 |
| |||
canoe; log canoe (выдолбленный из целого ствола дерева); piragua; cot; dug out; suitcase trader (торговец; Once a "suitcase trader" who shuttled between Warsaw and Moscow, Mr Tinkov has a chain of fashionable restaurants with their own micro-breweries, and exports his beer to the US and Switzerland.  independent.co.uk Nat); periagua; pirogue; craft; log-canoe (выдолбленный из ствола); Indian canoe; shuttle (ткацкого станка, швейной машины); quill (у ткачей) | |||
| dugout (= чёлн); small skiff | |||
| dropship (тж. см. космический челнок multitran.com Taras) | |||
| dugout canoe; shuttle (катапульты) | |||
| hook | |||
| quill; quill sleeve | |||
| Scapha (mazurov); cymba (Челнок – имеется ввиду самая узкая часть ушной раковины mazurov) | |||
| looper (швейной машины kiloskelet) | |||
| bark; boat | |||
| shuttle (космический) | |||
| periauger (TheSpinningOne) | |||
| flute | |||
| a shuttler trader; a suitcase trader; a tourist trader (мелкий торговец или торговка, ввозящие товар из-за рубежа с целью его реализации на местных рынках a small-time trader who travels abroad and brings back goods to be sold (a practice extremely widespread in Russia in the 1990s)) | |||
| cymb (небольшое гребное судно serrgio); shittle (у ткачей) | |||
| shuttle | |||
| |||
| shuttle trader (Shuttle traders between Turkey, Armenia decry cargo price hike GeorgeK) | |||
| winger (Guadry) | |||
| shuttle bus | |||
| Russisch Thesaurus | |||
| |||
| 1) рабочий орган ткацкого станка, прокладывающий уточную поперечную нить между нитями основы при выработке ткани 2) Рабочий орган швейной машины с двухниточным швом, вводящий нижнюю нить в шов. Большой Энциклопедический словарь | |||
| см. челн | |||
| челнок: 360 Phrasen in 36 Thematiken |