Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

цен

Sub.
Betonungen
Biol. coen
Makarow. coen (совокупность элементов окружающей среды)
цена Sub.
Allg. price (the amount of money for which a thing is or can be bought or sold; the cost; what one must give up or suffer in order to gain something); value (to get good value for one's money – получить сполна за свои деньги выгодно купить); charge; worth; quotation; rate (at an easy rate – дёшево); appraisement; expense; ante; rater; cost (также перен.; the price to be paid (for something)); estimate; hand; be in hand; market; store; tax; valuableness; valuation; total amount (sankozh)
Игорь Миг toll (перен.)
Amerik., Slang. freight (Charikova)
Autoind. value
Bank. rate
Bauw. charges
Bergb. speed; velocity
Buchhalt. figure
Christ. penalty (visitor)
Dipl. buyer's price
EBWE consideration
el. cost
Fin. accelerated put price (исполнения) опциона с правом продажи при досрочном взыскании (задолженности Alexander Matytsin)
Geschäftsvokab. bid (предложенная покупателем)
Kabel cost (costs)
Makarow. the true worth of something, someone (чего-либо, кого-либо); charge (часто за услуги)
maor. utu
micr. price (A value, usually a currency amount, that is assigned to goods or to services)
Recht. price tag (With a comparatively inexpensive $30 million price tag, Sukhoi sees it as a challenger to similar aircraft built by Brazil's Embraer and Canada's Bombardier, and it has gone to great lengths to bring in Western partners like Boeing and Italy's Alenia Aermacchi in an effort to make it as modern as possible. TMT Alexander Demidov); cost price
Slang. line; the bite
Stat. value (игры)
Steuer. costs
Tech. price
Textil cross rod; dividing rod; lease bar; lease rod; loose bar; loose rod; moving lease rod; separating bar; shedrod; split rod
Umwelt price (The amount of money paid per unit for a good or service) В договоре купли-продажи сумма денег, обмениваемая на право собственности на какой-либо объект)
veralt. considerance; costage
Versich. quoted
Wirtsch. expansiveness
Wirtsch., Börse. mark
übertr. worth (with dat.)
ценой Sub.
Allg. at the cost (of); at the cost of (+ gen.); with the tradeoff of (Stromki); at the expense of (чего-либо; being paid for by; at the cost of, чего-л. • He equipped the expedition at his own expense; At the expense of his health he finally completed the work); by dint of (чего-либо; He was able to concentrate in a small work everything that second-rate talents might manage to hatch out by dint of strenuous efforts kOzerOg); at the expense (lain); through (+ gen.)
Gruzovik at the cost of
Makarow. at the cost of (чего-либо)
Math. at the cost of (чего-либо); at the expense of (чего-либо)
Wirtsch. by incurring (чего-либо • only by incurring high costs of influence activities A.Rezvov)
цены Sub.
Bauw. charge
Bergb. scale up
E.öl. rates
Fin. free on board (фоб)
mark. pricing ("Pricing" is typically used by advertisers (e.g.: unbelievable pricing, competitive pricing) while "prices" is what regular people would say ART Vancouver)
Metall., veralt. charges
micr. pricing (The prices for a product, license or service)
SAP. prices
цена FOB Sub.
Geschäftsvokab. value f.o.b. (Анна Ф)
Wirtsch. FOB price (makhno)
цена ARA Sub.
E.öl. ARA (MichaelBurov); ARA price (MichaelBurov)
цена F.O.B. Sub.
Geschäftsvokab. value f.o.b. (Анна Ф)
"Цена" Sub.
lit. the Price (пьеса А. Миллера)
цена Johnson Matthey Sub.
N.eis.met. JM price ("Johnson Matthey" – английская компания, выставляющая котировки на драгметаллы Soulbringer)
ценою Sub.
Allg. at the cost of (чего-л.)
цена Bid Sub.
Fin. bid price (Forex Artjaazz)
цена DDP Sub.
Logist. price DDP (сумма всех расходов продавца, которые он понес в результате транспортировки товара покупателю. Цена ddp = цена товара + таможенная очистка + доставка. Таможенная очистка складывается из таможенной пошлины (15%) и НДС (20%). Kate_S)
цена ICIS Sub.
Wirtsch. ICIS price (MichaelBurov)
 Russisch Thesaurus
цена Sub.
Allg. количество денег или других товаров и услуг, уплачиваемое и получаемое за единицу товара или услуги. В рыночной экономике конкретные цены складываются в зависимости от спроса и предложения, а также др. факторов конъюнктуры. Большой Энциклопедический словарь
цен
: 14569 Phrasen in 228 Thematiken
Abkürzung8
afrikanisch1
Allgemeine Lexik2650
Alternative Streitbeilegung95
Aluminiumindustrie10
Amerikanisch60
Analytische Chemie1
Animation1
Arbeitsrecht2
Archaisch3
Artillerie3
Astronautik7
Astronomie7
Ausbildung1
Außenhandel9
Australischer Ausdruck5
Auswärtige Angelegenheiten1
Autoindustrie11
Automatik15
Bankwesen828
Bauwesen84
Bergbau15
Beschaffung1
Bibliothekswesen74
Bildlicher Ausdruck7
Biologie1
Biotechnologie1
Börse246
Britische Redensart Usus9
Buchhaltung296
Chemie3
Chemische Verbindugnen1
Computer8
Computernetzwerke4
Defektoskopie1
Devisengeschäfte Forex1
Dialekt1
Diplomatie187
Drogensüchtigenslang2
Durchflussmessung1
Eisenbahnwesen5
Elektronik75
Elektrotechnik2
Emotionsausdruck2
Energiesystem69
Energiewirtschaft110
Erdöl112
Erdöl und Erdgas84
Erdöl- und Erdgastechnik44
Erklärende Übersetzung5
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung412
Europäische Union2
Fachjargon1
Falsch bzw. fehlerhaft1
Film12
Finanzen393
Fischerei Fischereiindustrie1
Fleischverarbeitung2
Forstbau11
Französisch1
Gasaufbereitungsanlagen20
Gastronomie4
Gastronomie und Catering2
Geld3
Genetik1
Geographie4
Geologie7
Geophysik5
Geschäftssprache2
Geschäftsvokabular1196
Geschichte4
Gesundheitspflege1
Gewerkschaften2
Glücksspiel1
Gold schürfen4
Graph theory1
Grob1
Großbritannien1
Hacken1
Handel134
Haushaltsgeräte1
Hifi1
Holzverarbeitung5
Hotelbranche14
Idiomatisch37
Immobilien47
Indisch2
Industrie11
Informationssicherheit1
Informationstechnik39
Internationale Beziehungen2
Internationaler Handel5
Internationaler Transport3
Internationaler Währungsfonds173
Internet22
Investitionen135
Irisch1
Jargon Slang3
Kabelproduktion11
Karachaganak8
Kartografie7
Kaspisch17
Kernenergie6
Klischee / Konvention4
Kontextuelle Bedeutung19
Korrekt und im übertragenen Sinne2
Kühltechnik1
Künstliche Intelligenz1
Lagerwesen1
Landwirtschaft57
Latein5
Logistik6
Luftfahrt28
Luftfahrtmedizin2
Makarow916
Management7
Marine19
Marketing42
Maschinenbau4
Massenmedien32
Massenvernichtungswaffen19
Mathematik39
Mechanik7
Medizin8
Messgeräte8
Metallurgie4
Metrologie8
Microsoft54
Militär72
Militärjargon1
Mißbilligend5
Mobil- und Mobilfunkkommunikation1
Moderner Ausdruck4
Molekularbiologie1
Nahrungsindustrie1
Name der Organisation19
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
neuseeländischer Ausdruck2
Notarielle Praxis12
Ökologie34
Ölverarbeitungsanlagen18
Papier- und Zellstoffindustrie2
Parfümerie8
Patente33
Personalwesen4
Pferderennen1
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Politik30
Polygraphie16
Polymere1
Post2
Pressestil1
Produktion43
Programmierung19
Projektmanagement6
Psychologie1
Qualitätskontrolle und Normierung14
Recht273
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste1
Rhetorik15
Robotik3
Sachalin57
Sachalin R6
Sachalin Yu1
SAP42
SAP-Finanzen14
SAP-Tech.26
Schach15
Scherzhaft1
Schiffsbau1
Schottisch Slang1
Schuhwerk2
Seerecht und Seerecht9
Seltener Ausdruck1
Sicherheitssysteme1
Slang65
Software2
Solarenergie3
Sowjetischer Ausdruck2
Sozialleistungen2
Soziologie10
Spieltheorie4
Sport1
Sprichwort15
Sprichwort7
Statistik50
Steuern28
Strafverfolgung2
Technik123
Telekommunikation14
Tengiz8
Textil17
Tibetisch1
Tierhaltung6
Torpedos38
Tourismus17
Übertragen12
Umgangssprache1
Umgangssprachlich95
Umwelt10
Unternehmensführung5
Verallgemeinernd1
Veraltet15
Vereinigte Staaten von Amerika1
Vereinte Nationen1
Verkehr9
Verlagswesen4
Verpackung2
Versicherung29
Verträge1
Vulgär1
Waffen und Waffenindustrie7
Wahrscheinlichkeitstheorie5
Wärmetechnik2
Wasserversorgung3
Wasservorkommen3
Wein machen2
Welthandelsorganisation3
Weltraum12
Werbung523
Werkstoffwiderstand1
Wertpapiere269
Wirtschaft3058
Wirtschaftsprüfung10
Wirtschaftsrecht1
Zitate und Aphorismen1
Zollwesen1
Zustimmend1