Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
хозяйство Sub.Betonungen
добро; причиндалы
Allg. household; economy; farm; establishment; house; farmstead; husbandry; property; economic practices (baranoff); housewifery; equipment
Gruzovik internal economy; services; housekeeping
Architek. menage
Ausbild. physical plant (в амер. университете (здания, сооружения и оборудование, т.е. основные фонды) – thanx to V Leonid Dzhepko)
Bauw. households; agricultural enterprise
Buchhalt. proprietorship (организационная форма предпринимательской деятельности)
E.öl. plant (компрессорное, насосное, для централизованного приготовления буровых растворов)
euph. concern (половые органы igisheva); private parts (Andrey Truhachev); bojangles (о мужских гениталиях Yan Mazor); bits and pieces (a man's penis and testicles 4uzhoj); male attributes (мужские половые органы ovb3832)
Fischz. management (dimock)
Forst coupe; management system; management unit
Forst, Amerik. working group (выделяется при лесоустройстве с целью выращивания древесины)
Geschäftsvokab. enterprise
Gruzovik, landwirt. farming
Hydrobiol. project
landwirt. commercial farm unit; estation (преим. скотоводческое)
Makarow. commercial unit; equipment (оборудование и оснащение); facilities (оборудование и оснащение); farm unit; farming unit; operation; production unit; supply (оборудование и оснащение); unit
Mil., umg. outfit
Tech. facilities
tierh. homestead
umg. caboodle; genitals (MichaelBurov); apparatus (genitals MichaelBurov)
veralt. huswifery
Volksm. stuff (igisheva); units (igisheva)
Werb. economics
Wirtsch. farm business; hearth; holding; business
Öl- u. Gastechnik facility
übertr. bits and pieces (small things or personal stuff 4uzhoj)
"хозяйство" Sub.
Mil., umg. outfit
Slang. my kids (пенис Technical); equipment (грудь, половые органы: "Look up at that girl in a blue. Wow! She got such an equipment!" == "Погляди-ка на эту девчонку в синем! - толкает локтем Мик Джона на пляже. - Какое у нее хозяйство!" И оба оценивающе осматривают выдающийся бюст девушки.)
vulg. junk (вариант экслюзивно для уважаемой Rudy Баян)
übertr. paraphernalia (george serebryakov); genitals (george serebryakov)
народное хозяйство Sub.
Bauw. economy
Dipl. national economy
мужское "хозяйство" Sub.
Salopp junk (Andrey Truhachev); package (Andrey Truhachev)
мужское хозяйство Sub.
Slang. equipment (SAKHstasia)
 Russisch Thesaurus
хозяйство Abk.
Abkürz. х-во
хозяйств. Abk.
Abkürz. хозяйственный
хозяйство: 4210 Phrasen in 199 Thematiken
Abkürzung4
Agrochemie14
Allgemeine Lexik610
Altrömisch1
Aluminiumindustrie4
Amerikanisch38
Amtssprache1
Arbeitsschutz1
Architektur4
ASCII1
Astronautik25
Ausbildung9
Australischer Ausdruck8
Auswärtige Angelegenheiten5
Autoindustrie2
Automatik20
Bankwesen6
Bauwesen38
Bergbau7
Betriebswirtschft9
Biochemie2
Bioenergie1
Biologie1
Biotechnologie6
Bodenkunde13
Börse1
Brasilien1
Britische Redensart Usus15
Britisches Englisch1
Buchhaltung29
Büroausstattung1
Computernetzwerke1
Demografie1
Deutsch1
Dienstleistungsindustrie4
Diplomatie28
Dokumentenumlauf37
Eisenbahnwesen4
Elektronik8
Elektrotechnik6
Energiesystem9
Energiewirtschaft16
Englisch1
Entomologie2
Erdöl7
Erdöl und Erdgas23
Erdöl- und Erdgastechnik2
Erdölindustrie4
Ethnographie1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung22
Europäische Union4
Fachjargon1
Fett- und Ölindustrie1
Feuerfeste Materialien1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme9
Finanzen73
Fischerei Fischereiindustrie35
Fischzucht30
Fleischverarbeitung1
Forstbau132
Französisch1
Gasaufbereitungsanlagen2
Gastronomie und Catering6
Geflügelzucht1
Genetik9
Gentechnik1
Geographie28
Geologie1
Geowissenschaften3
Geschäftsvokabular77
Geschichte15
Gesundheitspflege1
Gewächshaustechnik1
Gewerbeklassifizierung11
Gewerkschaften5
Gold schürfen1
Handel5
Heizung1
Holzverarbeitung26
Hotelbranche4
Hydrobiologie3
Idiomatisch2
Immobilien2
Immunologie1
Indisch1
Industrie1
Informationstechnik2
Internationale Beziehungen3
Internationaler Währungsfonds18
Internationales Recht2
Jagd3
Kabelproduktion1
kanadischer Ausdruck1
Karachaganak3
Kartografie2
Kaspisch12
Kernenergie1
Kommunale Planung3
Ladeausrüstung2
Lagerwesen1
Landwirtschaft552
Lateinamerikanisch1
Logistik6
Luftfahrt2
Makarow525
Marine3
Marketing3
Maschinenbau1
Massenmedien1
Massenvernichtungswaffen3
Mathematik2
Medizin3
Metallurgie2
Militär25
Militärjargon1
Molekularbiologie1
Nahrungsindustrie11
Name der Organisation164
NATO1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz15
neuseeländischer Ausdruck2
Nichtregierungsorganisationen3
Notarielle Praxis4
Öffentliche Einrichtungen10
Ökologie103
Ökonometrie1
Ölverarbeitungsanlagen8
Ostdeutschland Geschichte1
Österreichisch1
Ozeanographie1
Papier- und Zellstoffindustrie12
Patente6
Pharmakologie1
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Planung1
Politik15
Politische Wirtschaft1
Polnisch1
Polymere1
Produktion3
Programmierung2
Psychologie1
Recht48
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste1
Religion2
Rohrleitungen2
Sachalin39
Sachalin R6
Salopp4
SAP4
SAP-Finanzen1
SAP-Tech.2
Scherzhaft4
Schiffsbau1
Seerecht und Seerecht1
Seltener Ausdruck2
Sicherheitssysteme1
Slang3
Solarenergie2
Sowjetischer Ausdruck5
Sozialismus14
Sozialleistungen1
Soziologie16
Spanisch1
Sprichwort4
Statistik39
Steuern8
Straßenbau3
Studentensprache1
Technik81
Telekommunikation1
Tengiz6
Textil5
Tierhaltung49
Tourismus3
Übertragen2
Umgangssprachlich7
Umwelt39
Universität1
Verallgemeinernd2
Veraltet12
Vereinigte Staaten von Amerika6
Vereinte Nationen45
Verkehr2
Verpackung1
Versicherung6
Veterinärmedizin1
Wärmetauscher1
Wärmetechnik5
Wasserbau8
Wasserversorgung4
Wasservorkommen25
Wein machen10
Welthandelsorganisation1
Werbung70
Wirtschaft491
Wissenschaftlicher Ausdruck1
Zement1
Zootechnik3