Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

фриз

Sub.
Betonungen
Allg. Frisian; gunnery astragal; rib; border; frieze (материя; a narrow strip around the walls of a room, building etc. near the top, usually decorated with pictures, carving etc.); coating (ткань); frize (материя)
Gruzovik astragal
Archeol. band
Architek. friso (декоративная композиция, лента или горизонтальная полоса с изваяниями, которая обрамляет то или иное архитектурное сооружение) BorrachaTV); frieze (a sculptured or richly ornamented band (as on a building or piece of furniture) (Merriam-Webster's Dictionary) tina_tina); frize
ausst. fascia (Полоса в верхней части выставочного стенда, на которой размещается название и/или логотип экспонента Alexander Oshis)
Bauw. coating; frame
Bauw., Architek. frieze
Gruzovik, Architek. molding; rib; moulding
Gruzovik, veralt. frieze coarse woolen cloth
Holz. moulded molded board
Kühltech. canopy screen panel (MichaelBurov)
Niederl. Friesian (Фризы – народ, живущий в Нидерландах (главным образом в провинции Фрисландия); распространенная голландская фамилия de Vries имеет то же происхождение Риад Эфенди)
Seismol. bordering
Tech., veralt. mottramite board
Textil friezed cloth
veralt. frieze (coarse woolen cloth)
Фриз Sub.
Eig.name. Fries
фриз Sub.
Allg. moulding
Sport. freeze (термин в кёрлинге, обозначающий разновидность постановочного броска, при котором выпущенный игроком камень останавливается, прижимаясь вплотную к другому камню jagr6880)
фризы Sub.
Allg. Frisii (Ying)
Fleisch. frizze sausages (остро приправленные сухие колбаски из свинины и говядины)
Gastron. frizze sausages
Holz. friezes; parquetry staves
landwirt. Frizzle (порода кур азиатской группы, мясного [тяжёлого] направления)
Makarow. Frizzle (порода кур азиатской группы мясного или тяжелого направления)
tierh. feather (у лошади)
фриза Sub.
Forst parquet board; parquet strip
 Russisch Thesaurus
фриз Sub.
Allg. 1) в архитектурных ордерах средняя горизонтальная часть антаблемента, между архитравом и карнизом; в дорическом ордере членится на триглифы и метопы, в ионическом и коринфском иногда заполняется рельефами

2) Декоративная композиция изображение или орнамент в виде горизонтальной полосы наверху стены, на предмете, кайма на паркете или ковре и т. д.. Большой Энциклопедический словарь

фризы Sub.
Allg. народ в Нидерландах и Германии. Ок. 410 тыс. человек 1992. язык фризский. Верующие - кальвинисты, часть - католики. Большой Энциклопедический словарь
фриз
: 67 Phrasen in 21 Thematiken
Allgemeine Lexik5
Amerikanisch1
Archeologie2
Architektur8
Artillerie1
Bauwesen26
Biotechnologie1
Holzverarbeitung6
Hydrologie1
Informationstechnik1
Landwirtschaft2
Luftfahrt2
Makarow2
Mathematik1
Medizin1
Papier- und Zellstoffindustrie1
Politik1
Technik2
Tierhaltung1
Veraltet1
Zellbiologie1