Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

якоря

Sub.
Betonungen
Allg. mooring; ground tackles
Mar., Makarow. moorings
Mil., veralt. anchor arm por
якорь Sub.
Allg. armature; anchor (буквальный якорь; также символ души, надежды, преданности, твёрдости, атрибут надежды как добродетели; something, usually a heavy piece of metal with points which dig into the sea-bed, used to hold a boat in one position); killick; killock; electricity armature
Astro. portable foot restraint
australisch., Slang. pick
Autom. anchor (реле)
Bauw. anchoring block (для крепления оттяжек или расчалок)
brück. anchoring (для крепления оттяжек или расчалок)
E.öl. anchor latch (насосно-компрессорной колонны); anchor (скважинного оборудования); cramp iron
Eisnbnw. reed (вибратора или реле); armature (электродвигателя); pallet (телеграфного аппарата)
el. rotor; anchor point
el., Mar., umg. arm
el.Tech. tongue (электромагнитного реле); armature (электрической машины; в США-та часть коллекторной или синхронной машины, в которой индуцируется эдс и протекает ток нагрузки; в Великобритании-ротор с обмоткой, соединённой с коллектором)
Energiewirts. armature (электрической машины; в США-та часть коллекторной или синхронной машины, в которой индуцируется ЭДС и протекает ток нагрузки; в Великобритании – ротор с обмоткой, соединённой с коллектором retsenshtein)
feuerl. anchor (часть основания автомеханической лестницы, к которой привязывается фал)
Holz. tie
IT BTN (отправной или конечный пункт ссылки внутри гипертекста); button (отправной или конечный пункт ссылки внутри гипертекста); extent (отправной или конечный пункт ссылки внутри гипертекста); region (отправной или конечный пункт ссылки внутри гипертекста)
Jar. mudhook
Kabel armature (электрический)
Lab.Ausstatt. stir bar (магнитной мешалки igisheva); stirrer bar (магнитной мешалки igisheva); stirring bar (магнитной мешалки igisheva)
Makarow. anchor (скважинного образования); rotor (электродвигателя); armature (электрической машины; в США – та часть коллекторной или синхронной машины, в которой индуцируется эдс и протекает ток нагрузки; в Великобритании – ротор с обмоткой, соединённой с коллектором)
Mar. moorings; luminance; sinker (мины)
Maschinenb., veralt. anchor (морской и часовой)
Massenmed. anchor (элемент языка HTML, соединяющий документы сети Internet, обычно выделенный другим цветом в тексте документа); span (отправной или конечный пункт ссылки внутри гипертекста)
Mil. armature (электромагнита)
Mil., Luftf. armature
Mil., Tech. arming (электромагнита); keeper (магнита); sinker (речной мины); stay; reed (реле, вибратора)
Navig. anchor; sinker (напр. сети, буя)
Polygr. anchor (Опция в текстовых процессорах, которая связывает рамку или объект в рамке с абзацем. При удалении абзаца будет удалена и прикрепленная к нему рамка Voledemar)
Schiffb. sinker (мины, сети)
Slang. hook; mud hook
Tech. anchor latch (лифтовой колонны); deadman (оттяжки буровой вышки); keeper (постоянного магнита); tongue (реле); lifter (электромагнита)
Textil, Akus. reed
Werb. enduring reference point
WWW fragment identifier (как часть URL-синтаксиса EGK)
Öl&Gas, Erdölind. anchor (для крепления растяжек буровой вышки)
"якорь" Sub.
Bank. anchor
IWF anchor (monetary policy)
якорем Sub.
Sicher. apeak (о судне)
якорь Sub.
Autoind., veralt. drag
el. Armt
Mar., Slang., veralt. killik
Schweiß. armature (электрической машины, магнита)
якоря
: 2465 Phrasen in 100 Thematiken
Akustik5
Allgemeine Lexik159
Amerikanisch2
Astronautik2
Autoindustrie22
Automatik25
Bauwesen7
Bergbau7
Biotechnologie1
Bohren15
Chemie1
Chirurgie1
Computergrafik1
Defektoskopie11
Diplomatie1
Eisenbahnwesen45
Elektrische Maschinen10
Elektrizität1
Elektronik136
Elektrotechnik46
Energiewirtschaft1
Erdöl72
Erdöl und Erdgas22
Erdöl- und Erdgastechnik43
Erdölindustrie17
Finanzen1
Fischerei Fischereiindustrie1
Fischzucht18
Forstbau2
Funktechnik22
Gasaufbereitungsanlagen1
Genetik2
Geophysik1
Gepanzerte Fahrzeuge3
Gerätetauchen1
Geschäftsvokabular1
Gyroskope1
Holzverarbeitung5
Hydroakustik1
Hydrologie3
Immunologie1
Industrie1
Informationstechnik7
Internationaler Währungsfonds6
Investitionen1
Jargon Slang1
Kartografie3
Kaspisch10
Kommunikation2
Laborausstattung4
Ladeausrüstung1
Landwirtschaft1
Luftfahrt32
Luftschifffahrt1
Makarow112
Management1
Marine794
Maschinenbau4
Massenmedien16
Mechanik7
Medizin2
Metallurgie1
Microsoft2
Militär71
NATO1
Navigation39
Ozeanographie6
Physik1
Produktion3
Programmierung2
Psychologie2
Radfahren außer Sport2
Radio1
Recht3
Robotik6
Sachalin11
Sachalin R3
SAP-Tech.1
Schiffsabfertigung2
Schiffsbau110
Schweißen5
Seerecht und Seerecht3
Segeln28
Segeln10
Segelschiffe1
Slang1
Sowjetischer Ausdruck2
Sport1
Technik372
Telekommunikation5
Torpedos2
Übertragen3
Umgangssprachlich5
Veraltet2
Verkehr13
Versicherung4
Wasserbau1
Weltraum9
Wirtschaft7
Zahnmedizin1