Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | Verb | zu Phrasen

фиксирующий

Adj.
Betonungen
Allg. fixative; restraining (tfennell)
Autom. fixturing; keylock; workholding; holding; locking
Bauw. immobilizing
el. retentive
Makarow. clamping; complement-binding (напр., об антителах); complement-derivating (напр., об антителах); complement-fixing (напр., об антителах); freezing
Math. holding fixed
Sport. pinning
Tech. fixing
фиксировать V.
Allg. immobilise; cataloguize; fix (one’s gaze, attention, etc.; to make (something) permanent by the use of certain chemicals • to fix a photgraphic print); record (on paper, film, etc.); commit; trace (о кардиографе и т. п.); enter up; fixate; establish (bookworm); commit to (на бумаге, в памяти catarina555); date (ALJ); observe (Lenochkadpr); formalize (MargeWebley); inscribe (MargeWebley); enshrine (MargeWebley); image capture (Александр Рыжов); set down (UniversalLove); document (фиксация событий и сведений в какой-либо форме: we documented establishment periods...; Crime scene investigators document the scene with pictures and a written report. Козловский Николай); clock in at (The car set the record for a production vehicle, clocking in at an astounding seven minutes and 14 seconds Гевар); capture (на фото-, кино-, видеоплёнку); catalogue (Election observers had catalogued more than 1,500 violations according to a "Map of Violations" project published by the independent elections watchdog Golos. – TMT VLZ_58); clench; register (кфт.); splint; keep records (Keep records of instances of illness or injury at work. VLZ_58); detect (anyname1)
Gruzovik determine; note down
agroch. lock up (фосфаты в почве)
Amt.Sp. evidence (MichaelBurov)
Astron. define
Autoind. register
Autom. affix; click; keylock; lock in; make fast
Bank. fix (валютную ставку)
Bauw. record
Biol. preserve
Bohr. rate (значение величины); stop
comp. capture (динамическое изображение); grip (динамическое изображение); trap (динамическое изображение); take down; keep track (keep track of things – фиксировать происходящее (о программе) immortalms)
E.öl. retain
eish. call (нарушение, оффсайд, айсинг и т.д. VLZ_58); clock (His (Bobby Hull) slapshot was once clocked at 118.3 mph (190.4 km/h)... VLZ_58)
el. catch; commit (напр. транзакцию); root
Energiewirts. safety; trap
Fin. peg
Foto. fix
IT capture (изображение); lock (состояние или воздействие); enter; freeze; hold; arrest; commit (транзакцию); dock; jib; store (данные essence); monitor (immortalms)
Kartogr. lock on (Secretary)
Makarow. imprint on (в памяти); clasp; imprint (в памяти); restrain; secure; specify; transcribe; vice
Mar. ship (мачту, штурвал)
Maschinenb., veralt. fix up
Massenmed. freeze frame
Math. hold fix; know; settle; state; hold fixed
Mech. jig
Med. record (on paper, etc); anchor; attach; clamp; immobilize; concentrate
Metall. locate
micr. lock (To allow the shared user profile configuration set by the administrator to remain static from one user session to another)
segeln. fasten
Seismol. nail down
Sport. pin
Tech. lock; record (регистрировать); note (регистрировать); fixture; mark; buck (штамп, пуансон); clip; latch; snapshot (состояние памяти); locate position; register (регистрировать); lodge; tune in; make a commitment (Alex Lilo); draw up (о болтах или шпильках Andrey Truhachev); seat; set (краситель, нить); maintain (на месте и т.п. Мирослав9999)
Telekomm. snap (oleg.vigodsky)
Textil set
wein. anchor (при натяжении проволоки в рядах)
Wirtsch. check out; put on record
Wärmetech. key
фиксироваться V.
Allg. be recorded (in ABelonogov); immobilize; become settled; clamp; concentrate; hold; record; remain lodged; set; become fixed; settle
Gruzovik remain fixed (impf and pf); remain lodged (impf and pf); become fixed (impf and pf); become settled (impf and pf); fix on/upon (impf and pf); concentrate on/upon (impf and pf)
el. freeze; root
Foto. fix
Makarow. latch
Progr. be captured (in ssn)
Tech. tune in; seat (I. Havkin)
фиксируя V.
Math. fixing; holding fixed; if we hold fixed
автоматически фиксировать границу объекта V.
el. snap (в ближайшем узле сетки, на ближайшей направляющей или на границе ближайшего объекта)
фиксируются V.
Allg. are recorded (kath)
фиксирую V.
Wass.vork. fixing
фиксирующий
: 861 Phrasen in 124 Thematiken
Agrochemie2
Allgemeine Lexik47
Amtssprache1
Anatomie1
Anstellung1
Architektur1
Astronautik10
Astronomie4
Augenheilkunde2
Autoindustrie8
Automatik76
Bankwesen1
Bauwesen24
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie1
Bergbau5
Bibliothekswesen2
Biochemie1
Biologie2
Bohren1
Börse1
Buchhaltung1
Buddhismus1
Büroausstattung1
Chemie1
Chirurgie3
Computer6
Computernetzwerke1
Datenbanken1
Eisenbahnwesen6
Eishockey2
Elektronik28
Elektrotechnik7
Erdöl12
Erdöl und Erdgas3
Erdöl- und Erdgastechnik4
Erdölindustrie3
Fernsehen1
Film12
Finanzen2
Foto4
Friseur1
Funkortung1
Funktechnik2
Gepanzerte Fahrzeuge11
Geschäftsvokabular3
Gold schürfen1
GOST1
Handwerk1
Haushaltsgeräte1
Hochenergiephysik1
Hydrologie2
Immunologie4
Informationstechnik18
Investitionen1
Kaspisch1
Kernenergie1
Kleidung1
Kommunikation1
Kosmetik und Kosmetologie2
Kunststoffe2
Laborausstattung1
Landwirtschaft3
Lederindustrie1
Luftfahrt17
Luftfahrtmedizin1
Luftschifffahrt1
Makarow62
Marine2
Maschinen und Mechanismen2
Maschinenbau7
Maschinenelemente4
Massenmedien28
Mathematik3
Mechanik6
Medizin39
Medizintechnik18
Metallurgie1
Metrologie3
Mikroelektronik4
Militär12
Molekularbiologie1
Nahrungsindustrie2
Nanotechnologie2
NATO1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz2
Ökologie2
Optik1
Orthopädie2
Parfümerie10
Patente1
Pharmazeutik und Pharmakologie3
Physik2
Physiologie1
Polygraphie16
Polymere3
Produktion2
Programmierung19
Psychologie1
Radfahren außer Sport3
Recht4
Ringen1
Robotik4
Sachalin3
Schach11
Schmuck3
Schweißen1
Sicherheitssysteme1
Slang1
Sport2
Strafverfolgung1
Straßenbau1
Technik109
Telekommunikation3
Textil1
Torpedos1
Umgangssprachlich1
Verdrahtung1
Verkehr18
Verpackung1
Waffen und Waffenindustrie5
Wasservorkommen1
Wirtschaft11
Zahnimplantologie10
Zahnmedizin31

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite