Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
шансы Sub.Betonungen
Allg. odds; look-out; chances (есть большие шансы что – there're good chances that Баян); long odds
Игорь Миг fortunes; openings
Chem. equal odds
EBWE goodwill; self-generated goodwill
IT odd
klin. odds (Отношение вероятности того, что событие произойдёт, к вероятности того, что событие не произойдёт. На практике вычисляется как отношение частот произошедшего события к не произошедшему событию. Natalya Rovina)
Math. the odds are 1 to 10 in favor of success (against success)
шанс Sub.
Allg. chance; hazard; cast; prospect; pot luck; a sporting chance (of success); shot (you had a shot at a real career – у тебя были все шансы на успешную карьеру Scooper); odds; orts
australisch., Slang. crack
Buchhalt. opportunity
Datenverarb. crack (capissimo)
Dipl. cast of the die
idiom. lucky strike (Lavrin)
idiom., kont. foot in the door (выбиться в люди, зацепиться за хорошую работу и т.п.: Don't mess this up, remember, this is your foot in the door. 4uzhoj)
Jam.Engl. bly (Adrax)
Makarow. innings; occasion; resource
Slang. flyer; prayer (всегда в отриц. смысле); stab; squeak; go; whack
umg. look-in; potluck; break; sniff (He has never had a sniff of a government job in his entire twenty years in parliament. VLZ_58)
Wirtsch. fortune
чей-то шанс Sub.
Slang. cut
шансслучай Sub.
Slang. break (Interex)
шансы: 1046 Phrasen in 66 Thematiken
Allgemeine Lexik453
Amerikanisch19
Astronautik6
Australischer Ausdruck14
Basketball3
Bauwesen1
Bildlicher Ausdruck2
Britische Redensart Usus3
Computer2
Computerspiele5
Diplomatie12
Eishockey2
Elektronik1
Emotionsausdruck2
Erdölindustrie1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung2
Finanzen1
Fußball2
Genetik1
Geologie2
Geschäftsvokabular8
Gewerkschaften1
Glücksspiel3
Idiomatisch31
Ironie1
Kartenspiel4
Kernenergie1
Klinische Studie3
Klischee / Konvention1
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Linguistik1
Luftfahrt1
Luftfahrtmedizin1
Makarow170
Massenmedien21
Mathematik6
Medizin3
Militär19
Nanotechnologie2
Ökonometrie2
Pferderennen7
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Politik10
Produktion2
Programmierung45
Recht1
Rhetorik1
Sarkasmus1
Schach45
Seismologie1
Showbusiness1
Sicherheitssysteme1
Slang35
Soziologie1
Sport16
Sprichwort1
Statistik7
Übertragen3
Umgangssprachlich31
Vereinigte Staaten von Amerika2
Versicherung1
Vulgär6
Werbung2
Wirtschaft5
Wissenschaftlicher Ausdruck4
Zitate und Aphorismen2