Russisch ⇄ Chinesisch Deutsch Englisch Hebräisch Italienisch Japanisch Kirgisisch Lettisch Litauisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ungarisch Vietnamesisch +

ясно как божий день Betonungen
Allg.	crystal clear; crystal-clear; as clear as crystal; as plain as the nose on one's face; as sure as eggs are eggs; as plain as a pikestaff; as clear as noonday (Anglophile); it doesn't take a crystal ball to see that (Ufel Trabel); clear as bell (Tolmach_msk); raising no doubts (Ivan Pisarev); undoubted (Ivan Pisarev); unquestionable (Ivan Pisarev); pretty straightforward (Ivan Pisarev); undisputed (Ivan Pisarev); incontrovertible (Ivan Pisarev); indisputable (Ivan Pisarev); incontestable (Ivan Pisarev); uncontroversial (Ivan Pisarev)
Gruzovik	it is as clear as noonday
idiom.	it is plain to see (Abysslooker); as clear as day (Andrey Truhachev); as clear as daylight (Andrey Truhachev); as certain as saying Amen in church (West_LV); obvious (Ivan Pisarev)
Sprw.	clear as that two and two make four
ясно, как божий день
Allg.	as clear as crystal; as sure as eggs are eggs
ясный как божий день
Allg.	crystal clear
ясно как Божий день
Bild. Ausdr.	sure as God made little green apples (sea holly)

ясно как божий день : 3 Phrasen in 2 Thematiken

Allgemeine Lexik	2
Sprichwort	1