Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

форсироваться

V. 		Betonungen
Allg. boost; speed up; push
Игорь Миг pick up steam; pick up momentum
Mil. force
форсировать V.
Allg. boost (двигатель и т. п.); accelerate; power augmentation (двигателя); hot up; expedite (Юрий Гомон); facilitate (SAKHstasia); appropinquate; force (ход); precipitate; enforce
Gruzovik make an assault crossing; boost (двигатель и т. п.)
Игорь Миг give a boost; gin up; jump-start; step up to; beef up; propel
Amerik. fast-track (получение чего-либо Val_Ships)
Astro. uprate
Autoind. boost (двигатель); urge; hop up (двигатель); soup up (о двигателе Andrey Truhachev); boost
Buchhalt. spur
Erdölind. override (Yeldar Azanbayev)
Film uprate (проявку)
Geophys. force
gepanz. cross in force
gepanz., umg. gun it up (двигатель)
Geschäftsvokab. hasten; overload
Gruzovik, Mil. force (a crossing of; impf and pf)
Holz. boost (двигатель и @т.п.)
Luftf. reheat; overspeed (двигатель)
Maschinenb., veralt. boost (двигатель, котел)
Massenmed. further (something bigmaxus); promote (bigmaxus); stimulate (something bigmaxus); speed up sth (bigmaxus)
Mil. conduct a forced crossing; make a forced crossing of (e.g. a river)
Mil., Tech. cross (реку)
Mus., Makarow. force (звук)
Seismol. upwards
Sport. tune (двигатель)
Tech. overfreight (режим работы); overload (режим работы); push; speed up
Tech., veralt. force a machine
umg. fast-track (получение чего-либо; His passport application was fast-tracked. Val_Ships)
Wärmetech. burn (двигатель)
форсироваться
: 143 Phrasen in 27 Thematiken
Allgemeine Lexik26
Astronautik1
Autoindustrie2
Diplomatie2
Film1
Gepanzerte Fahrzeuge2
Handel20
Idiomatisch1
Luftfahrt5
Luftschifffahrt1
Makarow20
Marine10
Maschinenbau1
Massenmedien2
Medizin2
Militär14
Musik2
Raketentechnik5
Schach6
Silikatproduktion2
Slang2
Technik4
Umgangssprachlich1
Verkehr1
Wärmetechnik1
Weltraum8
Wirtschaft1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite