Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

усмирять

V.
Betonungen
Allg. gain control (Vadim Rouminsky); gain control over (кого-либо, что-либо Vadim Rouminsky); bring low; conquer; entame; master (что-л.); slake; quiet; manage (животных); pacify; hamshackle; silence (Aly19); curb; appease; calm; quieten; suppress; collar (надевая первый раз хомут); subdue (Mosley Leigh); subjugate (Mosley Leigh); conciliate; cow; put down; disarm; soothe (Min$draV); bite down on (VLZ_58); master (что-л. I. Havkin); stifle (Abysslooker); defuse (Abysslooker); quell (Mosley Leigh); still (On one occasion, Jesus and the Disciples were caught in a terrible storm. Terrified, the Disciples woke Jesus up from His sleep and appealed to Him for help. Calmly, He got up and stilled the storm with a word. Abysslooker); bridle (в разных значениях • With difficulty Simon bridled his hunger and wondered if perhaps he should check his chin for saliva.He saddled and bridled a horse, and rode for the sea-coast. Abysslooker)
Gruzovik calm (impf of усмирить); suppress (impf of усмирить); put down (impf of усмирить)
Игорь Миг bring to heel
Gruzovik, übertr. tame (impf of усмирить)
kont. pour oil on troubled waters (4uzhoj)
Med. sopite
Psychol. keep in check (Andrey Truhachev); hold in check (Andrey Truhachev); restrain in check (Andrey Truhachev)
Recht. repress
Rel. abase
umg. down
veralt. outstorm
übertr. tame
усмиряться V.
Allg. become obedient; become submissive; calm; pacify; quell; quieten; suppress; put down; soften
Gruzovik quiet down (impf of усмириться); become submissive (impf of усмириться); become obedient (impf of усмириться)
übertr. tame
усмирять
: 9 Phrasen in 3 Thematiken
Allgemeine Lexik7
Luftfahrt1
Makarow1