Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

хлопо́к

Sub.
Betonungen
Allg. flap; pat (звук); swat; flop; clap up; smackeroo; phoom (I. Havkin); smack; thwap (spartakus1981)
Gruzovik clap; popping; crack; thump; patter
aeroh. boom
Astro. booming; sonic bang; sonic boom
Autoind. pop (в глушителе)
Autom. slap; transient buckling (ssn); nonlinear buckling (ssn)
Chem. deflagration (Erdferkel – wikipedia.org Karabas)
Eisnbnw. batting (в листах)
Energiewirts. puff (звук)
euph. explosion (русск. хлопо́к – в экстренных сообщениях MichaelBurov)
Fachj. backfire (в цилиндре двигателя)
gepanz. back-shot
hifi. slam (термин для описания восприятия сильного динамического удара низких частот, который слушатель ощущает всем телом)
Luftf. backfire (в карбюраторе)
Makarow. blasting (в микрофоне от дыхания исполнителя или ветра); buckling; clack; snap; snap action; snap-through; deflation
Mar. bang
Mil. popping (sound)
Tech. pop (звук); clap (шлепок); popping sound (VLZ_58)
umg. smacker
veralt. tuft
Wärmetech. puff
хлопок Sub.
Allg. cotton (a soft substance got from the seeds of the cotton plant, used in making thread or cloth); flake; fleak; loud noise; sound (of a shot); pop (of a cork; a sharp, quick, explosive noise, such as that made by a cork as it comes out of a bottle • The paper bag burst with a loud pop); clapping; applause; backfire; plop
Gruzovik bang (хлопо́к)
aeroh. shock (хлопо́к)
Bot. cotton (Gossypium)
Luftf. batting
Mikroel. blast
Sport. pat
Tech. burp; cotton
weltraum pop
хло́пок Sub.
Gruzovik, Bot. cotton plant (Gossypium)
Gruzovik, veralt. tuft
хлопки Sub.
Allg. claps; handclap; popping-back (в карбюраторе); a slow handclap; popping back
Akus. popping
Autoind. popping-back (в карбюраторе)
Dfktskp. bangs; booms; pops
Eisnbnw. popping (в карбюраторе)
gepanz. clicking (в двигателе)
Mikroel. blasting
Verk. poppet-back (в карбюраторе)
weltraum cracking; slapping
хло́пки Sub.
Gruzovik combings; cotton waste
 Russisch Thesaurus
хло́пок Sub.
Allg. волокна, покрывающие семена хлопчатника. При его созревании плоды коробочки раскрываются, и из них собирают т. н. хлопок-сырец волокно с неотделёнными семенами. При переработке от семян отделяют хлопок-волокно волокна длиной более 20 мм, пух менее 20 мм и подпушек менее 5 мм. Из хлопка вырабатывают ткани, трикотаж, нити, вату и др. Пух и подпушек хлопка применяют в химической промышленности как сырье для изготовления искусственного волокна и нитей, плёнки, лаков и т. п. Большой Энциклопедический словарь
хлопком Abk.
Abkürz. хлопковый комитет
хлопок
: 1049 Phrasen in 68 Thematiken
Aerohydrodynamik11
Allgemeine Lexik80
Astronautik1
Australischer Ausdruck1
Autoindustrie7
Bankwesen3
Bauwesen1
Bergbau1
Bibliothekswesen1
Biologie1
Bohren1
Botanik1
Buchhaltung1
Chemie5
Defektoskopie10
Diplomatie1
Elektronik1
Energiewirtschaft1
Erdöl1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Film3
Forstbau3
Genetik1
Gepanzerte Fahrzeuge4
Gerätetauchen1
Geschäftsvokabular7
Holzverarbeitung1
Indisch3
Informationstechnik1
Kleidung6
Landwirtschaft24
Leichtathletik1
Luftfahrt11
Makarow52
Marine2
Markenzeichen2
Massenmedien1
Mechanik2
Medizin2
Metallurgie3
Mikroelektronik2
Militär1
Musik2
Name der Organisation1
Nanotechnologie1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz2
Neurologie1
Ökologie3
Onkologie1
Papier- und Zellstoffindustrie6
Pharmakologie1
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Polymere3
Schweißen1
Slang3
Sowjetischer Ausdruck1
Sport3
Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung2
Technik68
Textil655
Umgangssprachlich1
Verkehr4
Versicherung1
Walzgut Metal.2
Wärmetechnik3
Wein machen1
Weltraum7
Wirtschaft12