Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch Englisch
Google | Forvo | +
элемент
 ActiveX-элемент
IT ActiveX control
 элемент
Allg. block; couple
gymn. move
IT item; name neighbor; second source device
Sport. move
 элемент FAT
IT FAT entry
 n-i-p-o-элемент
IT NIPO element
| сигнализационной сети
 сигнализационная сеть
Mil. Tech. warning circuit
| производящий
 производящий
Allg. productive
| передачу информации
 передача MIDI-информации
Mus. MIDI transmit
| между
 между
Allg. among
| элементами
 элемент
gymn. move
| осуществляющими
 осуществляющий
Math. effecting
| об
 об
Allg. on
- einzelne Wörter gefunden

Substantiv | Substantiv | zu Phrasen
элемент Sub.Betonungen
Allg. block; couple; term; member; constituent; ingredient; simple; feature; cell; part; element; member (конструкции, математического множества и т.д.); part of (suburbian); strand (suburbian); elem; strand (Another strand of the contemporary academic novel, and perhaps the dominant one, turns on the mid-life crisis of a professor, reassessing his job and life. • The novella also adds a new formal element to an affair plot, interweaving a strand of horror fiction • "White Noise" is the forefather of this strand, as it foregrounds the presence of media in our lives, in a fragmented patter of TV, radio, and advertising Kaniretake); primordial; electricity cell
antenn. element (в химии)
Astro. resonant member; cartridge
Autom. entry (таблицы; списка; каталога)
Bauw. component (конструкции); tensile element; tension element; poker (нагреватель болтов SBS); unit (конструкции); hollow unit; element (напр., конструкции машины, схемы и т.п.)
biblioth. element (БЗ, БО, классификационного индекса)
Biol. organule (организма или органа)
Buchhalt. entry (матрицы)
Chem. principium; principle
comp. entity; item
E.öl. detail part; constituent element; piece
Eisnbnw. collision post (мостовой фермы)
el. details; elements; parts; C; dev; instance (множества); member (напр. множества); organ; piece (набора)
el.Tech. item (напр., оборудования); member (конструкции, схемы)
Forst portion
gepanz. battery (гальванический)
Gruzovik, umg. character; type
IT item (данных); name neighbor; second source device; attribute; entry (каталога, списка, таблицы)
Kabel cell (химический источник тока)
Kartogr. detail (нагрузки карты или рельефа)
landwirt. organute (организма или органа); cell (в батарее); accumulator cell (в батарее); storage cell (в батарее); dry cell (в батарее)
Luftf. feature (Svetozar)
Makarow. detail (конструкции); edge; location (массива); strain; subarray; entry (напр., списка, таблицы); unit (напр., установки)
Mar. feature (содержания карты); cartridge (фильтрующий); cell (напр., гальванический, топливный)
Massenmed. cell (гальванический, аккумуляторный); cell bucket; element (аппаратуры); hardware component; hardware components; member (конструкции)
Math. atom; differential; item of data; point (множества); U (выборки); pile; quantity; entry (матрицы A.Rezvov); member (совокупности или выборки)
Math., Geomet. object (множества)
Math., Stat. individual (совокупности)
micr. End (A participating entity in an association); element (A unit of information within a markup language that is defined by a tag, or a pair of tags surrounding some content, and includes any attributes defined within the initial tag); item (A product or service that a company buys from a vendor and/or sells to a customer); member (A single position or item in a dimension. Dimension members can be user-defined or predefined and can have properties associated with them)
Mil. dry battery
Nano. iteration
Navig. detail (содержания карты); feature (содержании карты); member (конструкции, стереопары аэроснимков)
Ozeanogr. principle (хим)
Phys. battery; galvanic cell; voltaic cell
Polygr. principle (химического соединения)
Progr. tag (HTML-документа ssn); value (списка ssn)
Qual.Kontr. component (часть системы, выполняющая определённые функции); constituent (системы); subunit (конструкции); entry (блока факторного эксперимента); marginal component
Quant.el. means
Recht. constituent element of offence; essential element of offence; material element of offence; element essential to the offence
Rob. cell (фото- или электрический); primitive; entry (напр., таблицы)
Sachal. grid block (в модели); grid node (в модели)
Seismol. component part
sich. component (системы, устройства)
Sport. skill
Stat. unit (выборки)
Tech. elementary unit; component; detail; device; entry; node (расчётной схемы); organ (The screens are the organs of the installation. I. Havkin); unit
theol. hypostasis; hypostasy
umg. tap (Aly19); individual
veralt. primordiate
Werb. stroke (буквы)
элементы Sub.
Allg. details; accidence; letters; elements (with gen., of); fundamentals (of)
Bauw. webbing (решетки фермы)
Bohr. constituent element (составные части)
comp. entries (immortalms)
Eisnbnw. webbing
IT componentry
Makarow. accidence (к.-либо дисциплины); rudiment; rudiments; ABC
Mar. particulars; data
Mil., Luftf. elements
Progr. composition (ssn)
Wirtsch. legs of (чего-либо A.Rezvov)
Öl&Gas primary elements; cross section cutters
элемент ARS Sub.
Biotech. ARS element (Последовательность ДНК, способная к саморепликации); autonomous replicating segment (Последовательность ДНК, способная к саморепликации); autonomous replicating sequence (Последовательность ДНК, способная к саморепликации)
Mol.Gen. ARS element (последовательность ДНК, способная к саморепликации Игорь_2006)
Dt-элемент Sub.
Biol. Dt element (регуляторный участок генома кукурузы); dotted element (регуляторный участок генома кукурузы)
первичный элемент Sub.
el. primary cell
Spm-элемент Sub.
gen. Spm element (мобильный генетический элемент, обнаруженный у кукурузы, характеризуется циклически изменяющейся активностью – в частности, его встраивание в ген, контролирующий образование пигмента, обусловливает появление мозаичных по окраске зерен в початке; в целом активность Spm-э. может приводить как к подавлению экспрессии гена, в который он встроился, так и к образованию обратных мутаций dimock); suppressor-mutator (мобильный генетический элемент, обнаруженный у кукурузы, характеризуется циклически изменяющейся активностью – в частности, его встраивание в ген, контролирующий образование пигмента, обусловливает появление мозаичных по окраске зерен в початке; в целом активность Spm-э. может приводить как к подавлению экспрессии гена, в который он встроился, так и к образованию обратных мутаций dimock); suppressor-mutator element (dimock)
IS-элементы Sub.
gen. IS-elements (dimock); insertion sequences (dimock)
XML-элемент Sub.
micr. XML element (An XML structure that consists of a start tag, an end tag, and the information between the tags. Elements can have attributes and can contain other elements)
первичный элемент Sub.
Mil. element (организации) (единица боевой техники с расчётом/экипажем как первичное подразделение Киселев)
HTML-элемент Sub.
Progr. HTML tag (ssn)
элемент SFC Sub.
Progr. SFC element (ssn); sequential function chart element (ssn)
HTML-элемент Sub.
Telekomm. HTML element (oleg.vigodsky)
XML-элемент Sub.
Telekomm. XML element (oleg.vigodsky)
гальванический элемент Sub.
Autom. cell
Ds-элемент Sub.
Biol. Ds element (регуляторный участок генома кукурузы)
FB-элемент Sub.
Biol. FB element (регуляторный участок генома у кукурузы); fold-back element (регуляторный участок генома у кукурузы)
Ds-элемент Sub.
Biol. dissociator element (регуляторный участок генома кукурузы)
IS-элемент Sub.
Biotech. insertion sequence (мигрирующий генетический элемент, способный встраиваться в определённые участки ДНК)
P-элемент Sub.
Biotech. P element
схемный элемент Sub.
comp. component
гальванический элемент Sub.
el.Tech. cell (первичный химический источник тока)
p-i-n-o-элемент Sub.
IT PINO element (на транзисторе и туннельном диоде)
элемент FAT Sub.
IT FAT entry
элемент OLE Sub.
IT OLE control
Ac-элемент Sub.
Makarow. Ac-element (генетич. регуляторный фактор у кукурузы)
f-элементы Sub.
Makarow. f-block elements; inner transition elements
s-элементы Sub.
Makarow. s-block elements (типические элементы с валентными s-электронами)
точечный элемент Sub.
Massenmed. dot (изображения)
IS-элемент Sub.
Med. insertion sequence
элемент NONE Sub.
micr. NONE member (A dimension member that is used for information that has no defined relationship to a specific member)
элемент Outlook Sub.
micr. Outlook item (The basic element that holds information in Outlook (similar to a file in other programs). Items include e-mail messages, appointments, contacts, tasks, journal entries, notes, posted items, and documents)
топливный элемент Sub.
Mil. cell (Киселев voen91)
элемент Active-X Sub.
Progr. Active-X control (harser)
HTML-элементы Sub.
Progr. HTML elements (ssn)
BG-элемент Sub.
Telekomm. BG member (oleg.vigodsky)
CUG-элемент Sub.
Telekomm. CUG member (oleg.vigodsky)
IP-элемент Sub.
Telekomm. IP member (oleg.vigodsky)
MLHG-элемент Sub.
Telekomm. MLHG member (oleg.vigodsky)
PDH-элемент Sub.
Telekomm. PDH element (oleg.vigodsky)
SISA-элемент Sub.
Telekomm. SISA element (oleg.vigodsky); SISA network element (oleg.vigodsky)
SPOTS-элемент Sub.
Telekomm. SPOTS element (oleg.vigodsky)
элемент company NE Sub.
Telekomm. company NE (oleg.vigodsky)
элементы ACE Sub.
Telekomm. ACEs (oleg.vigodsky)
элементы GNE Sub.
Telekomm. GNEs (oleg.vigodsky)
элементы ME Sub.
Telekomm. ME (oleg.vigodsky)
элементы PTSE Sub.
Telekomm. PTSEs (oleg.vigodsky)
элементы Surpass NE Sub.
Telekomm. Surpass NEs (oleg.vigodsky)
элементы BE Sub.
Telekomm. BE (oleg.vigodsky)
элементы HUD Heads-Up Display (сокр. HUD) – термин в компьютерных играх, который обозначает часть графического интерфейса пользователя, служащего для отображения важной информации непосредственно во время игрового процесса http://ru.wikipedia.org / wiki / Head-Up_Display_ Sub.
comput. Head-Up Display (игры)
элементы HUD Sub.
comput. Head-Up Display (Heads-Up Display (сокр. HUD) – термин в компьютерных играх, который обозначает часть графического интерфейса пользователя, служащего для отображения важной информации непосредственно во время игрового процесса) wikipedia.org Safbina)
логический элемент Sub.
el.Tech. gate
Ty-элемент Sub.
gent. Ty element (Мобильный генетический элемент дрожжей (от англ. Tparnsposon of yeast) Игорь_2006)
химический элемент Sub.
Geophys. element
n-i-p-o-элемент Sub.
IT NIPO element (на транзисторе и туннельном диоде)
ActiveX-элемент Sub.
IT ActiveX control
базисный элемент Sub.
Luftf. primitive
элементов Sub.
Makarow. of elements
d-элементы Sub.
Makarow. d-block elements
p-элементы Sub.
Makarow. p-block elements (типические элементы с валентными p-электронами)
элемент D Sub.
Massenmed. D (тип 1,5-В батарейки, обозначение по МЭК R20/LR20, размеры 34,2 х 61,5 мм)
какой-либо элемент Sub.
Math. an element
элемент ActiveX Sub.
micr. ActiveX control (A software control that incorporates ActiveX technology)
элементы SFC Sub.
Progr. SFC elements (ssn)
ACC-элемент Sub.
Telekomm. ACC element
CENTREX-элемент Sub.
Telekomm. CENTREX member (oleg.vigodsky)
элемент home NE Sub.
Telekomm. home NE (oleg.vigodsky)
IDP-элемент Sub.
Telekomm. IDP member (oleg.vigodsky)
LAG-элемент Sub.
Telekomm. LAG member (oleg.vigodsky)
PBX-элемент Sub.
Telekomm. PBX member (oleg.vigodsky)
SIP-элемент Sub.
Telekomm. SIP element (oleg.vigodsky)
SNMP-элемент Sub.
Telekomm. SNMP element (oleg.vigodsky)
VC-элемент Sub.
Telekomm. VC member (oleg.vigodsky)
IACHASTA-элемент Sub.
Telekomm. IACHASTA element (oleg.vigodsky)
polyswitch-элемент Sub.
Telekomm. polyswitch device (oleg.vigodsky)
элементы ASE Sub.
Telekomm. ASEs (oleg.vigodsky)
элементы IE Sub.
Telekomm. IEs (oleg.vigodsky)
элементы PIE Sub.
Telekomm. PIEs (oleg.vigodsky)
элементы RNE Sub.
Telekomm. RNEs (oleg.vigodsky)
элемент GUI Sub.
Wass.vork. widget
элемент Sub.
gymn. move
Игорь Миг, Sport. move (в программе выступлений спортсменов; фигурное катание на коньках)
 Russisch Thesaurus
элемент Sub.
Allg. составная часть сложного целого. См. также Элемент химический. Большой Энциклопедический словарь
элемент сигнализационной сети, производящий передачу информации между элементами, осуществляющими: 1 Phrase in 1 Thematik
Massenmedien1