Russisch ⇄ Abchasisch Baschkirisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Griechisch Hebräisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kambodschanisch Kasachisch Kirchenslawisch Kirgisisch Lateinisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Persisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

черви Sub. Betonungen
Allg.	heart; hearts (card suit)
Gruzovik, Entomol.	worms; maggots
Gruzovik, übertr.	bugs; germs; viruses
Kart.	hearts
veralt.	vermin (CHichhan); filanders (у птиц)
червь Sub.
Allg.	worm; apple-grub; grub; germ; I перен. bug; I worm; old name of the letter ч; applegrub
comp.	worm (a virus)
Comp., Netzw.	Internet worm
Entomol.	maggot
Gruzovik, Ling.	old name of the letter "ч"
Gruzovik, übertr.	bug; germ; virus
Hydrobiol.	bachi (Carotocephalus osawai); boot-lace worm (Lineus); rag worm (Nereis diversicolor)
IT	worm
Lederindust.	worm (напр., в плохо консервированном кожевенном сырье)
Mar.	worm (морской организм)
Ozeanogr.	worm (Vermes)
Tech.	endless screw
umg.	wiggler (Podberyozovik and podosinovik, respectively the birch bolete and aspen mushroom or red-capped scaber stalk, are named after the trees they grow beneath. . They are much loved by worms and therefore need to be thoroughly checked for wigglers before buying. VLZ_58)
übertr.	moth (CHichhan); a nobody; nagging sense (with gen., of doubt, regret, etc.)
"червь" Sub.
IT	worm
в сложных словах имеет значение червь Sub.
Allg.	vermi
червить V.
Allg.	lay eggs (of bees)
Gruzovik, Imker.	lay eggs of bees
Russisch Thesaurus
черви Sub.
Allg.	сборная группа первичноротых беспозвоночных животных с вытянутым телом, объединяющая плоских червей, первичнополостных червей, немательминтов, немертин, кольчатых червей и др. Большой Энциклопедический словарь

черви : 688 Phrasen in 71 Thematiken

Agrochemie	5
Allgemeine Lexik	116
Amerikanisch	1
Anatomie	4
Australischer Ausdruck	3
Bauwesen	3
Bibliothekswesen	7
Bildlicher Ausdruck	1
Biologie	138
Biotechnologie	2
Blumenzucht	1
Bodenkunde	2
Chemie	1
Computer	1
Computersicherheit	2
Dermatologie	9
Elektronik	1
Entomologie	21
Euphemismus	4
Fantasy und Science-Fiction	3
Fischerei Fischereiindustrie	2
Fischzucht	7
Forstbau	3
Genetik	1
Geologie	6
Geowissenschaften	1
Grob	4
Helminthologie	7
Holzverarbeitung	4
Hydrobiologie	18
Ichthyologie	1
Idiomatisch	3
Immunologie	1
Informationstechnik	1
Jagd	1
Kartenspiel	5
Landwirtschaft	58
Latein	1
Lederindustrie	5
Literarischer Stil	1
Literatur	1
Makarow	45
Malakologie	1
Marine	9
Medizin	30
Microsoft	2
Militär	4
Musik	1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	5
Navigation	2
Neurologie	1
Nichtregierungsorganisationen	12
Ökologie	3
Ozeanographie	14
Parasitologie	3
Phytopathologie	1
Poetisch	1
Religion	2
Schiffsbau	1
Sicherheitssysteme	1
Slang	2
Sprichwort	2
Sprichwort	2
Technik	15
Textil	10
Tierhaltung	5
Übertragen	1
Umwelt	2
Veraltet	7
Veterinärmedizin	3
Zoologie	45