Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg.
chink (a narrow opening) ; crack (a narrow opening • The door opened a crack ) ; crevice ; slit ; aperture ; flaw ; cranny ; chap ; split ; blower ; interstice ; opening ; peep ; rift ; shake ; spider-leg ; trench shelter ; airspace ; notch ; chasm ; break ; gap ; check ; nick ; rent ; fissure ; chapfallen ; cliff ; clift ; reft ; shard ; slot (for a coin; a small narrow opening, especially one to receive coins)
Amerik.
cut-out (особ. в полу)
anal.chem.
slit (of an optical instrument)
Anat.
scissura
Architek.
hole ; slit trench (убежище)
Astro.
port
Astron.
division (о кольцах планет) ; shutter opening (купола)
Autoind.
air space
Bauw.
rend ; slot wall ; trench ; chap (морозобойная) ; clearance ; scratch
Bergb.
gapping ; pass (между дробильными валками)
Biol.
cleft (в макроструктуре биополимера)
Biotech.
slot
Bohr.
kerf
Dial.
rive
E.öl.
fissure (в породе)
Eisnbnw.
chine ; peep-hole ; yawn
el.
burst ; separation
Forst
cunits per acre (для инъекции ядохимикатов)
Geol.
scissure ; gaping
Geschäftsvokab.
slot (торгового автомата)
grob.
cunt (MichaelBurov )
Halbleit.
gep (энергетическая)
Lederindust.
gape
Luftf.
splitting ; opening (напр., в обшивке фюзеляжа)
Makarow.
chap (в коре дерева от мороза) ; cup (для инъекции ядохимикатов) ; fission ; notch (водослива) ; spring
Maschinenb., veralt.
drop (для монет, писем и т.п.) ; kerf (напр. получаемая при газовой резке металла)
Massenmed.
cut ; trims
Med.
cleft ; hiatus ; interspace ; poradenitis ; poradenolymphitis ; groove ; crena ; fissura ; porus ; fissula (ZarinD ) ; pore
Med., Anat.
rima
Metrol.
physical gap ; window
Mil.
narrow slit trench ; shell slit ; slit (вид укрытия Киселев ) ; shelter slit (укрытие) ; slot (окоп)
Mil., Tech.
slit-trench ; sunk cover ; sunk pen
Mil., Tech., umg.
funk hole
Polygr.
gate (высекальной машины) ; throat ; gap (напр., цилиндра)
Sachal.
plug or slot (усл.обозн.)
Silikatprod.
aperture (лодочки) ; slit aperture ; slot (лодочки для вытягивания стекла)
Slang.
poo (george serebryakov )
Tech.
pit ; shelter ; slit trench ; error of closure ; gap arrangement ; trash gap
Tech., veralt.
rends
veralt.
ricture ; sheard
Verk.
slotted hole
Verpack.
tear
Walz.
gap (между двумя валками)
Zahnmed.
tooth fissure (MichaelBurov ) ; enamel fissure (MichaelBurov )
Geol.
interstices ; karren (MichaelBurov ) ; clints (MichaelBurov ) ; rock rill (MichaelBurov ) ; rock-rill (MichaelBurov )
Med.
clefts ; grooves ; hiatus ; fissures
Slang.
the woods woods (о провинции)
Mil., Tech.
check
Nano.
slot
Allg.
cheque ; cutout ; letterbox (a slit in a door (sometimes with a box behind it) through which mail from the post is put • He put the card through the letterbox )
Alg.
gap (множества)
Bauw.
void
Bergb.
cleave
Dfktskp.
chink (трещина) ; crack (трещина) ; fissure (трещина)
gepanz.
yawn
Jar.
cunt (dolmetscherr )
Luftabw.
air-raid ditch
Strafrecht, Amerik.
break (They entered the premises through a break in the brick wall. Они проникли в помещение через отверстие в кирпичной стене. )
Tech.
chink ; crack
Tech., veralt.
guide slot
Tech.
slit