|
|
| Allg. |
arrangement; establishment; installation; equipment; appliance; application; structure; set-up; conformation; constitution; fabric; fix-up; banking; get-up; rig; instance (paulik); layout (alia20); settlement; configuration (внешняя или внутренняя структура чего-либо immortalms); device; facility; organization; economy; formation (тела); ordering; political or social system |
| Gruzovik |
good order; working principles; arranging; organizing |
| Astro. |
set up; configuration; gearbox; scheme; shape |
| Autoind. |
convenience |
| Bauw. |
installation of flooring; contrivance; tray; laying |
| Bohr. |
design; gadget; motion |
| comp. |
drive; machinery; block (as a part of construction) |
| Dipl. |
system (политическое и т.п.) |
| E.öl. |
fitting; hookup; tool; fixup |
| Eisnbnw. |
piece of apparatus; accommodation; plant |
| el. |
storage device; organ (ssn); gadgetry; coder; decoder; dev; encoder; encoder-decoder; endec; optimizer; resist stripper; RI; ring indicator; stripper |
| Fin. |
set -up |
| Forst |
instrument |
| Geophys. |
mechanism; sonde |
| Geschäftsvokab. |
disposal |
| Gruzovik, veralt. |
good order |
| Inf.Sich. |
set |
| IT |
communication device |
| Kabel |
facility (facilities); facilities |
| Kybernet. |
component |
| landwirt. |
apparatus (см.тж. unit) |
| Lederindust. |
system |
| Makarow. |
ink monitoring apparatus; means (приспособление, механизм); app (apparatus); apparatus (приспособление, механизм и т.п.); apparatus (приспособление, механизм); arrangement (конструкция, расположение); arrangement (приспособление, механизм); arrangement (расположение); arrangement device (приспособление, механизм и т.п.); design (конструкция); design (конструкция, расположение); device (приспособление, механизм); equipment (приспособление, механизм и т.п.); equipment (приспособление, механизм); facility (приспособление, механизм и т.п.); facility (приспособление, механизм); gear (приспособление, механизм и т.п.); gear (приспособление, механизм); maker; mechanism (механическое); provision; setup (расположение); appar (apparatus); means (приспособление, механизм и т.п.) |
| Maschinenb. |
tackle |
| Math. |
a means for; computer |
| Med. |
apparatus; attachment; unit; sys; syst |
| Metall. |
mean |
| Metrol. |
agency; instrumentality |
| micr. |
device (Any piece of equipment that can be attached physically or wirelessly to a network or computer, for example, printers, keyboards, external disk drives, or other peripheral equipment) |
| Mil. |
block (Киселев); box (Киселев) |
| Milit. Jargon |
gizmo (MichaelBurov); giz (MichaelBurov) |
| Nano. |
tooling |
| Patent. |
apparatus (патентоспособными объектами являются устройства, способы, вещества, а не аппараты, машины, методы и т.д.); appliance (напр., электрическое); installment |
| Progr. |
machine tool (ssn) |
| Qual.Kontr. |
set (часть системы, имеющая самостоятельное эксплуатационное назначение); construction |
| Rak.tech. |
aid |
| Rel. |
polity; order |
| Rob. |
prototype hardware |
| Seismol. |
programming unit |
| Slang. |
kadigin-thingamajig; kajody; rinctum; diddenwhacker (Interex); dojigger (Interex); wingdoodie (Interex); doojigger (Interex); domajigger (Interex); domajiggus (Interex); doowacky (Interex); dudenwhacker (Interex); fakus (Interex); gazinkus (Interex); gazunkus (Interex); geegaw (Interex); googaw (Interex); gigamaree (Interex); goofus (Interex); jigalorum (Interex); jiggus (Interex); jiggum (Interex); jobber (Interex); jobby (Interex); sucker (Interex); thumadoodle (Interex); wham-ditty (Interex); whing-ding (Interex); doodad (Liv Bliss); jigger (Interex); wing-ding (Interex); setup (какого-нибудь дела: Oh, boy! You really got a wonderful setup in your office! == Ого, у вас действительно классная обстановка в офисе!; I'm not going work in such a set-up! == Я в такой обстановке не собираюсь работать!) |
| Tech. |
widget; assembly; element; gear; project; station; feature; making machine (Andrey Truhachev); sys (сокр. от system ssn); machine; means; technology; group (Gri85) |
| Telekomm. |
engine |
| tierh. |
mechanism meaty |
| veralt. |
oeconomic; oeconomical; oeconomics; oeconomist; oeconomize; oeconomy |
| Verk. |
rotary device |
| Wirtsch. |
fitment; organization (структура); structure (структура); physical device (A.Rezvov) |
| Öl&Gas |
setup; outfit |
| Öl- u. Gastechnik |
pre-tightener (для) предварительной навертки (муфт Jenny1801) |
| übertr. |
contraption (когда речь идет о хитроумной, замысловатой вещи, сложной в использовании Valeriia21) |
|
|
| Allg. |
facilities; facility |
| Autom. |
equipment |
| Bohr. |
structure |
| Buchhalt. |
hardware |
| Chem. |
handling facilities |
| Eisnbnw. |
facilities (облегчающие труд); machinery |
| IT |
drive lock; sets (Alex Lilo) |
| Makarow. |
apparatus; arrangements; equipments; gears; setups; means |
| Mil. |
devices |
| Tech. |
tooling (Andrey Truhachev); tools (Andrey Truhachev) |
|
|
| comp. |
Bluetooth device (Andy) |
|
|
| el. |
data circuit-terminating equipment; data communication equipment |
|
|
| micr. |
Bluetooth device (A device such as a cellular phone, printer, keyboard, mouse, or computer that has a Bluetooth radio transmitter installed in it) |
|
|
| Allg. |
Internet-access device |
|
|
| Autom. |
contrivance |
|
|
| comp. |
Bluetooth device (Andy) |
|
|
| el. |
fit-and-forget (дословно: "включить и забыть") |
|
|
| el. |
BlueTooth device |
|
|
| el. |
IDE; integrated device electronics |
|
|
| Gruzovik, comp. |
SCSI device |
|
|
| Hämatol. |
Smart ColoRac Match (в гемптологических анализаторах: система привязки цвета штатива к определенному типу образцов olga don) |
|
|
| IT |
l-appliance |
|
|
| Mar. |
mechanism |
|
|
| Massenmed. |
station |
|
|
| micr. |
Windows Live Devices (The website where customers add computers (both PCs and Macs), mobile phones, and digital photo frames so they can access their synced folders and connect remotely to their devices) |
|
|
| micr. |
Windows Sideshow-based device |
|
|
| micr. |
packet assembler/disassembler (A device that connects a non-X.25 device such as a modem to an X.25 packet switching network) |
|
|
| micr. |
Human Interface Device (A firmware specification for input and output devices such as drawing tablets, keyboards, USB speakers, and other specialized devices designed to improve accessibility) |
|
|
| micr. |
NUL (" A "device," recognized by the operating system, that can be addressed like a physical output device (such as a printer) but that discards any information sent to it.") |
|
|
| Progr. |
CANopen devices (ssn) |
|
|
| Progr. |
programmable system device (ssn) |
|
|
| Tech. |
network attached storage |
|
|
| Telekomm. |
MDAs (oleg.vigodsky) |
|
|
| Telekomm. |
CX device (oleg.vigodsky) |
|
|
| Telekomm. |
Ethernet device (oleg.vigodsky) |
|
|
| Telekomm. |
MRFP device (oleg.vigodsky) |
|
|
| Telekomm. |
SCSI device (oleg.vigodsky) |
|
|
| Telekomm. |
SNMP device (oleg.vigodsky) |
|
|
| Allg. |
NFC device (V.Lomaev) |
|
|
| Autom. |
aid |
|
|
| comp. |
USB device (Andy) |
|
|
| comp. |
zip drive (ssn) |
|
|
| Comp., Netzw. |
IP Device (Andy) |
|
|
| el. |
data terminal equipment |
|
|
| IT |
DOS device |
|
|
| Massenmed. |
Device (меню диалогового окна Media Player, Windows 98) |
|
|
| micr. |
Devices (The link to the website where customers add computers (both PCs and Macs), mobile phones, and digital photo frames so they can access their synced folders and connect remotely to their devices) |
|
|
| micr. |
Enhanced Storage device (A storage device that provides storage function and authentication. Such devices are usually small form-factor devices such as USB thumb drives) |
|
|
| micr. |
LPT device (A device that uses a parallel connection) |
|
|
| Progr. |
CANopen device (ssn) |
|
|
| Qual.Kontr. |
gadget |
|
|
| Rob. |
Handy File (картинка тут  fanuc.co.jp debillo) |
|
|
| Telekomm. |
FIFOs (oleg.vigodsky) |
|
|
| Telekomm. |
USB media (oleg.vigodsky) |
|
|
| Telekomm. |
ATM device (oleg.vigodsky) |
|
|
| Telekomm. |
device A (oleg.vigodsky) |
|
|
| Telekomm. |
MIDI device (oleg.vigodsky) |
|
|
| Telekomm. |
PROFIBUS device (oleg.vigodsky) |
|
|
| Telekomm. |
SIP device (oleg.vigodsky) |
|
|
| Telekomm. |
VoIP device (oleg.vigodsky) |
|
|
| Bauw. |
monitor (для осуществления контроля, измерений) |
| Mil. |
implement |
