Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
Substantiv | Adjektiv | Verb | Verb | zu Phrasen

данные

Sub.
Betonungen
Allg. talent; ability; gen (MichaelBurov)
Akus. performance
Astro. characteristics
Astron. data (sg. datum)
Ausbild. data set
Energiewirts. facts
Film performances
Forst data
IT data values (Alex_Odeychuk); information
KI content (quality content that requires real effort and study — качественные данные, требующие усилий и знаний Alex_Odeychuk)
Mar. poop (MichaelBurov)
Massenmed. readouts (в таблице)
Math. data on something (о чём-либо); information (for or about)
Med. reading
micr. data (A representation of facts, concepts or instructions in a formalized manner, suitable for communication, interpretation or processing)
Mil., veralt. odds
milit. gen (Brit. MichaelBurov)
Polit. figures; основания grounds
Progr. model (в архитектуре Model-View-Controller Alex_Odeychuk)
Telekomm. ARD Analysis Ready Data (AllaR)
umg. info (В.И.Макаров)
Ökol. data (sing.datum)
L-данные Sub.
Luftf. L-data
Med. life record data
данные VBL / ZVE Sub.
SAP. ASB/SPI data
данный Sub.
Allg. the given; the present
form.Sp. in question (The sum in question is not adequate to proceed with Phase 1. -- Данная сумма недостаточна ... ART Vancouver)
Lat. de quo (spanishru)
Tech. given
данное Sub.
comp. data item; data element
Ling. a given
зарегистрированные данные Sub.
Nano. records
полученные данные Sub.
el. finding
эмпирические данные Sub.
Math. lognormal observations; multinomial observations
записанные или напечатанные данные Sub.
Seismol. entry
фактические данные Sub.
el. fact
рабочие данные Sub.
Massenmed. performance
заданный Sub.
Math. assigned (о величине)
табличные данные Sub.
Navig. reading
данные Adj.
Allg. facts; statistics; evidence; background; material; showing; knowledge; record; these (Georgy Moiseenko); qualifications; competence; competency; figures (According to official figures, 26 children died of malnutrition in La Guajira in 2013. – По официальным данным... 4uzhoj); detail (kee46); data (а не дата; or noun singular facts or information (especially the information given to a computer) • All the data has/have been fed into the computer)
Gruzovik gifts; makings; qualities; potentials; grounds
aeroh. capability
Amerik. the 411 (VLZ_58)
Autom. undocumented information
Bauw. factors
Biol. finding
Bohr. quality
Chem. basal data; experimental data; service data; tentative data; test data; tooling data
datenb. event body (в формате JSON Alex_Odeychuk)
Dipl. indication; input; record (о кол-либо)
Eisnbnw. particulars; pertinent data; tabulations
el. baseline
Energiewirts. readings
Geol. datum
Geophys. scale-model data
gepanz. set of data
Geschäftsvokab. findings
Gruzovik, Wirtsch. d (data)
IT datum (КОБОЛ, ПЛ/1); data (pl от data); on-line data; readings (в таблице); under voice data; key-punched data; pooled data; suspect data
KI data
landwirt. findings (анализа исследования)
Makarow. background (биографические или анкетные); entries
Math. control-chart data; D (data); leptokurtic data; lognormal observations; multinomial observations; normal data; platykurtic data; scattered data; skew data; concepts; contraction; reduction; data (on, of, for); particulars. information; sensitive information; model-made data; computer-generated data
Math., Stat. sensitivity data
Med. results; findings (исследования)
Meteorol. evidence (climatological; климатологические)
Mil. datums
Mil., umg. low-down
Psychol. score
Qual.Kontr. reading (из таблицы)
Recht. fact
Sachal. questionable data
SAP. dimension (necroromantic)
Schiffb. readings (по таблице)
Slang. brass (Here, you've got your brass wrong! Interex)
Tech. readings (напр., в таблице); details (Andrey Truhachev)
umg. the makings (Andrey Truhachev)
untern. questionnaire (questionnaire on registered persons (shareholders, holders of power of attorney) Анна Ф)
Wirtsch. disclosure; history; record (о ком-либо); supporting material; readings (из таблицы); records
Wissensch. lines of evidence (научные; научные доказательства ochernen)
Wärmetech. field data
Öl- u. Gastechnik logs (анализа)
MIDI-данные Adj.
Allg. MIDI data
данные XML Adj.
Progr. XML data (ssn)
данные ESR Adj.
sap-f. POR data
ACC-данные Adj.
Telekomm. ACC data
ADMOSS-данные Adj.
Telekomm. ADMOSS data (oleg.vigodsky)
APS-данные Adj.
Telekomm. APS data (oleg.vigodsky)
CENTREX-данные Adj.
Telekomm. CENTREX data (oleg.vigodsky)
DHCP-данные Adj.
Telekomm. DHCP data (oleg.vigodsky)
FT-данные Adj.
Telekomm. FT data (oleg.vigodsky)
IN-AMA-данные Adj.
Telekomm. IN-AMA data (oleg.vigodsky)
IP-данные Adj.
Telekomm. IP data (oleg.vigodsky)
MDR-данные Adj.
Telekomm. MDR data (oleg.vigodsky)
NE-данные Adj.
Telekomm. NE data (oleg.vigodsky)
NP-данные Adj.
Telekomm. NP data (oleg.vigodsky)
OM-данные Adj.
Telekomm. OM data (oleg.vigodsky)
PDC-данные Adj.
Telekomm. PDC data (oleg.vigodsky)
QoS-данные Adj.
Telekomm. QoS data (oleg.vigodsky)
RTP-данные Adj.
Telekomm. RTP data (oleg.vigodsky)
SCCP-данные Adj.
Telekomm. SCCP data (oleg.vigodsky)
SI-данные Adj.
Telekomm. SI data (oleg.vigodsky)
SPOTS-данные Adj.
Telekomm. SPOTS data (oleg.vigodsky)
данные cookie Adj.
Datenverarb. cookie (capissimo)
данные Gerber Adj.
leit. Gerber data (Метран)
данные PowerPivot Adj.
micr. PowerPivot data (A SQL Server Analysis Services cube that is created and embedded through Microsoft SQL Server PowerPivot for Microsoft Excel)
ACI-данные Adj.
Telekomm. ACI data (oleg.vigodsky)
AMA-данные Adj.
Telekomm. AMA data (oleg.vigodsky)
CDR-данные Adj.
Telekomm. CDR data (oleg.vigodsky)
CTM-данные Adj.
Telekomm. CTM data (oleg.vigodsky)
ENM-данные Adj.
Telekomm. ENM data (oleg.vigodsky)
FTP-данные Adj.
Telekomm. FTP data (oleg.vigodsky)
IN-данные Adj.
Telekomm. IN data (oleg.vigodsky)
LOG-данные Adj.
Telekomm. LOG data (oleg.vigodsky)
MM-данные Adj.
Telekomm. MM data (oleg.vigodsky)
NetM-данные Adj.
Telekomm. NetM data (oleg.vigodsky)
NTM-данные Adj.
Telekomm. NTM data (oleg.vigodsky)
PBX-данные Adj.
Telekomm. PBX data (oleg.vigodsky)
PMOB-данные Adj.
Telekomm. PMOB data (oleg.vigodsky)
REGEN-данные Adj.
Telekomm. REGEN data (oleg.vigodsky)
SAMAR-данные Adj.
Telekomm. SAMAR data (oleg.vigodsky)
SDP-данные Adj.
Telekomm. SDP data (oleg.vigodsky)
SNMP-данные Adj.
Telekomm. SNMP data (oleg.vigodsky)
VSD-данные Adj.
Telekomm. VSD data (oleg.vigodsky)
дать V.
Allg. afford; give away to (подарить, что-либо, кому-либо); tip; with certain nouns, to make; clip; yield; command; pass; put up; strike; help (что-либо кому-либо – о пище); give (the court gave him six months hard labour – суд присудил его к шести месяцам каторжных работ); furnish; grant; lend; supply; bestow; nickname; allow (I allow him 100 pounds a year – я даю ему по сто фунтов в год); impart; let; present; produce (какие-либо результаты); provide (his father provided him with a good education – отец дал ему хорошее образование); leave a handle (к чему-либо); slip money (кому-либо); avail (of); give away to; give to understand (кому-либо); put at his ease (кому-либо); have out (кому-либо сделать что-либо); let someone have (something z484z); administer; hit; equip with (Johnny Bravo); afford; hang one on (smb.)
comp. feed
Gehob. grant (о боге • May God grant John and his family many years! 4uzhoj)
Jar. be promiscuous; put out
Makarow. give away something to (someone – кому-либо что-либо); avail
Med. exhibit (лекарство)
Recht. capacitate
sex put out (о девушке – согласиться на секс; to engage in sexual intercourse especially promiscuously • "You kissed him but you didn't put out?" "I wanted to put it out..." – Ты целовалась с ним, но так и не дала? – Я хотела дать... ("The To Do List" movie) sixthson)
Slang. dish; gift
umg. fix up with (I'll fix you up with a car. VLZ_58)
данный Adj.
Allg. referred (to I. Havkin); in hand (I. Havkin); under discussion (I. Havkin); under review (I. Havkin); at hand (I. Havkin); given (taking (something) as a fact • Given that x equals three, x plus two equals five); particular (I. Havkin); under consideration (I. Havkin); present; this (Then this man arrived); actual; involved; sectional; prescribed; concerned (If you choose for a replacement of the concerned product, the same shall be complied with. I. Havkin); of interest (контекстное значение) Fumigation acts by filling an enclosed area of interest e.g. a beehive) with a gaseous active compound. I. Havkin); specific (I. Havkin)
Amt.Sp. that (igisheva)
Geschäftsvokab. in question
Kühltech. datum
Lit. Stil the (igisheva)
Math. assigned (о величине); current
Mech. pre-determined; preassigned; preset; specified
Tech. set
umg. such (vatnik)
Wirtsch. given (напр., документ); present (напр., документ); this (напр., документ)
даться V.
Allg. administer; allow; allow oneself (to be); appear; give; give in (to); hit; let; provide; yield; strike
Gruzovik become an obsession
Jar. be promiscuous; put out
umg. allow oneself (with в + acc., to be); come easy to (usually with легко and dat.)
дал V.
Allg. daal (Franka_LV)
Abkürz. dal (декалитр Alexander Demidov)
Budd. dal (острая похлёбка из разных сортов индийской чечевицы)
Gastron. dhal (Tэn)
Industr. decalitre (Анна Ф)
Makarow. dal (долина, Швеция)
Rel., Lat. Dedit ("gave", D.D.)
Tech. dekaliter
данное Adj.
Allg. premise
IT datum; datum (КОБОЛ, ПЛ/1)
зарегистрированные данные Adj.
Luftf. records
дано Adv.
Math. given; it is given; we are given
дадим V.
Math. let us give; let us introduce; we shall give
давший Prtz.
Allg. yielded (suburbian)
дай V.
chin. dai (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь Alex_Odeychuk); tai (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе Уэйда-Джайлза Alex_Odeychuk)
даны Adj.
Gesch. Danes (tepladarynka)
данная Adj.
Gruzovik, Math. datum
дадут V.
Math. they will give
API данных Adj.
micr. Data API (An API that contains controls and features for accessing, working with, and storing data and documents)
документированные данные Adj.
Mil. record; records
данного Adv.
Produkt. of this (Yeldar Azanbayev)
экспериментальные данные Adj.
Qual.Kontr. evidence
одно данное Adj.
Allg. datum
дать кому-л. V.
Allg. let one have (что-л.)
цифровые данные Adj.
Autoind. data
дан Adj.
chin. dang (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь Alex_Odeychuk)
чему-то, кому-то дано Adv.
Fin. shall be taken to have (право Александр Стерляжников)
дал. V.
Industr. decaliter (Анна Ф)
анкетные данные Adj.
Mil. credentials
исходная данная Adj.
Mil., Tech. datum
дай! V.
Slang. gimme (Olegus Semerikovus)
"дать" V.
Slang. give one (Hand Grenade)
 Russisch Thesaurus
данные Sub.
Allg. в информатике - информация, представленная в формализованном виде, что обеспечивает возможность ее хранения, обработки и передачи. Большой Энциклопедический словарь
Inf.Sich. Информация, представленная в формализованном виде, пригодном для интерпретации, обработки и пересылки ее автоматическими средствами при возможном участии человека
дал Abk.
Abkürz. декалитр (MichaelBurov)
ДАЛ Abk.
Abkürz., ABC-Waffen центральная аккумуляторная лаборатория
Игорь Миг, Abkürz., Energiewirts. система разрушения после пуска
Дав. Abk.
Abkürz. Давид
ДАВ Abk.
Abkürz. диалогово-вычислительный комплекс
данные
: 56146 Phrasen in 435 Thematiken
Abkürzung25
Aerodynamik2
Aerohydrodynamik52
Afrika1
Agrochemie13
Agronomie1
Akustik10
Algebra1
Allgemeine Lexik4948
Alternative Streitbeilegung4
Aluminiumindustrie4
Amerikanisch84
Amtssprache50
Analytische Chemie3
Antarktis2
Antennen und Wellenleiter1
Apollo-Sojus24
Arbeitsrecht4
Arbeitsschutz9
Archeologie1
Architektur6
Archivierung2
Artillerie58
Arzneimittel1
ASCII10
Astronautik1001
Astronomie36
Astrophysik2
Augenheilkunde1
Ausbildung48
Außenpolitik3
Ausstellungen1
Australischer Ausdruck15
Auswärtige Angelegenheiten13
Autoindustrie73
Automatik1115
Automatische Kontrolle6
Bankwesen112
Bauwesen114
Beratung2
Bergbau64
Beschaffung6
Betriebssysteme5
Betriebswirtschft2
Bibel9
Bibliothekswesen112
Bildlicher Ausdruck21
Biochemie3
Biologie27
Bionik2
Biotechnologie14
Bodenkunde2
Bodentruppen Heer1
Bohren49
Börse17
Britische Redensart Usus5
Brückenbau8
Buchhaltung79
Buchstäblich3
Buddhismus8
Bundesamt für Untersuchungen1
Büroausstattung5
Chemie20
Chemieindustrie1
Chemische Verbindugnen1
Chinesische Sprache1
Chirurgie1
Christentum1
Chromatographie12
Cloudtechnologien30
Computer1155
Computergrafik19
Computernetzwerke1407
Computersicherheit9
Computerslang7
Computerspiele2
Datenbanken813
Datenverarbeitung789
Defektoskopie45
Demografie2
Dermatologie1
Deutschland2
Dialekt2
Digitale Währungen, Kryptowährungen, Blockchain5
Diminutiv1
Diplomatie172
Einwanderung und Staatsbürgerschaft1
Eisenbahnwesen26
Eishockey3
Elektrische Maschinen3
Elektrizität21
Elektrochemie3
Elektronik1434
Elektrotechnik39
Emotionsausdruck1
Endokrinologie1
Energiesystem15
Energiewirtschaft421
Entomologie1
Epidemiologie1
Erdöl425
Erdöl und Erdgas232
Erdöl- und Erdgastechnik31
Erdölindustrie49
Erklärende Übersetzung2
Euphemismus1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung90
Europäische Union22
Fachjargon3
Fantasy und Science-Fiction1
Fernmessungen4
Fernsehen20
Feuerfeste Materialien1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme12
Film13
Finanzen122
Fischerei Fischereiindustrie20
Fischzucht29
Flakartillerie5
Flughäfen und Flugsicherung3
Forensik10
Formale Sprache24
Forschung und Entwicklung20
Forstbau5
Foto2
Füllstandmessung1
Funkortung14
Funktechnik258
Fußball5
Gartenbau7
Gasaufbereitungsanlagen17
Gastronomie11
Gastronomie und Catering2
Gebäudestrukturen2
Geburtshilfe1
Geheim- und Nachrichtendienste26
Gehoben1
Genetik20
Geochemie1
Geographie14
Geologie63
Geophysik829
Gepanzerte Fahrzeuge18
Gericht Recht1
Geschäftssprache14
Geschäftsvokabular350
Geschichte16
Gesellschaftskunde4
Gesundheitspflege10
Gewerbeklassifizierung3
Gewerkschaften16
Gewichtheben2
Glücksspiel1
Gold schürfen63
GOST7
Grammatik1
Grob9
Großbritannien1
Gynäkologie1
Gyroskope25
Hacken33
Halbleiter1
Handel23
Haushaltsgeräte35
Hifi10
Hochfrequenzelektronik4
Holzverarbeitung9
Hotelbranche5
Hubschrauber1
Hundezucht3
Hydrographie3
Hydrologie37
Ichthyologie3
Idiomatisch162
Immobilien17
Immunologie22
Industrie5
Informationssicherheit370
Informationstechnik4336
Infrarot-Technologie1
Ingenieurwesen4
Internationaler Transport2
Internationaler Währungsfonds75
Internationales Recht5
Internet138
Investitionen17
Jamaika-Englisch1
Jargon Slang12
Journalismus Fachbegriffe10
Kabelproduktion56
Karachaganak19
Kardiologie2
Kartenspiel5
Kartografie182
Kaspisch106
Katastrophenhilfe23
Kernenergie10
Kernphysik5
Kirchenwesen2
Kleidung1
Klimatologie1
Klinische Studie157
Klischee / Konvention12
Kommunikation115
Kontextuelle Bedeutung11
Kosmetik und Kosmetologie1
Kraft- und Schmierstoffe3
Krankenpflege2
Kriminalität1
Kriminaljargon3
Kristallographie7
Kryptographie8
Kunst1
Künstliche Intelligenz213
Kunststoffe1
Kurzwaren1
Kybernetik2
Lagerwesen4
Landvermessung24
Landwirtschaft33
Laser1
Latein19
Linguistik41
Literarischer Stil8
Literatur6
Literaturverzeichnis5
LKW/Lastkraftwagen1
Logik1
Logistik84
Luftabwehr2
Luftfahrt563
Luftfahrtmedizin76
Makarow2283
Management25
Marine6
Marine166
Marketing14
Maschinen und Mechanismen1
Maschinenbau31
Massenmedien2579
Massenvernichtungswaffen81
Material-Sicherheitsdatenblatt2
Mathematik781
Mechanik119
Medizin512
Medizintechnik80
Meinungsumfrage1
Melioration1
Messgeräte35
Metallkunde1
Metallurgie28
Meteorologie134
Metrologie73
Microsoft1147
Mikrobiologie2
Mikroelektronik87
Militär4112
Militärische Luftfahrt3
Militärjargon4
Mißbilligend1
Mobil- und Mobilfunkkommunikation19
Molekularbiologie7
Musik115
Nahrungsindustrie2
Name der Organisation21
Nanotechnologie271
NATO10
Natürliche Ressourcen und Artenschutz45
Navigation142
Neologismus1
Neuronale Netzwerke3
Nichtregierungsorganisationen2
Notarielle Praxis17
Numismatik1
Öffentliches Recht1
Öffentlichkeitsarbeit3
Ökologie303
Ökonometrie18
Ölverarbeitungsanlagen38
Onkologie2
Optik1
Österreich1
Ozeanographie27
Pädiatrie1
Paläontologie1
Papier- und Zellstoffindustrie2
Parfümerie12
Patente93
Pathologie1
Personalwesen9
Petrographie1
Pharmakologie86
Pharmazeutik und Pharmakologie60
Philosophie18
Physik13
Physikalische Chemie3
Politik128
Polizei30
Polizeijargon1
Polygraphie70
Polymere10
Pressestil2
Produktion91
Programmierung5945
Projektmanagement18
Psychiatrie12
Psychologie48
Psychotherapie2
Pulmonologie1
Qualitätskontrolle und Normierung147
Quantenelektronik58
Radfahren außer Sport1
Radio13
Radiographie1
Raketentechnik10
Recht613
Rechtstheorie / Rechtswissenschaft1
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste2
Religion34
Rhetorik12
Robotik83
Sachalin168
Sachalin A8
Sachalin R22
Sachalin Yu12
Salopp5
SAP241
SAP-Finanzen109
SAP-Tech.461
Satellitenkommunikation3
Schach51
Schädlingsbekämpfung1
Scherzhaft11
Schiffsbau23
Schimpfwort2
Schottisch Slang6
Schulausdruck1
Schutz des Stromversorgungssystems70
Schweißen1
Schwülstig2
Seerecht und Seerecht4
Segeln2
Seismologie120
Seltener Ausdruck13
Sexuell2
Sicherheitssysteme474
Signalisierung2
Slang133
Software98
Solarenergie5
Sowjetischer Ausdruck1
Sozialen Medien1
Sozialismus2
Sozialleistungen2
Soziologie14
Spektroskopie1
Sport36
Sprichwort74
Sprichwort2
Statistik211
Steuern26
Strafrecht12
Strafverfolgung6
Strahlung radioaktive6
Straßenbau7
Straßenbauarbeiten1
Tabakindustrie1
Tabu-Ausdrücke und Obszönitäten3
Technik3507
Telefonie10
Telekommunikation2136
Tengiz39
Tennis6
Testen1
Textil14
Theater6
Tierhaltung4
Topographie2
Topologie1
Torpedos18
Tourismus2
Toxikologie9
Typografie2
U-Boote1
Übertragen89
Uhrherstellung1
Umgangssprachlich254
Umwelt31
Unternehmensführung18
Verächtlich1
Verallgemeinernd2
Veraltet25
Verbrennungsgasturbinen6
Verdrahtung2
Vereinigte Staaten von Amerika4
Vereinte Nationen60
Verfahrensrecht2
Verkehr83
Verlagswesen6
Verpackung1
Versicherung14
Verträge4
Verwaltungsrecht1
Veterinärmedizin3
Vibrationsüberwachung12
Virologie1
Volksmund3
Volleyball1
Vor- und Nachnamen1
Vulgär7
Waffen und Waffenindustrie36
Wahlen6
Wahrscheinlichkeitstheorie4
Walzgut Metal.1
Wärmetechnik7
Wasserbau13
Wasserversorgung33
Wasservorkommen10
Wechselrecht1
Wein machen2
Weinprobe1
Welthandelsorganisation2
Weltraum3
Werbung164
Werkzeugmaschinen3
Wertpapiere7
Wirtschaft762
Wirtschaftsprüfung12
Wissenschaftlicher Ausdruck318
Zahnmedizin4
Zement5
Zitate und Aphorismen16
Zollwesen5
Zoologie1
Zootechnik1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite