 |
| нежелательное: 885 Phrasen in 114 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 91 |
| Amerikanisch | 5 |
| Antennen und Wellenleiter | 8 |
| Arbeitsrecht | 1 |
| Astronautik | 4 |
| Australischer Ausdruck | 5 |
| Automatik | 4 |
| Automatische Kontrolle | 3 |
| Bankwesen | 10 |
| Baustoffe | 1 |
| Bauwesen | 3 |
| Bibliothekswesen | 8 |
| Billard | 1 |
| Biologie | 3 |
| Biotechnologie | 3 |
| Biowissenschaften | 3 |
| Bohren | 1 |
| Buchhaltung | 1 |
| Chemie | 2 |
| Computer | 4 |
| Diplomatie | 9 |
| Elektrizität | 1 |
| Elektronik | 12 |
| Energiesystem | 6 |
| Energiewirtschaft | 2 |
| Erdöl und Erdgas | 1 |
| Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | 5 |
| Fachjargon | 1 |
| Film | 5 |
| Finanzen | 2 |
| Fischerei Fischereiindustrie | 1 |
| Forstbau | 3 |
| Genetik | 1 |
| Geophysik | 3 |
| Gepanzerte Fahrzeuge | 1 |
| Geschäftsvokabular | 9 |
| Gesundheitspflege | 1 |
| Holzverarbeitung | 2 |
| Idiomatisch | 3 |
| Immunologie | 2 |
| Informationssicherheit | 2 |
| Informationstechnik | 7 |
| Internet | 4 |
| Investitionen | 2 |
| Kernenergie | 1 |
| Kirchenwesen | 1 |
| Klinische Studie | 66 |
| Landwirtschaft | 1 |
| Lederindustrie | 1 |
| Linguistik | 1 |
| Literarischer Stil | 1 |
| Luftfahrt | 1 |
| Makarow | 28 |
| Massenmedien | 73 |
| Mathematik | 4 |
| Medizin | 133 |
| Medizintechnik | 3 |
| Metallurgie | 3 |
| Metrologie | 2 |
| Microsoft | 52 |
| Mikrobiologie | 1 |
| Mikroelektronik | 5 |
| Militär | 7 |
| Molekularbiologie | 1 |
| Nahrungsindustrie | 2 |
| Nanotechnologie | 2 |
| Öffentliche Einrichtungen | 2 |
| Ökologie | 5 |
| Onkologie | 1 |
| Orthopädie | 2 |
| Papier- und Zellstoffindustrie | 3 |
| Parfümerie | 2 |
| Pharmakologie | 31 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 22 |
| Physik | 1 |
| Politik | 9 |
| Polygraphie | 4 |
| Post | 2 |
| Produktion | 1 |
| Programmierung | 24 |
| Psychologie | 2 |
| Psychopathologie | 3 |
| Qualitätskontrolle und Normierung | 3 |
| Quantenelektronik | 2 |
| Recht | 10 |
| Robotik | 1 |
| Sachalin | 2 |
| Schweißen | 1 |
| Seismologie | 1 |
| Seltener Ausdruck | 2 |
| Sicherheitssysteme | 4 |
| Slang | 23 |
| Soziologie | 2 |
| Straßenbau | 1 |
| Technik | 31 |
| Telekommunikation | 7 |
| Textil | 1 |
| Tierhaltung | 1 |
| Toxikologie | 5 |
| Übertragen | 1 |
| Umgangssprachlich | 2 |
| Vereinte Nationen | 1 |
| Verlagswesen | 1 |
| Versicherung | 1 |
| Verträge | 1 |
| Veterinärmedizin | 2 |
| Vulgär | 8 |
| Wärmetechnik | 1 |
| Wasserbau | 1 |
| Weinprobe | 1 |
| Werbung | 7 |
| Wirtschaft | 9 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 2 |
| Zahnmedizin | 1 |