Russisch ⇄ Englisch

- einzelne Wörter gefunden

экипаж Sub. Betonungen
Allg.	hand (судна); cab; turn out; carriage; crew (судна); coach; vehicle; hands; equipage; ship's company; motor cab; rig; waggon; state carriage; stately carriage; people (корабля, самолёта и т.п.); job (взятый напрокат)
Игорь Миг	chariot
apoll.	crew (корабля); flight crew (корабля)
Astro.	manned payload; flight crew
Autoind.	combat crew (боевой машины); crew (военной транспортной машины); team (броневого автомобиля); crew
Gesch.	runabout (moevot)
Geschäftsvokab.	team
Luft.med.	manned payload (ЛА)
Luftf.	crew team
Makarow.	air-crew; conveyance; crew (судна и т.п.); gang; locomotive underframe (локомотива); personnel
Mar.	all hands; ship's crew (судна Val_Ships)
Meteorol.	team (метео.) самолёта); team (самолёта)
Mil.	aircrew personnel; company (корабля); complement (корабля Киселев); crew (танка)
Mil., Tech.	hands (pl)
Poet.	car
Schiffb.	crew (корабля); equipage (судна)
seer.	all hands (судна)
veralt.	cart; leathern convenience
Wirtsch.	hands (судна)
экипажи Sub.
Allg.	job; furniture
Russisch Thesaurus
экипаж Sub.
Allg.	1) личный состав корабля, космического корабля, самолёта, танка 2) Береговая воинская часть в российском ВМФ. Предназначена для приёма, размещения и обслуживания прибывающего пополнения. Большой Энциклопедический словарь

экипаж: 2599 Phrasen in 82 Thematiken

Allgemeine Lexik	253
Amerikanisch	14
Apollo-Sojus	42
Arbeitsrecht	1
Archaisch	1
Architektur	3
Astronautik	502
Astronomie	4
Autoindustrie	8
Bauwesen	5
Bildlicher Ausdruck	1
Britische Redensart Usus	1
Computer	1
Diplomatie	4
Eisenbahnwesen	2
Elektronik	2
Englisch	2
Erdöl	2
Erdölindustrie	3
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung	3
Fachjargon	4
Fantasy und Science-Fiction	1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme	5
Fischzucht	2
Flughäfen und Flugsicherung	3
Französisch	4
Gepanzerte Fahrzeuge	26
Geschäftsvokabular	8
Geschichte	6
Gewerkschaften	15
Indisch	1
Kartografie	2
Kaspisch	1
Kommunikation	1
Laser	1
Logistik	3
Luftfahrt	598
Luftfahrtmedizin	79
Luftschifffahrt	8
Makarow	94
Marine	3
Marine	86
Maschinenbau	2
Mathematik	3
Medizin	35
Meteorologie	4
Militär	569
Militärische Luftfahrt	2
Militärjargon	1
Nanotechnologie	12
NASA	1
NATO	1
Notarielle Praxis	2
Politik	1
Polizei	1
Polygraphie	1
Produktion	1
Qualitätskontrolle und Normierung	1
Radio	1
Recht	15
Robotik	1
Sachalin	2
Schiffsbau	7
Seerecht und Seerecht	7
Segeln	3
Slang	5
Sport	3
Straßenbau	3
Technik	78
Telekommunikation	3
Tourismus	1
U-Boote	3
Umgangssprache	2
Umgangssprachlich	5
Verächtlich	1
Veraltet	2
Verkehr	2
Versicherung	1
Vulgär	1
Welthandelsorganisation	1
Weltraum	2
Wirtschaft	8