Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

усиление

Sub.
Betonungen
Allg. strengthening; reinforcement; intensification; amplification (of sound); gain; stress; magnification (the power of magnifying • the magnification of a pair of binoculars); aggrandizement; exacerbation (недовольства, волнений); re-enforcement; escalation (Damirules); reinforcements (обыкн. pl • The defence secretary, Michael Fallon, would announce reinforcements of troops and equipment in response to a defence ministry review that suggested an attack on the south Atlantic archipelago was more likely, the Sun said.We do not need a large number [of reinforcements], just one or two thousand. We need professional personnel and soldiers, a source in the local military command centre told Reuters.); augment; exasperation (боли, болезни и т. п.); ampliation; enhancing; intension
Игорь Миг upping of; accelerating pace; ratcheting up
Amerik., strahl. current amplification (of a photomultiplier tube)
Arab. emphasis (Alex_Odeychuk)
Arb.schutz bracing
Astro. magnifying power; beefing; magnification (нагрузки)
Autoind. power assistance (обычно в органах управления)
Autom. power
Bauw. weld reinforcement
Bergb. reinforcement (конструкции, крепи)
Biochem. up-regulation (igisheva)
Biol. exasperating; enhancement (напр., опасности); fortification
Biotech. enhancement (активности, транскрипции)
Bohr. boosting; strengthening (напр., палубы)
Chem. upgrading
comp. amplifying; amplification
comput. buff (игровой термин, обозначающий временное положительное действие, оказываемое на игрока (отряды, здания и т.д.) заклинаниями, снаряжением и т.д. Tiny Tony)
Dipl. upturn
E.öl. stiffening
el. consolidate; enhancement; gain of an electron multiplier in a photomultiplier tube (электронного умножителя в фотоумножителе); gain of a photomultiplier tube (фотоумножителя); building; G; intensification (напр. яркости или контраста изображения); rise; amplification (сигнала); gain (factor; сигнала)
Film bringing up; toning up
Geschäftsvokab. growth; step-up; tightening up
Haush.ger. stepping up
Holz. strain
IT leveraging
Kernphys., strahl. multiplier gain
leicht. pile on the pace; sharpen the pace; increasing of pace (во время движения)
Ling. corroboration; fortition (согласного)
lit. amplification (звука)
Luftf. augmentation; beefing-up
Makarow. intensification (фото); multiplying; post-reinforcement repair (здания, конструкции); reinforcing (конструкций); support; supporting; growing; heave (требуемое для подъема или броска); enforcement
Mar. acceleration
Massenmed. amplification (процесс увеличения интенсивности тока); redevelopment (при работе мокроколлоидным способом)
Math. extension; sharpening
Med. enhancement (напр., действия ионизирующего излучения); enchancement; increase
messg. amplification (process)
Metall. reinforcing
Mil. buildup; hardening; build-up (Киселев); reinforce; supplementation (подразделения); thickening (войск); augmentation (войсками, техникой) также см. bolstering); reinforcements (обыкн. pl) The defence secretary, Michael Fallon, would announce reinforcements of troops and equipment in response to a defence ministry review that suggested an attack on the south Atlantic archipelago was more likely, the Sun said. | "We do not need a large number [of reinforcements], just one or two thousand. We need professional personnel and soldiers," a source in the local military command centre told Reuters.); stepping-up
Mil., Tech. augmentation (войсками, техникой); augment (The civilian Office of the Secretary of Defense received an augment in personnel.Additiomal troops will be deployed to the city to augment the forces in the area.)
Navig. swell
Neur.Netzw. boosting (слабый алгоритм обучения превращается в алгоритм, достигающий произвольной заданной точности clck.ru dimock); potentiation (синаптической связи clck.ru dimock)
Ozeanogr. increasing
Parfüm. exaltation
Pharma. attn (в настройках детектора ГХ (Attenuation) gavsyatina); Attenuation (в настройках детектора ГХ gavsyatina)
Psych. exasperation (боли, болезни и т.п.)
Psychol. enrichment
Quant.el. gain (вероятность того, что реле выдаст сигнал успешного измерения белловского состояния Alex_Odeychuk)
Recht. aggravation (наказания)
Schach. improvement (варианта и т.п. Avenarius)
Schweiß. convexity (шва)
Seismol. effort
sich. amplification (прав); state of alert (Alexander Demidov)
strahl. gain (of an electron multiplier in a photomultiplier tube)
Tech. energizing action; magnifying; shoring; splicing selection (чулка или носка); boost; multiplication; lasing; intensification (изображения); power assistance; boost (в тормозной системе машины)
Telekomm. masing; intensifying (oleg.vigodsky)
veralt. exacerbescence (болезни)
wass. reinforcement (конструкции)
Wirtsch. enhancement (возрастание)
Wärmetech. reinforcement (напр., шва, отверстия)
Ökol. potentiation; enhancement of monitoring
Öl&Gas revamping
Öl- u. Gastechnik strengthening (напр., Палубы)
усиления Sub.
Makarow. gain
усиление Sub.
Allg. aggrandisement
Energiewirts. deepening
Foto., WWII. intensification (неконтрастного снимка; резкости снимка)
funk. reinforcement (механическое); strengthening (механическое)
Polit. aggravation
Polygr. intensification (негатива)
Radio. fade-in
Radio., veralt. magnification
Tech. amplification (сигналов); magnification (напряжения)
weltraum beefing-up (механическое); shoring (механическое); stiffening (механическое); gain (сигнала); magnification (сигнала); augmentation (увеличение, повышение); enhancement (увеличение, повышение)
усиление
: 4188 Phrasen in 205 Thematiken
Abkürzung1
Aerohydrodynamik1
Akustik29
Allgemeine Lexik116
Antennen und Wellenleiter41
Arabisch1
Arbeitsschutz2
Architektur1
Astronautik63
Astronomie12
Außenhandel1
Außenpolitik4
Auswärtige Angelegenheiten6
Autoindustrie13
Automatik105
Automatische Kontrolle13
Bankwesen4
Bauwesen56
Bergbau8
Bibliothekswesen1
Biologie9
Biotechnologie5
Biowissenschaften3
Bohren7
Britische Redensart Usus1
Brückenbau4
Chemie4
Computer9
Computernetzwerke2
Computersicherheit2
Defektoskopie8
Dermatologie2
Diplomatie15
Drogensüchtigenslang2
Düsentriebwerke2
Eisenbahnwesen8
Elektrizität3
Elektrochemie1
Elektronik345
Elektrotechnik35
Endokrinologie4
Energiesystem3
Energiewirtschaft6
Erdbebensicheres Bauen1
Erdöl30
Erdöl und Erdgas11
Erdöl- und Erdgastechnik3
Erdölindustrie6
Erklärende Übersetzung1
Fernsehen12
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Film4
Finanzen1
Forstbau8
Foto1
Füllstandmessung1
Funkortung8
Funktechnik174
Gartenbau1
Gebäudestrukturen2
Geheim- und Nachrichtendienste2
Genetik1
Geographie3
Geologie2
Geophysik35
Gepanzerte Fahrzeuge6
Geschäftsvokabular7
Geschichte2
Gewächshaustechnik1
Gewerkschaften4
Gleitschirmfliegen2
GOST1
Grundbau1
Gyroskope1
Haushaltsgeräte37
Hifi5
Hochfrequenzelektronik4
Holzverarbeitung3
Hydraulik1
Hydromechanik1
Immunologie45
Industrie1
Informationstechnik44
Internationaler Währungsfonds7
Internet1
Investitionen1
Kabelproduktion1
Kardiologie4
Kartografie4
Kaspisch1
Kernenergie5
Kernphysik14
Kinoausrüstung1
Kommunale Planung1
Kommunikation20
Landwirtschaft2
Laser7
Lasermedizin2
Lederindustrie3
Linguistik1
Literatur1
Logistik1
Luftabwehr5
Luftfahrt155
Luftfahrtmedizin5
Luftschifffahrt1
Magnetische Tomographie2
Makarow171
Marine12
Marketing1
Maschinenbau3
Massenmedien272
Mathematik21
Mechanik9
Medizin66
Medizintechnik23
Messgeräte2
Metallurgie26
Meteorologie3
Metrologie19
Microsoft5
Mikroelektronik24
Militär327
Molekularbiologie2
Musik16
Nahrungsindustrie1
Name der Organisation1
Nanotechnologie76
NATO1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Navigation1
Neuronale Netzwerke8
Öffentlichkeitsarbeit1
Ökologie8
Optik5
Ozeanographie1
Papier- und Zellstoffindustrie1
Parfümerie4
Pharmakologie2
Pharmazeutik und Pharmakologie3
Physik42
Politik22
Polizei1
Polygraphie14
Polymere5
Produktion2
Programmierung20
Psychiatrie4
Psychologie4
Qualitätskontrolle und Normierung1
Quantenelektronik77
Radio30
Radiographie4
Radiologie4
Raketentechnik2
Recht5
Robotik13
Rohrleitungen1
Röntgendarstellung2
Sachalin4
Sachalin R3
Säugetierkunde1
Schach11
Schiffsbau5
Schweißen22
Seismologie6
Sicherheitssysteme16
Software1
Sowjetischer Ausdruck15
Sozialen Medien21
Soziologie2
Spektroskopie2
Sport1
Statistik1
Strafrecht1
Strahlung radioaktive39
Straßenbau6
Straßenbauarbeiten1
Technik627
Telefonie3
Telegrafie1
Telekommunikation202
Tengiz1
Textil27
Traumatologie1
Umgangssprachlich5
Umwelt3
Vakuumröhren1
Veraltet1
Vereinigte Staaten von Amerika1
Vereinte Nationen1
Verkehr24
Versicherung3
Virologie2
Waffen und Waffenindustrie1
Wärmetechnik4
Wasservorkommen1
Wein machen1
Weltraum53
Werbung1
Werkzeugmaschinen1
Wirtschaft16
Wirtschaftsrecht1
Wissenschaftlicher Ausdruck1
Zahnmedizin1