Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg. shield (a broad piece of metal, wood etc. carried as a protection against weapons) ; buckler ; screen (для объявлений) ; protection ; shed ; sluice gate ; baffle ; baffle-plate ; riddle ; jumbo (туннельный) ; windbreak ; windbreaker ; control board (a panel containing switches, dials, and other equipment for regulating electrical devices, lights, etc. Also called control panel. RHWD Alexander Demidov ; board ; shell (of a turtle) ; shade ; test ; blazon ; gatemimgon ; hatch ; sluice ; guard Gruzovik display panel ; display plate ; display panel ; display plate ; slide valve Amerik. wind-break (для защиты от ветра) Amerik., Makarow. armor Architek. stand Artil. gun pointer's shield (прикрывающий наводчика) Astron. Scutum ; the Shield australisch., versieg. magla ; malka ; mugla Autoind. backplate ; blind ; fence (снеговой) Autoind., Amerik. board (напр., в автобус) Basketb. backboard (доска, на которой закреплено кольцо Alex Lilo Bauw. pallet ; protecting apron ; panel (элемент конструкции) ; shuttering panel (опалубочный) ; blockboard ; desk Bergb. wind dam (для направления потока воды от поверхности забоя до линии шлюзов при гидравлическом способе добычи) ; bonnet (у предохранительной лампы) biblioth. single faced rack Biol. carapace (у черепах или ракообразных) ; cuirass Bohr. safety guard Brit. armour el. control panel el.Tech. circuit breaker panel (электрический щит – circuit breaker panel tfennell Energiewirts. board (ок retsenshtein Entomol. scutellum Entomol., Makarow. clypeus Forst baffle board ; plate ; slab ; load tail-plate (of skidding tractor) ; tail-plate ; head ; lock Geol. craton ; shelf ; breffis ; bonnet Gesch. scutum (в Древнем Риме) ; scute (в Древнем Риме) Gruzovik, Bot. shieldwort (Peltaria) Haush.ger. panel Heral. shield (геральдический) Holz. board panel (MichaelBurov hydr. register gate ; subfloor Hydrobiol. carapace (ракообразного) landwirt. frame ; shell leicht. marking plate Makarow. baffle board (для предупреждения разбрызгивания массы) ; crust (у черепах) ; mask ; shield area ; walling ; guard (защитное устройство) ; board (защитное устройство) Mar. screen Maschinenb. end bell Massenmed. stencil screen Med. crust (рака) Med., Makarow. board back (для исправления спины) melior. hydraulic gate Metall. gauge board (доска с контрольными или измерительными приборами) Mil. mantelet Mil., Gesch. mantlet Mil., Tech. gate (плотины) ; mat ; skirting plate Navig. screen (для бортовых огней) papier.zellst. spatter board (для предупреждения разбрызгивания массы) ; splash board (для предупреждения разбрызгивания массы) Polym. apron Rel. aegis ; egis Sachal. panel board (управления, контроля) ; panelboard Sachal.R HV switchgear ; high voltage switchgear Schiffb. escutcheon Sport. board (стенд) Tech. gate ; baffle plate ; baffler ; desk (управления) ; heading machine ; leaf ; shield (кожуха электрической машины) ; poling Textil lug tierh. hydraulic gate torp. shield (ограждение) ; screen (ограждение) ; sluice-gate (шлюза) ; splashboard (шлюза) tunn. shield (при проходке туннеля) umg. bank veralt. taryan (Borrowed from Old English targa, from Proto-Germanic *targo – shield (armor); taryan f (plural taryaneu); Welsh: tarian Taras ; achievement ; skreen (перед огнём) ; sluse Wass.vork. vertical lift gate Wärmetech. panel (для приборов) ; station Zool. carapace (tortoise) Abkürz., Bauw. EPB shield (MichaelBurov Allg. switchboards (ABelonogov ; hoarding (A temporary fence (of boards) round a building during erection or repair, often used for displaying advertisements or notices (SOED) Alexander Demidov befest. mantles antenn. board Astron. the Shield Mil., Tech. baffle Werb. Billboard (Lavrov Allg. heater (visor Basketb. backboard Allg. dash ; dash! ; pad (фехтование) Autoind., veralt. mud guard (от грязи) ; mud guard protector (от грязи) Basketb. glass Bergb. shield Bot. disc funk., veralt. target Gruzovik, Zool. shell (tortoise shell) Tech., veralt. wire net fencing weltraum screen (защитное устройство) ; shield (защитное устройство) ; panel (управления) ; board (управления) ; end frame (генератора, электродвигателя) ; end housing assembly (генератора, электродвигателя) Tech., veralt. snow fence (от снежных заносов) Russisch Thesaurus Allg. защитное вооружение, прикрывающее тело воина. Использовался с каменного века до 15-17 вв. Щиты из дерева, плетеных прутьев, кожи оковывали бронзой, железом. Формы щитов круглые, овальные, прямоугольные, треугольные, часто с изогнутой плоскостью. Большой Энциклопедический словарь ; см. платформа Большой Энциклопедический словарь ; созвездие Южного полушария, в котором находится одна из наиболее ярких частей Млечного Пути. В средних широтах России видно в конце весны, летом и осенью. Большой Энциклопедический словарь
