Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Adverb | zu Phrasen

целиком

Sub.
Betonungen
Allg. in full; en bloc; every page (Ivan Pisarev); via entirety (Ivan Pisarev)
целик Sub.
Allg. backsight (пистолета); cramp; blocks
Archeol. pillar (of soil)
Artil., veralt. drift-slide
Bauw. rear sight
Bergb. block; pillar; rib; post; stoop; stump; cranch; fender; intact rock (diyaroschuk); face; undisturbed territory; undisturbed zone
Bergb., Makarow. bearer
Bergb., veralt. stope (руды); wall pillar
Bohr. barrier
brück. toe
Chem. arch
Geol. fare; ledge; stub; abutment; solid block; solid (угля)
Luftf., WWII. back sight; backsight; drift slide (прицела); target pointer
Makarow. sight (визира оптического инструмента); sighting point (визира оптического инструмента); solid bed
Mil. rear barrel sight; rear sight (пистолета); backsight (прицела)
Mil., Tech. body
Tech. bearing block; toe (угля); back-sight; sight point (деталь визира); sighting point (деталь визира)
Tech., brit. engl. stook
umg. virgin forest; virgin land
Waffen open sights; back sight (пистолета, револьвера, карабина, винтовки, штуцера ABelonogov); sight leaf (ABelonogov); back sight (пистолета, револьвера)
Waffen, WWII. peep (пул.)
Öl&Gas rock pillar (MichaelBurov); safety pillar (MichaelBurov); support pillar (MichaelBurov); stress pillar (MichaelBurov)
цели́к Sub.
Gruzovik, umg. virgin land; virgin forest
це́лик Sub.
Gruzovik wind gauge (a graduated scale on the rear sight of a small-arms rifle by which the sight can be adjusted to correct the deviation of the bullet due to a wind component perpendicular to the line of fire)
целика Sub.
Bergb. abstraction of pillar
целиком Adv.
Allg. entirely; wholly; all-in-all; clear; completely; purely; at large; holus-bolus; every inch; by the slump; in the block; of one piece; the whole shop; all of a piece (и полностью); all; of one piece with (и полностью); out and out; back and edge (chajnik); in hide and hair; one's fingertips (Aly19); holus bolus; fully; to the bone; stock and block; from cover to cover (vp_73); end to end (Liv Bliss); as one piece (bought land as one piece, as it was ART Vancouver); by wholesale; in the whole; all of one piece with; all over (over the whole of (a person, thing etc.) • My car is dirty all over); roundly; everything and anything (Sergei Aprelikov); wholesale (Alex_Odeychuk); in one's entirety (bellb1rd); in one piece; in total; in whole; up to the hilt (Anglophile); up and down; in all; intact (Johnny Bravo); at all (Andrey Truhachev); altogether (Andrey Truhachev); downright (Andrey Truhachev); singularly (Andrey Truhachev); neck and heels; bodily; whole; solid (о цвете, составе материала и т.п. • Short guys. Large heads. Big eyes, that are often solid black. Reduced or non-existent nose, lips and ears. Grey skin. This is the common conception of an alien around most of the world. (coasttocoastam.com) ART Vancouver); in the slump; in every detail (Johnny Bravo); all (entirely • the pin was all gold – булавка была целиком из золота; all alone; dressed all in white); squarely (Abysslooker); round; lock up stock and barrel; all the way through (Ivan Pisarev); beginning to end (Ivan Pisarev); extensively (Ivan Pisarev); entirely through (Ivan Pisarev); completely through (Ivan Pisarev); exhaustively (Ivan Pisarev); comprehensively (Ivan Pisarev); utterly (Ivan Pisarev)
Gruzovik whole
Игорь Миг stark
Amerik. with both feet; teetotally
Astron. in one's totality (Some 31 million people in North America have the opportunity to view the eclipse in its totality, but he emphasized the importance of safety during the eclipse, warning against staring directly at the Sun without proper eye protection. (coasttocoastam.com) ART Vancouver)
form.Sp. in its entirety (You need to watch the video in its entirety before you can proceed to the next section. Moscowtran)
Geschäftsvokab. all in all; in bulk; in extenso
idiom. stock and store (Yeldar Azanbayev); full monty (Yeldar Azanbayev)
Lat., Makarow. in toto
Makarow. closely; in block; in the block; solid; all of a piece; in by the slump
Math. as a unit; as a whole; totally; throughout
Med. as a single piece (WiseSnake)
Patent. overall (Мирослав9999)
Patent., Franz. Sp. en masse
Slang. to the hilt; whole bunches (Interex); from A to Z
Tech. integrally
umg. lock, stock and barrel; hook, line and sinker; hollow
umg., Amerik. all hollow
verbr. on component basis (replacement on component basis-замена всего оборудования) целиком Евгения Синкевич)
Wirtsch. in the lump
Wirtsch., Franz. Sp. en bloc
 Russisch Thesaurus
целик Sub.
Allg. часть залежи пласта полезного ископаемого, не извлечённая в процессе разработки месторождения. Большой Энциклопедический словарь
целиком
: 954 Phrasen in 80 Thematiken
Allgemeine Lexik196
Alternative Streitbeilegung1
Amerikanisch6
Antennen und Wellenleiter1
Archeologie6
Artillerie8
Autoindustrie2
Automatik4
Bauwesen2
Bergbau268
Bibliothekswesen7
Bildlicher Ausdruck1
Billard1
Biologie2
Buchhaltung1
Computer4
Computernetzwerke1
Eisenbahnwesen1
Elektronik2
Erdöl13
Erdöl und Erdgas5
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung4
Feingebäck1
Film1
Finanzen1
Fischzucht1
Flakartillerie1
Fleischverarbeitung1
Forstbau2
Gasaufbereitungsanlagen17
Gastronomie2
Geologie62
Geschäftsvokabular3
Gold schürfen5
Holzverarbeitung1
Hydrobiologie1
Hydrologie1
Idiomatisch15
Informationstechnik9
kanadischer Ausdruck1
Kartografie2
Kunst1
Landwirtschaft1
Luftfahrt3
Luftfahrtmedizin1
Makarow77
Marine5
Maschinenbau1
Massenmedien3
Mathematik9
Medizin2
Microsoft1
Mikroelektronik1
Militär24
Ökologie2
Philosophie1
Politik1
Polygraphie3
Polymere2
Produktion1
Programmierung4
Psychiatrie2
Recht4
Sicherheitssysteme1
Slang1
Sport1
Statistik1
Straßenbau1
Technik98
Transplantologie1
Umgangssprachlich5
Verkehr2
Verträge3
Waffen und Waffenindustrie20
Wärmetechnik1
Wasservorkommen1
Weinanbau1
Weltraum1
Wirtschaft3
Zitate und Aphorismen1