V.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg.
save (to prevent the using or wasting of (money, time, energy etc.) • Frozen foods save a lot of trouble; I'll telephone and that will save me writing a letter ) ; economize (to practice being economical (by using things sparingly or in moderation, and by avoiding waste or extravagance; to spend money or goods carefully • We must economize on fuel ) ; spare ; husband ; thrift ; retrench ; spin out ; nickel-and-dime ; housewife ; scrimp (что-либо) ; tighten the purse strings ; skimp (with on; to take, spend, use, give etc. too little or only just enough) ; spin out money (mascot ) ; stretch out ; nickel and dime ; scrape ; cut back (Taras ) ; tighten one's belt (Taras ) ; cut costs (Taras ) ; pinch pennies (Taras ) ; use sparingly (Taras ) ; place aside (время) ; stint (Ista ) ; put oneself on a budget (VLZ_58 ) ; manage (VLZ_58 ) ; draw in one's expenditures ; economise (to spend money or goods carefully • We must economize on fuel ) ; scrimp and save (She scrimps and saves for her sons' education ) ; conserve (washingtonpost.com Alex_Odeychuk ) ; hold back (on SirReal )
australisch., Slang.
pull the belt in ; salt away
Geschäftsvokab.
effect economies
idiom.
trim the fat (VLZ_58 ) ; stretch one's money (Taras )
Makarow.
cut down one's expenses ; draw in ; practice frugality ; put aside ; put by ; set aside (время, деньги) ; pinch ; put away
Math.
offer savings (in)
Mil., Luftf.
economize
Slang.
hike ; sock ; stash ; stash
Tech.
save
umg.
stretch finances (bellb1rd )
Wirtsch.
prune the budget
übertr.
cut corners (Developers will cut corners wherever possible to maximize profits. • Don't try to cut corners when you're decorating. • If it's rough, the manufacturer has cut corners by not sealing the back edge. • If I cut corners, I have something left on Saturday to go shopping with. • The agency accused the airline of cutting corners on safety. Jemirsai ) ; rescue (время, деньги, труд, силы)
экономиться V.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg.
cut down one's expenses ; economize ; spare ; use sparingly
Gruzovik, Wirtsch.
save on
экономить на чем-л. V.
This HTML5 player is not supported by your browser
Film
cut down on (They saved money cutting down on radio equipment)