Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

уступок

Sub.
Betonungen
Massenmed. fallback position (bigmaxus)
уступка Sub.
Allg. cession; abatement; reduction; deduction; drawback (в цене); transfer (имущества, права и т. п.); capitulation; cess; assent; indulgence (tabushechka); climbdown (в споре – и не только. Waterstone and Mamut have been negotiating with HMV for months and a deal at the proposed level would be a big climbdown by the parent company, which was originally hoping for?75m. TG Alexander Demidov); acquiescence (cognachennessy); concession (something granted • But despite an offer to facilitate a meeting with Russia and NATO to discuss Moscow's concerns, Biden has signaled that the US will not make any concessions on either NATO or Ukraine's future.; As a concession we were given a day off work to go to the wedding); rebate; grant; relaxation of the rules (Ася Кудрявцева); abandonment; abating; impartation; pullback; recession; relinquishment; resignation; resignment; tret; truckling
Gruzovik giving up
Bauw. yield
Buchhalt. transfer (напр., имущества)
Dipl. trade-off (в ответ на уступку другой стороны); condescension (Alex_Odeychuk)
E.öl. succumbing
Fin. rebate (процентная ставка, которую кредитор ценных бумаг платит заемщику по наличному обеспечению. Обычно такая ставка ниже рыночной, что отражает комиссию за предоставление кредита cbr.ru Natalya Rovina)
Geschäftsvokab. making over
Invest. give up
Luftf. yielding
Makarow. concession (в цене)
Notar., Lat. cessio
Patent. surrender; transfer
Polit. concessions
Psychol. compromise
Recht. assignment; transference; cession (территории); transmission (прав, имущества); remise
Recht., Makarow. transference (права и т.п.)
seer. concession
Sport. giving in
Tech., veralt. drawback
Telekomm. ceding (oleg.vigodsky)
torp. discount (скидка); reduction (скидка); allowance (скидка при встречной покупке); rebate (при расчётах); remission (с налога)
umg. give (he will accept a certain amount of give Val_Ships)
veralt. impartance; surrendry; yieldance
Wirtsch. trade-off; discount; assumption (MichaelBurov); abandon (ssn)
Wirtsch., Recht. cession (прав, имущества)
уступки Sub.
Allg. acquiescence; indulgence; indulgency
Geschäftsvokab. fallback position (conditions you're willing to accept if your objectives are not met uldasheva)
Schach. concessions
 Russisch Thesaurus
уступок Sub.
veralt., Dimin. уступ
уступок
: 558 Phrasen in 53 Thematiken
Allgemeine Lexik124
Alternative Streitbeilegung2
Außenpolitik5
Bankwesen8
Bauwesen3
Buchhaltung1
Diplomatie41
Elektronik1
Energiesystem1
Erdöl und Erdgas2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung16
Finanzen17
Fischzucht1
Geschäftsvokabular35
Handel4
Idiomatisch5
Informationstechnik1
Internationaler Handel1
Internationaler Währungsfonds2
Internationales Recht1
Kaspisch1
Landwirtschaft1
Latein1
Linguistik1
Luftfahrt2
Makarow81
Massenmedien10
Militär12
Notarielle Praxis2
Ökologie1
Patente8
Pferdezucht3
Politik13
Produktion1
Recht72
Rhetorik1
Sachalin R1
SAP3
Schach2
Seerecht und Seerecht2
Seltener Ausdruck1
Sicherheitssysteme1
Slang2
Technik2
Theater1
Umgangssprachlich3
Veraltet1
Versicherung2
Verträge1
Welthandelsorganisation4
Werbung11
Wertpapiere2
Wirtschaft38