Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

фигура

Sub.
Betonungen
Allg. figure (прям. и перен.; в разных значениях; the form or shape of a person; a (geometrical) shape • This outfit really accentuates her waist and highlights her beautiful hourglass figure.A square is a figure with two pairs of parallel sides of the same length, and four right angles.It's a figure of speech.I get that Comey is a large figure but that doesnt make him right.As I walked up to my car, I saw two figures in the dark standing next to my car door.; A mysterious figure came towards me; That girl has got a good figure; The page was covered with a series of triangles, squares and other geometrical figures); form (особ. человека); stature; character; shape; face card (в картах); picture card (в картах); court-card (валет, дама, король); face-card; simulacrum; lay figure; chessman; coat card (в картах); body type (телосложение War7ock); court card (в картах); person (Moscowtran); somebody (важная • - ...we are nobodies – Speak for yourself. I'm a somebody – Then get out of your chair and do something Taras); honor (в картах); honour (в картах); imagery; personage; schematism; build (т.е. телосложение • His arms seemed too long for a man but he was extremely muscular, like a body builder with the typical 'V' shape build. There was definitely no fat on him at all. I could see the different muscle groups on his upper body and arms bulging out and could see that it had a washboard stomach.(mysteriousuniverse.org) ART Vancouver)
Gruzovik picture; diagram
Autom. pattern
Brit. manoeuvre (пилотажа)
chor. set (в танце); lay figure (танц.; в танце)
comp. form
Geophys. figure
gerät., übertr. frame (человека)
Gruzovik, Kart. coat card (ace, king, queen, or jack)
Gruzovik, Schach. chessman
Heral., Makarow. bearing (на гербе); charge
IT figure (1. форма; контур 2. рисунок; чертёж; иллюстрация 3. геометрическая фигура; геометрическое тело)
Kart. picture-card; face card
Luftf. maneuver (пилотажа)
Makarow. image
Mar. shape (для сигнализации)
Maschinenb., veralt. true a wheel to shape
Math. court card (face); piece (chess)
micr. shape (An object created using drawing tools or commands)
Mus. wippen (один из элементов клавишного механизма фортепьяно margo33391)
Schach. piece (не пешка)
Sport. figure (телосложение); piece
umg. nob; nobleman
Wirtsch., Börse. big figure (неизменное число в котировке); handle (общее число в обозначении котировки, курса покупателя и продавца)
фигуры Sub.
Allg. steps (в танцах); picture cards (в картах)
Architek. evolutions (в танцах)
Makarow. pattern
Math. reciprocal polar figures
Schach. noblemen (не пешки); noblemans (не пешки)
материал фигура Sub.
Schach. chessman
фигура Sub.
Allg. man (a piece used in playing chess or draughts); silhouette (He saw a dark silhouette in the alley. сравни: I saw two figures in the distance. 4uzhoj)
Gruzovik drawing
IT feature
Schach. chess man
skif. gate formation
SW solid (команда в AutoCAD learncad.ru bojana)
 Russisch Thesaurus
фигура Sub.
Allg. 1) внешнее очертание, вид, форма предмета

2) Очертание человеческого тела, телосложение

3) Положение, позиция, принимаемая кем-либо при выполнении чего-нибудь в движении (в танце, фехтовании и пр.); часть танца

4) Скульптурное, живописное или графическое изображение человека, животного

5) Словесный оборот, стилистический прием (см. Стилистические фигуры)

6) Фигура музыкально-риторическая - понятие музыкальной риторики (раздел об украшении), распространённое в эпоху барокко

7) В шахматах - общее название всех фигур, кроме пешек; в городках - определенные композиции из 5 городков; в игральных картах - название старших карт (напр., туза, короля, дамы, валета). Большой Энциклопедический словарь ; в геометрии - термин, применяемый к разнообразным множествам точек; обычно фигурой называют такие множества, которые можно представить состоящими из конечного числа точек, линий или поверхностей, в частности сами точки, линии и поверхности. Напр. треугольник, трапеция и т. д. Большой Энциклопедический словарь

фигура
: 2321 Phrasen in 129 Thematiken
Aerohydrodynamik2
Akustik4
Allgemeine Lexik463
Altgriechische Sprache1
Amerikanisch11
Antennen und Wellenleiter1
Architektur6
Astronomie7
Augenheilkunde1
Ausbildung1
Australischer Ausdruck2
Automatik16
Bankwesen18
Bauwesen5
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie54
Biologie3
Bohren1
Börse17
Chemie1
Choreographie2
Computer6
Eiskunstlauf2
Eisschnelllauf4
Elektronik53
Fernsehen2
Film1
Finanzen2
Forstbau3
Französisch3
Gartenarbeit1
Genetik2
Geologie19
Geometrie6
Geophysik1
Geschäftsvokabular5
Geschichte1
Haushaltsgeräte1
Heraldik9
Hobby und Freizeit1
Hydrologie6
Idiomatisch3
Informationstechnik62
Investitionen2
Italienisch2
Kartografie5
Kleidung5
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Kosmetik und Kosmetologie3
Kristallographie1
Kunst2
Leichtathletik1
Linguistik10
Literatur1
Logik1
Luftfahrt41
Luftfahrtmedizin11
Makarow146
Management2
Marine20
Maschinenbau1
Massenmedien22
Mathematik102
Mechanik3
Medizin19
Metallurgie16
Meteorologie1
Metrologie3
Microsoft34
Mikroelektronik7
Militär12
Militärische Luftfahrt1
Mineralogie2
Mode8
Musik9
Nahrungsindustrie3
Navigation6
Öffentlichkeitsarbeit3
Optik2
Papier- und Zellstoffindustrie1
Parfümerie1
Patente1
Pferdezucht1
Philosophie1
Physik12
Physiologie2
Politik17
Polygraphie1
Polymere1
Pressestil1
Programmierung20
Psychiatrie2
Psychologie23
Recht6
Religion1
Rhetorik5
Robotik1
Rollerblades1
Sachalin2
Schach736
Schiffsbau2
Segeln1
Seismologie1
Showbusiness2
Silikatproduktion2
Skateboarden1
Skulptur3
Slang18
Software2
Sport17
Sprichwort1
Technik40
Telekommunikation1
Textil6
Theater1
Tierhaltung2
Torpedos1
Tribologie1
Übertragen4
Umgangssprachlich5
Verächtlich1
Veraltet6
Vereinigte Staaten von Amerika1
Verpackung1
Vulgär32
Waffen und Waffenindustrie5
Werbung6
Wirtschaft2
Zahnmedizin2
Zirkus1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite