Russisch ⇄ Englisch

- einzelne Wörter gefunden

чужое Sub. Betonungen
Gruzovik, Verallgem.	someone else's belongings
Verallgem.	other persons' things (4uzhoj); someone else's things (You need to explain to your kids that one should not take someone else's things. 4uzhoj)
чужие Sub.
Allg.	other people
чужое Sub.
Immun.	non self (понятие, введённое Бернетом для иммунологически распознаваемых организмом чужеродных антигенов); not self (понятие, введённое Бернетом для иммунологически распознаваемых организмом чужеродных антигенов)
Verallgem.	something that doesn't belong to you (Taking something that doesn't belong to you is wrong. We don't steal. 4uzhoj)
чужой Adj.
	⇒ чужое
Allg.	strange; unfamiliar; placeless; borrowed; someone else's (someone else's headache – чужие проблемы • You need to explain to your kids that one should not take someone else's things. – ...не брать чужого ART Vancouver); another person's (ABelonogov); vicarious; the other (AlexandraM); foreign (чуждый: The concept of loyalty is completely foreign to him. cambridge.org); somebody else's (чаще "someone else's " 4uzhoj); other man's (4uzhoj); other people's (4uzhoj); alien; foreigner (человек); a stranger in blood; outsider (=чужак); stranger (=чужак); wrong fount (указание в корректуре)
Gruzovik	extraneous
fant.	alien
Gruzovik, Bakter.	ectogenic (capable of development apart from the host – used chiefly of pathogenic bacteria)
Gruzovik, Kristallogr.	epigene (foreign; unnatural; unusual; said of forms of crystals not natural to the substances in which they are found)
Gruzovik, Mil.	hostile (on IFF)
kont.	excluded (feel excluded – чувствовать себя чужим SirReal)
Makarow.	barbarous
Math.	another's
Mil.	foe (в системе "свой-чужой" – IFF 4uzhoj)
Rel.	alien
veralt.	peregrine
Ökol.	ecdemic
чужие Adj.
Allg.	of others (the opinions of others – чужие мнения SirReal); others
чужой ? Adj.
Allg.	friend or foe? (запрос по радио)

чужое добро впрок не: 7 Phrasen in 1 Thematik

Sprichwort

7