russisch Thesaurus
команда Sub.
Allg. 1) устное приказание командира начальника в краткой форме, определенной воинскими уставами

2) Воинская организация от 3 человек и более для выполнения определенных обязанностей по службе или каких-либо работ

3) Спортивный коллектив. Большой Энциклопедический словарь

команд. Abk.
Abkürz. командный; командующий
команда: 9588 Phrasen in 216 Thematiken
Abkürzung1
Akustik1
Allgemeine Lexik540
Alternative Streitbeilegung1
American Football1
Amerikanisch22
Apollo-Sojus28
Arbeitsschutz3
Architektur1
Artillerie15
Astronautik454
Aufzüge1
Ausbildung3
Australischer Ausdruck10
Auswärtige Angelegenheiten1
Autoindustrie11
Automatik295
Automatische Kontrolle4
Baden1
Baseball2
Basketball26
Bauwesen9
Beleuchtung außer Kino2
Bergbau12
Betriebssysteme1
Betriebswirtschft4
Bibliothekswesen2
Bohren4
Börse2
Boxen1
Britische Redensart Usus7
Britisches Englisch1
Brückenbau4
Buchhaltung1
Chirurgie1
Computer316
Computergrafik2
Computernetzwerke81
Computersicherheit1
Datenbanken3
Datenverarbeitung1
Diebesjargon2
Diplomatie2
Eisenbahnwesen8
Eishockey35
Elektronik256
Elektrotechnik17
Energiesystem5
Energiewirtschaft6
Englisch1
Erdöl7
Erdöl und Erdgas29
Erdölindustrie1
Fantasy und Science-Fiction1
Fernsehen2
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme92
Film2
Finanzen2
Fischzucht4
Flughäfen und Flugsicherung3
Formale Sprache1
Forschung und Entwicklung1
Forstbau9
Fußball64
Geheim- und Nachrichtendienste6
Geologie4
Gepanzerte Fahrzeuge41
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular88
Geschichte1
Gewerkschaften6
Gewichtheben1
Glücksspiel1
Gold schürfen2
Grashockey2
Gymnastik1
Gyroskope1
Hacken2
Handball2
Handel1
Haushaltsgeräte4
Hifi1
Hochfrequenzelektronik1
Hundezucht5
Idiomatisch5
Informationssicherheit16
Informationstechnik1252
Internet8
Investitionen2
Jagd1
Jargon Slang4
Kajakfahren1
Kartografie1
Kaspisch9
Katastrophenhilfe2
Kernenergie5
Kernphysik1
Klischee / Konvention1
Kommunikation4
Kontextuelle Bedeutung1
Kricket1
Kryptographie2
Kulturwissenschaften1
Kunst1
Künstliche Intelligenz2
Laborausstattung1
Lagerwesen1
Landvermessung1
Landwirtschaft2
Leichtathletik6
Linguistik2
Literatur2
Logistik71
Luftfahrt134
Luftfahrtmedizin2
Makarow424
Management22
Marine43
Marine193
Marketing2
Maschinenbau3
Massenmedien407
Massenvernichtungswaffen6
Mathematik21
Mechanik33
Medizin9
Medizintechnik4
Messgeräte6
Metallurgie1
Meteorologie2
Microsoft60
Mikroelektronik11
Militär860
Militärjargon8
Mißbilligend2
Musik18
Nanotechnologie12
NATO2
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Navigation2
Notarielle Praxis2
Öffentliche Einrichtungen8
Öffentlichkeitsarbeit2
Ölverarbeitungsanlagen1
Personalwesen11
Pferdezucht1
Pharmakologie1
Physik5
Politik8
Polizei3
Polygraphie46
Produktion6
Programmierung707
Projektmanagement7
Psychologie1
Qualitätskontrolle und Normierung3
Quantenelektronik1
Radfahren außer Sport1
Radsport1
Raketentechnik25
Recht9
Religion1
Rennsport und Motorsport1
Rhetorik1
Robotik37
Rudern2
Rugby Fußball1
Sachalin2
SAP4
SAP-Tech.12
Schach624
Schiffsbau32
Schutz des Stromversorgungssystems4
Seerecht und Seerecht6
Segeln5
Segelschiffe1
Seismologie3
Sicherheitssysteme56
Skifahren2
Slang38
Software6
Soziologie2
Sport332
Sportwaren1
Straßenbau2
Studentensprache1
Technik598
Telekommunikation505
Tengiz5
Tennis4
Tischtennis2
Torpedos12
Tourismus2
U-Boote10
Umgangssprachlich13
Universität2
Unternehmensführung9
Verallgemeinernd1
Veraltet1
Vereinte Nationen1
Verkehr30
Verlagswesen1
Volleyball1
Vulgär6
Waffen und Waffenindustrie12
Walzgut Metal.1
Wärmetechnik1
Wasser Polo3
Werbung19
Werkzeugmaschinen1
Wirtschaft15
Wirtschaftsprüfung4
Wissenschaftlicher Ausdruck7
Zahnimplantologie1
Zahnmedizin2
Радиоактивное излучение3