Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | Verb | zu Phrasen

шлифованный

Adj.
Betonungen
Allg. faceted; facetted; cut
Autoind. glazed
Bauw. brushed (не polished! Ma_russie; точнее - крацованный OLGA P.)
Bohr. polished
elektr. sanded
Lederindust. buffed; smoothed
Med. dressed (MichaelBurov); finished (MichaelBurov)
Metall., veralt. molar
Mikroel. lapped
Nahrungsind. slotted
Straßenb. ground
Tech. ground
шлифовать V.
Allg. dress down; zhuzh up (I suggested that we zhuzh this house up. PeachyHoney); fettle; sandpaper (to make smooth with sandpaper); sand (to smooth with e.g. sand-paper • The floor should be sanded before you varnish it); polish; cut (драгоценные камни); dress (камень); facet; planish; smarten; file; abrase; sand-blast; file away; file off; linish (stremmi); up; round (крупу и т.п.); lap; grind (стекло)
Amerik. glance
Autoind. slick; de-nip (gconnell)
Bauw. grind; polish up; ground; rub down; give a final touch
Bohr. polish
Chem. buff; fluff
E.öl. face off
el. emery; smoothen; grind
feuerl. face
Forst scrape; surface
Geol. abrade
Gruzovik, übertr. perfect (impf of отшлифовать); give the finishing touches (impf of отшлифовать)
IT grind (программу (проф.))
Kunstst. sand
Lederindust. pumicate; jack; pumice; suede; putty; grate; snuff
Makarow. sand (абразивной шкуркой); till (знания, ум); grind (абразивным кругом); round (крупу); sand-paper (абразивной шкуркой); tub down; file down
Maschinenb., veralt. take a finishing cut
Med. grind away
Metall., veralt. true
Mil., Tech. hone
Nahrungsind. rub (зерно)
Polym. rub; wheel
Silikatprod. emery off
Stz. true (поверхность; surface ОЛЬГА ДОЛГИЦЕР)
Tech. furbish; smooth; finish; glaze; grind off; reface; plane; burnish; scratch (крупку)
Tech., veralt. give final touch to; grinding down; sand paper
umg. smooth out (напр., пить пиво после водки enitefall)
übertr. give the finishing touches; perfect
шлифоваться V.
Allg. grind; become ground; file; plane; smooth; abrade; burnish
Gruzovik become polished; become ground
übertr. give the finishing touches; perfect; polish
шлифованная Adj.
Baust. honed (плитка Mz_Amoroza)
шлифуемый Prtz.
Mar. abrased
шлифованный
: 288 Phrasen in 47 Thematiken
Agrochemie1
Allgemeine Lexik31
Archeologie1
Autoindustrie10
Automatik29
Bauwesen29
Bergbau5
Chemie1
Elektrochemie3
Elektronik1
Erdöl1
Erdöl und Erdgas3
Gastronomie1
Geologie1
Geschichte1
Holzverarbeitung4
Klimatologie1
Landwirtschaft5
Lederindustrie8
Luftfahrt1
Makarow20
Marine1
Maschinen und Mechanismen3
Maschinenbau17
Mathematik1
Mechanik5
Medizintechnik2
Metallurgie6
Mikroskopie1
Militär2
Nahrungsindustrie9
Parfümerie2
Petrographie1
Pharmazeutik und Pharmakologie2
Polygraphie2
Polymere6
Rohrleitungen1
Sachalin1
Schach2
Schuhwerk2
Schweißen1
Silikatproduktion8
Technik44
Tengiz1
Veraltet6
Verkehr3
Verpackung2