Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

чувствовать

V.
Betonungen
Allg. resent; stomach; have a feeling of (dread, despair, shame, etc); have a sense of (dread, despair, shame, etc); have a feel for; have an appreciation of (music, art, etc.); taste; feel (pain, cold, etc; to become aware of (something) by the sense of touch; to think (oneself) to be • She felt his hand on her shoulder; She feels sick; How does she feel about her work); sense (danger, someone’s presence, etc.; to feel, become aware of, or realize); perceive; loathe; experience; be sensible of; feel music deeply; find; make out; appreciate; have a feeling (for); discriminate; take (to feel); smell (что-либо неприятное); be (как глагол-связка; что-либо)
Gruzovik feel (impf of почувствовать); appreciate (impf of почувствовать); have a feeling for (impf of почувствовать)
gerät. feel (a pain; боль)
Geschäftsvokab. feel
idiom. feel it in one's bones (нутром • I feel it in my bones that we're going down the wrong road – Я чувствую, что мы пошли по неправильному пути Taras)
kont. be conscious of having done something (— Unfortunately, — and he paused on the word, conscious of having scored, — that will have to be postponed 4uzhoj)
Lit. Stil sensate
Makarow. sniff; be sensible of (что-либо); feel sense; be conscious (of); become aware
Slang. orange (I fancy an orange of her Bristols! Interex)
Tech. sense
чувствоваться V.
Allg. feel (the way the ball feels is absolutely critical Victor Topol); appreciate; have a feeling (for); sense; be perceptible; make oneself felt (Andrey Truhachev); become noticeable (smell etc. Andrey Truhachev); make itself felt (Andrey Truhachev); be felt; be sensed
Gruzovik be felt; be perceptible (impf of почувствоваться)
Makarow. smack; taste of
übertr. telegraph (Anglophile)
чувствуемый Prtz.
Allg. felt; perceivable
чувствуемо Prtz.
Allg. perceivably
чувствовать
: 2676 Phrasen in 69 Thematiken
Allgemeine Lexik1114
Amerikanisch25
Arbeitsschutz1
Archeologie1
Ausbildung2
Außenpolitik1
Australischer Ausdruck8
Autoindustrie1
Bildlicher Ausdruck8
Biowissenschaften1
Britische Redensart Usus4
Buchstäblich1
Chirurgie1
Diplomatie1
Film2
Formale Sprache1
Fur breeding1
Geburtshilfe2
Geschäftsvokabular18
Gynäkologie1
Hals-Nasen-Ohrenheilkunde4
Idiomatisch65
Infectious disease1
Klischee / Konvention1
Kontextuelle Bedeutung3
Kulturwissenschaften1
Kunst2
Literarischer Stil2
Literatur3
Luftfahrt3
Makarow621
Marine4
Massenmedien1
Medizin37
Militär1
Musik1
Nanotechnologie1
Navigation1
Neuropathology5
Personalwesen2
Poetisch1
Politik2
Pragmatik1
Psychiatrie3
Psychologie562
Psychophysiologie2
Psychotherapie1
Pulmonologie1
Recht1
Rhetorik3
Risikomanagement1
Schach1
Scherzhaft3
Schiffsbau1
Seltener Ausdruck1
Slang29
Sprichwort16
Technik1
Übertragen5
Umgangssprachlich65
Verächtlich1
Veraltet7
Vereinigte Staaten von Amerika2
Verkehr2
Vulgär3
Wein machen1
Werbung1
Wissenschaftlicher Ausdruck2
Zitate und Aphorismen4