Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg. warehousing ; custody ; safekeeping ; yardage (особ. открытое) ; possession ; keeping, custody (Franka_LV ; storage (the act of storing or state of being stored • We've put our furniture into storage at a warehouse; The meat will have to be kept in cold storage (= stored under refrigeration) ) ; о товарах storing (Franka_LV ; charge ; trust Gruzovik stackage ; storeholding ; care and maintenance Astro. lookaside ; staging (напр., контейнеров) Autom. save (ssn Bauw. keep biblioth. care ; curatorship ; filing ; housing (книг) ; keeping (книг и т.п.) ; storage (книг и т.п.) comp. memorization el. holding (данных) ; stock ; stock pile Energiewirts. depository ; holding (напр., отработавших тепловыделяющих сборок на АЭС) feuerl. yardage (открытое) gepanz. caretaker status (на консервации) IT hold ; holding (информации) Kernphys., Verk. storage (of radioactive materials) landwirt. storing (см.тж. storage) Lat. depositum (римское право Leonid Dzhepko Lederindust. keeping Makarow. banking ; hold (информации) ; holding (напр., данных) ; ward Massenmed. parking (данных) ; storing (напр., фотокиноматериалов) Math. conservation micr. inventory (ssn Mikroel. store Mil. preservation ; storage dumping ; stowing Mil., Tech. fuel handling ; storage (на складах) Notar. voluntary deposit papier.zellst. holocellulose Psychol. storage (информации) Qual.Kontr. keeping (запасов) ; laying-up (изделий) ; stockage Recht. bailment ; depositation ; housing ; regular deposit ; safe custody ; safe keeping ; safe-keeping ; special deposit ; remaining deposited ; deposit Rel. enshrinement Rob. holding (кратковременное; информации или сигнала) SAP. stor. Tech. maintenance ; holding ; storing ; retention Textil storing (материалов, сырья, товаров) torp. storage (накопление, склад) ; stowage (размещение) Umwelt storage (general term used for energy, heat, pollutants, also within the meaning of accumulation; A series of actions undertaken to deposit or hold goods, materials or waste in some physical location, as in a facility, container, tank or dumping site; process; Общий термин, применяемый по отношению к энергии, теплу, а также означающий накопление. Последовательность действий, предпринятых для размещения или сохранения товаров, материалов или отходов в каком-либо объекте, контейнере, цистерне или на свалке) veralt. wardenship Wirtsch. laying-up ; safe custody (в сейфе) Wärmetech. storage (в буферном или накопительном баке Natalya Rovina Öl&Gas stowage
временное хранение Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Astro. stowage
со хранение Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Navig. conservation
хранение Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. keeping custody Tech. storage Russisch Thesaurus
хранение Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. в гражданском праве - договор, в силу которого одна сторона хранитель обязуется хранить имущество, переданное ей другой стороной поклажедателем , и возвратить его в сохранности. Большой Энциклопедический словарь
